Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1792874
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1792874
010 ## $a978-953-224-213-3
100 ## $a20111025d2011 m y0pory0103 ba
101 1# $ascc
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000fy
106 ## $ar
200 1# $a [ Antologia]$fFernando Cabral Martins$gs portugalskog prevela Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cKonzor,$dcop. 2011
215 ## $a179, [2] p.$d21 cm
675 ## $a821.134.3-34"19"$vBN$zpor$3294228
700 #1 $aMartins,$bFernando Cabral,$f1950-$327659
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 120139 V.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1779106
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1779106
010 ## $a9789536881710
100 ## $a20110509d2009 m y0pory0103 ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aKucas konjskom glavom$fTeolinda Gersão$gs portugalskog prevela Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cStajer Graf,$d2009
304 ## $aTít. orig: A casa da cabeça de cavalo
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aGersão,$bTeolinda,$f1940-$332447
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 107428 P.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1745985
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1745985
010 ## $a978-953-7469-23-4
100 ## $a20100514d2009 m y0pory0103 ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000fy
106 ## $ar
200 1# $aMagicna rijec i druge pripovijesti$fRui Zink$gtrad. Tanja Tarbuk
210 #9 $aProsinac$cAORA,$d2009
215 ## $a201, [1] p.$d20 cm
304 ## $aTít. orig.: Palavra mágica e outros contos
675 ## $a821.134.3-34"19/20"$vBN$zpor$31120541
700 #1 $aZink,$bRui,$f1961-$394713
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 107068 P.$x3

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1969327
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1969327
010 ## $a978-953-222-791-8
100 ## $a20171008d2016 m y0pory01030103ba
101 1# $ascr
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aSvaki je pocetak nenamjeran$fMaria Isabel Moura$gtrad. Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cNaklada Jesenski i Turk,$d2016
215 ## $a141 p.$d20 cm
675 ## $a821.134.3-993"19"$vBN$zpor$3950307
700 #1 $aMoura,$bMaria Isabel,$f1955-$3909225
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pDGLB$sL. 117814 P.$x3
973 ## $ccristinat$d20220310

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1721085
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1721085
010 ## $a978-953-232-216-3
100 ## $a20090805d2008 m a0pory0103 ba
101 1# $ascrlan$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aProdavac$eproslosti$fJosé Eduardo Agualusa$gtrad. por Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cSysPrint,$d2008
215 ## $a195, [1] p.$d23 cm
225 2# $aKarizma.$iBiblioteka za knjizevne sladokusce
304 ## $aTít. orig.: O vendedor de passados
675 ## $a821.134.3(673)-31"19/20"$vBN$zpor$31176686
700 #1 $aAgualusa,$bJosé Eduardo,$f1960-$3103715
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 107952 V.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1721016
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1721016
010 ## $a978-953-195-732-8
100 ## $a20090805d2008 m y0pory0103 ca
101 1# $ascc$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aBalada o psecoj plazi$fJosé Cardoso Pires$gtrad. Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cZnanje,$d2008
215 ## $a259, [1] p.$d20 cm
225 2# $aHit
304 ## $aTít. orig.: Balada da praia dos cães
675 ## $a821.134.3-31"19"$vBN$zpor$3298396
700 #1 $aPires,$bJosé Cardoso,$f1925-1998$321641
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 103933 P.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1690542
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1690542
010 ## $a953-224-048-9
100 ## $a20080901d2007 m y0pory0103 ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aProza Ricarda Reisa$fFernando Pessoa$gS portugalskog prevelaTanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cKonzor,$d2007
215 ## $a210, [1] p.$d21 cm
675 ## $a821.134.3-3"19"$vBN$zpor$3543775
700 #1 $aPessoa,$bFernando,$f1888-1935$310380
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 101215 V.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1690534
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1690534
010 ## $a953-7002-32-2
100 ## $a20080901d2004 m y0pory0103 ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aBard$fJosé Amaro Dionísio$gs portugalskoga prevela Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cPop & Pop,$d2004
215 ## $a95 p.$d17 cm
225 2# $aBiblioteka diktator
675 ## $a821.134.3-1"19"$vBN$zpor$3288131
700 #1 $aDionísio,$bJosé Amaro,$f1947-$386391
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 101875 P.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1690529
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1690529
010 ## $a978-953-232-169-2
100 ## $a20080901d2007 m y0pory0103 ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $a z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aDrazenje krokodila$fAntónio Lobo Antunes$gs portugalskoga prevela Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cSysPrint,$d2007
215 ## $a345, [3] p.$d23 cm
225 2# $aBiblioteka karizma.$hKolo X$v40
304 ## $aTít. orig.: Exortação aos crocodilos
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aAntunes,$bAntónio Lobo,$f1942-$35353
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 97786 V.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1690523
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1690523
010 ## $a978-953-188-280-4
100 ## $a20080901d2007 m y0pory0103 ba
101 0# $apor$ascr
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000gy
106 ## $ar
200 1# $aIzabrane pjesme$dPoemas seleccionados$fCasimiro de Brito$gorg., trad. Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cDurieux,$d2007
215 ## $a231, [1] p.$d20 CM
305 ## $aEdiçãp bilingue : português-croata
510 1# $aIzabrane pjesme$zscr
675 ## $a821.134.3-1"19/20"$vBN$zpor$3567435
700 #1 $aBrito,$bCasimiro de,$f1938-2024$31317192
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 101461 P.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1690264
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1690264
010 ## $a978-953-224-042-9
100 ## $a20080825d2007 m y0pory0103 ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000cy
106 ## $ar
200 1# $aHerostrat i potraga za besmrtnoscu$fFernando Pessoa$gs Portugalshoo prevela Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cKonzor,$d2007
215 ## $a127, [1] p.$d22 cm
304 ## $aTít. orig.: Heróstrato e a busca da imortalidade
675 ## $a821.134.3-4"19"$vBN$zpor$3288579
700 #1 $aPessoa,$bFernando,$f1888-1935$310380
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 116745 V.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1690221
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1690221
010 ## $a953-206-165-7
100 ## $a20080825d2004 m y0pory0103 ba
101 0# $ascr
102 ## $aHR
106 ## $ar
200 1# $aLica$fRui Nunes$gs portugalskoga prevela Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cMeandar,$d2004
215 ## $a114, [5] p.
225 2# $aMeandar.$iRoman$v13
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aNunes,$bRui,$f1945-$392196
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 106311 P.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1687358
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1687358
010 ## $a978-953-6579-24-3
010 ## $a978-953-188-281-1
100 ## $a20080714d2007 m y0pory0103 ba
101 0# $ascr$apor$cpor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000gy
106 ## $ar
200 1# $aIzabrane pjesme$dPoemas seleccionados$fAna Hatherly$gorg., trad. Tanja Tarbuk$zpor
210 #9 $aZagreb$cDurieux,$d2007
215 ## $a317, [1] p.$d20 cm
305 ## $aEd. bilingue em croata e português
510 1# $aPoemas seleccionados$zpor
675 ## $a821.134.3-1"19/20"$vBN$zpor$3567435
700 #1 $aHatherly,$bAna,$f1929-2015$329170
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pAna Hatherly (Julho 2008)$sL. 100827 P.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 101620 P.$x3

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1979809
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1979809
010 ## $a978-953-259-188-0
100 ## $a20180110d2017 m y0pory01030103ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aDolina strasti$fLídia Jorge$gtrad. Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cHena com,$dcop. 2017
215 ## $a315, [5] p.$d22 cm
304 ## $aTít. orig.: O vale da paixão
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aJorge,$bLídia,$f1946-$344905
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 159797 V.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 159798 V.$x3
973 ## $ccristinat$d20220405
975 ## $d20220901$e0$vevalente

Etiqueta de registo: 00529cam 2200193 450
001 1284167
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1284167
010 ## $a953-201-253-2
100 ## $a20040505d2003 m y0pory0103 ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z---000yy
106 ## $ar
200 1# $aPod stablom frangipanija$fMia Couto$gs portugalskog prevela Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cV.B.Z.,$d2003
215 ## $a145 p.$d21 cm
225 2# $aBiblioteka vitrail$v22
675 ## $a821.134.3(679)-31"19/20"$vBN$zpor$31259329
700 #1 $aCouto,$bMia,$cpseud.$337803
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 93259 P.$x3

Etiqueta de registo: 00230nas 2200025 450
001 1778957
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1778957
011 ## $a978-953-7355-67-8
100 ## $a20110506d2010 m y0pory0103 ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aZene mojega oca$fJosé Eduardo Agualusa$gtrad. Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cMeandarmedia,$d2010
215 ## $a393 p.$d20 cm
225 2# $aRoman$v35
304 ## $aTít. orig.: As mulheres do meu pai
675 ## $a821.134.3(673)-31"19/20"$vBN$zpor$31176686
700 #1 $aAgualusa,$bJosé Eduardo,$f1960-$3103715
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 104694 P.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1371551
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1371551
010 ## $a953-6881-41-1
100 ## $a20060531d2004 m y0pory0103 ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aOvo je moje tijelo$fFilipa Melo$gS portugalskog prevela Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cStajer Graf,$d2004
215 ## $a127 p.$d22 cm
225 2# $aBiblioteka Gea$v5
304 ## $aTít. orig.: Este é o meu corpo
675 ## $a821.134.3-31"20"$vBN$zpor$31044234
700 #1 $aMelo,$bFilipa,$f1972-$3936527
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 87911 V.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1371684
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1371684
010 ## $a953-7164-06-3
100 ## $a20060601d2005 m y0pory0103 ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000ey
106 ## $ar
200 1# $aNova portugalska pisma$fMaria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta, Maria Velho da Costa
210 #9 $aZagreb$cMirakul,$d2005
215 ## $a302, [1] p.$d22 cm
675 ## $a821.134.3-6"19/20"$vBN$zpor$31274697
700 #1 $aBarreno,$bMaria Isabel,$f1939-2016$312194
701 #1 $aHorta,$bMaria Teresa,$f1937-2025$4070$358012
701 #1 $aCosta,$bMaria Velho da,$f1938-2020$4070$337528
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 90380 V.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1372259
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1372259
010 ## $a953-201-438-1
100 ## $a20060606d2004 m y0pory0103 ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aKnjiga I$fJosé Luís Peixoto$gS portugalskoga prevela Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cVBZ,$d2004
215 ## $a177 p.$d20 cm
225 2# $aBiblioteka Vitrail$v27
304 ## $aTít. orig.: Nenhum olhar
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aPeixoto,$bJosé Luís,$f1974-$3180963
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 97077 P.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1372261
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1372261
010 ## $a953-6881-40-3
100 ## $a20060606d2004 m y0pory0103 ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aSokol na ruci$fMaria Gabriela Llansol$gtrad. Tatjana Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cStajer Graf,$d2004
215 ## $a132 p.$d22 cm
225 2# $aBiblioteka gea$v4
304 ## $aTít. orig.: Um falcão no punho
675 ## $a821.134.3-94"19/20"$vBN$zpor$31039422
700 #1 $aLlansol,$bMaria Gabriela,$f1931-2008$379199
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 87170 V.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1372335
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1372335
100 ## $a20060607d2005 m y0pory0103 ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $aa z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aStoicki odgoj$fFernando Pessoa$gs portugalskog prevela Tatjana Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cKonzor,$d2005
215 ## $a89, [3] p.$d21 cm
675 ## $a821.134.3-4"19"$vBN$zpor$3288579
700 #1 $aPessoa,$bFernando,$f1888-1935$310380
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 88025 V.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1721077
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1721077
010 ## $a978-953-232-217-0
100 ## $a20090805d2008 m y0pory0103 ca
101 1# $ascc$cpor
102 ## $aHR
105 ## $aa z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aGradska cetvrt$fGonçalo M. Tavares$gtrad. Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cSysPrint,$d2008
215 ## $a339, [1] p.$cil.$d23 cm
225 2# $aBiblioteka karizma
304 ## $aTít. orig.: O bairro
675 ## $a821.134.3-84"20"$vBN$zpor$31092794
700 #1 $aTavares,$bGonçalo M.,$f1970-$31039703
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 107396 V.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1578824
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1578824
010 ## $a953-232-036-9
100 ## $a20070316d2005 m y0pory0103 ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 001yy
106 ## $ar
200 1# $aPrikazanje opsjednutih$fAntónio Lobo Antunes$gS portugalskoga prevela Tatjana Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cSysPrint,$d2005
215 ## $a232, [7] p.$d23 cm
225 2# $aBiblioteka Karizma$hKolo 8$v31
304 ## $aTít. orig.: Auto dos Danados
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aAntunes,$bAntónio Lobo,$f1942-$35353
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 90677 V.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1690549
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1690549
010 ## $a953-224-020-9
100 ## $a20080901d2003 m y0pory0103 ba
101 1# $arum$cpor
102 ## $aRO
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aLjubav je sjebana$fMiguel Esteves Cardoso$gtrad. Tatjana Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cKonzor,$d2003
215 ## $a158 p.$d21 cm
304 ## $aTít. orig.: O amor é fodido
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aCardoso,$bMiguel Esteves,$f1955-$328538
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 97838 V.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1372360
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1372360
010 ## $a953-6317-72-9
100 ## $a20060607d2001 m y0pory0103 ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $aa z 001zd
106 ## $ar
200 1# $aKnjiga nemira$eveliki ulomci$fFernando Pessoa$gtrad. Tatjana Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cKonzor,$d2001
215 ## $a203, [4] p.$cil.$d21 cm
304 ## $aTít. orig.: Livro do desassossego
320 ## $aContém bibliografia
675 ## $a821.134.3-94"19"$vBN$zpor$3294335
700 #1 $aPessoa,$bFernando,$f1888-1935$310380
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 86846 V.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1578790
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1578790
010 ## $a953-6765-85-3
100 ## $a20070315d2006 m y0pory0103 ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aTirkizno-plavo$fJacinto Lucas Pires$gS portugalskoga prevela Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cNaklada Mlinarec & Plavic,$d2006
215 ## $a123 p.$d20 cm
225 2# $aBiblioteka Molaris
304 ## $aTít. orig.: Azul-Turquesa
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aPires,$bJacinto Lucas,$f1974-$3273971
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 99038 P.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1721013
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1721013
010 ## $a978-953-266-060-9
100 ## $a20090805d2008 m y0pory0103 ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aFantazija za dva pukovnika i jedan bazen$eroman$fMário de Carvalho$gtrad. Tanja Tarbuk
210 #9 $a[Zagreb]$cFaktura,$dcop. 2008
215 ## $a252, [2] p.$d20 cm
225 2# $aMeka biblioteka$v28
304 ## $aTít. orig.: Fantasia para dois coronéis e uma piscina
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aCarvalho,$bMário,$f1944-$3199682
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 106755 P.$x3

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1969405
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1969405
010 ## $a978-953-259-154-5
100 ## $a20170810d2016 m y0pory01030103ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aNimrodov luk$fTeresa Salemag$gtrad. Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cHena Com,$d2016
215 ## $a204, [4] p.$d22 cm
304 ## $aTít. orig.: O arco de Nemrod
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aSalema,$bTeresa,$cpseud.$31499252
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pDGLAB$sL. 159253 V.$x3
973 ## $canasil$d20220310
974 ## $e0$d20220310$vrsimoes

Etiqueta de registo: 00566cam 2200193 450
001 1284158
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1284158
010 ## $a953-201-197-8
100 ## $a20040505d2002 m y0pory0103 ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aGodina smrti Ricarda Reisa$fJosé Saramago$gS portugalskoga prevela Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cV.B.Z.,$d2002
215 ## $a261 [3] p.$d24 cm
225 2# $aBiblioteka Ambrozija$v63
304 ## $aTit. orig.: O ano da morte de Ricardo Reis
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aSaramago,$bJosé,$f1922-2010$310526
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 81260 V.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1648534
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1648534
010 ## $a953-201-497-7
100 ## $a20070528d2005 m y0pory0103 ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 001ay
106 ## $ar
200 1# $aMjesecarska zemlja$fMia Couto$gs portugalskoga prevela Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cV.B.Z.,$d2005
215 ## $a217 [2] p. $d21 cm
225 2# $aBiblioteka Tridvajedan$v51
675 ## $a821.134.3(679)-31"19/20"$vBN$zpor$31259329
700 #1 $aCouto,$bMia,$cpseud.$337803
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 89150 V.$x3

Etiqueta de registo: 00492cam 2200181 450
001 1288955
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1288955
010 ## $a953-224-025-X
100 ## $a20040804d2003 m y0pory0103 ba
101 1# $ascc$cpor
102 ## $aHR
105 ## $aa z 001yy
106 ## $ar
200 1# $aDavolji cas$fFernando Pessoa$gtrad. Tatjana Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cKonzor,$d2003
215 ## $a87, [1] p.$cil.$d21 cm
304 ## $aTít. orig.: A hora do diabo
675 ## $a821.134.3-34"19"$vBN$zpor$3294228
700 #1 $aPessoa,$bFernando,$f1888-1935$310380
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 80841 V.$x3

Etiqueta de registo: 00478cam 2200181 450
001 1289041
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1289041
010 ## $a953-195-336-8
100 ## $a20040805d2003 m y0pory0103 ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 001ay
106 ## $ar
200 1# $aZene ne placu$fRita Ferro$gtrad. Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cZnanje,$d2003
215 ## $a179, [1] p.$d20 cm
304 ## $aTít. orig.: Uma mulher não chora
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aFerro,$bRita,$f1955-$328027
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 94846 P.$x3

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1915563
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1915563
010 ## $a978-953-56050-1-0
100 ## $a20151119d2011 m y0pory01030103ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000gy
106 ## $ar
200 1# $aIzabrane pjesme$fAl Berto$gtrad. Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cDruga PriÏca,$d2011
215 ## $a113 p.$d20 cm
304 ## $aTít. orig.: Antologia de poemas
675 ## $a821.134.3-1"19"$vBN$zpor$3288131
700 #0 $aAl Berto,$cpseud.$33649
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pDGLAB$sL. 116742 P.$x3
972 ## $d20210730$e1$vmsebas
973 ## $cigoulao $d20210728

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1969182
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1969182
010 ## $a978-953-332-045-8
100 ## $a20170809d2016 m y0pory01030103ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aBespomocnost$fInês Pedrosa$gtrad. Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cOceanMore,$d2016
215 ## $a205, [3] p.$d22 cm
304 ## $aTít. orig.: Desamparo
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aPedrosa,$bInês,$f1962-$354516
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pDGLAB$sL. 159168 V.$x3
973 ## $cigoulao$d20220310

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 2003290
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2003290
010 ## $a978-9940-36-070-2
100 ## $a20181019d2017 m y0pory01030103ba
101 0# $ascr
102 ## $aME
105 ## $ay z 000gy
106 ## $ar
200 1# $aAntologija portugalske poezije$fed. e trad. Tanja Tarbuk
210 #9 $aCentije$cOKF,$d2017
215 ## $a448 p.$d25 cm
675 ## $a821.134.3-1"19/20"$vBN$zpor$3567435
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 161073 V.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 161074 V.$x3
973 ## $canasil$d20220630

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 2065556
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2065556
010 ## $a978-953-207-000-2$z978-953-207-000-1
100 ## $a20210405d1999 m y0pory01030103ba
101 0# $ascr$apor
102 ## $aHR
105 ## $aa z 000gy
106 ## $ar
200 1# $aAntologija suvremenoga portugalskog pjesniÏstva$dAntologia da poesia portuguesa contemporânea$forg., trad. Tatjana Tarbuk$zpor
210 #9 $aZagreb$cCeres,$d1999
215 ## $a436 p.$cil.$d23 cm
225 2# $aBiblioteka Ceres antologije$v2
305 ## $aEd. bilingue em croata e português
510 1# $aAntologia de poesia portuguesa contemporânea$zpor
675 ## $a821.134.3-1"19/20"$vBN$zpor$3567435
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4340$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 160690 V.$x3
973 ## $ccristinat$d20220526
974 ## $e0$d20220527$vrsimoes

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1915986
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1915986
010 ## $a978-9532-22283-8
100 ## $a20151124d2012 m y0pory01030103ba
101 1# $ascr
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000zy
106 ## $ar
200 1# $aÏCitajuÂci "Smrt Ivana IljiÏca"$erazmiÏsljanja jednog lijeÏcnika$eizbor eseja$fJoão Lobo Antunes$g[trad.] Tanja Tarbuk, Mihaela VekariÂc, Irena MiliÏciÏc
210 #9 $aZagreb$cJesenski i Turk,$d2012
215 ## $a159, [3] p.$d21 cm
304 ## $aTít. orig.: Um modo de ser
675 ## $a821.134.3-4"19/20"$vBN$zpor$31159656
700 #1 $aAntunes,$bJoão Lobo,$f1944-2016$3869334
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
702 #1 $aVekariÂc,$bMihaela$4730$31675986
702 #1 $aMiliÏciÏc,$bIrena$4730$31675987
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pDGLAB$sL. 155499 V.$x3
972 ## $d20210721$e1$vpenetra
973 ## $cigoulao $d20210714

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1916380
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1916380
010 ## $a978-953-7355-89-0
100 ## $a20151126d2011 m y0pory01030103ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aTuristiÏcka destinacija$fRui Zink$gtrad. Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cMeandarmedia,$d2011
215 ## $a207, [1] p.$d20 cm
225 2# $aMeandarmedia roman.$hNova serija
304 ## $aTít. orig.: O destino turístico
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aZink,$bRui,$f1961-$394713
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pDGLAB$sL. 116827 P.$x3
972 ## $d20210819$e0$vmsebas
973 ## $cigoulao $d20210806

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1916379
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1916379
010 ## $a978-86-7102-391-7
100 ## $a20151126d2011 m y0pory01030103ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aRS
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aBoÏzí dar$fRui Zink$gtrad. Tanja Tarbuk
210 #9 $aBeograd,$cClio,$d2011
215 ## $a305, [6] p.$d20 cm
304 ## $aTít. orig.: Dádiva divina
620 ## $aBelgrado
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aZink,$bRui,$f1961-$394713
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pDGLAB$sL. 116757 P.$x3
972 ## $d20210802$e0$vmsebas
973 ## $cigoulao $d20210729

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1915750
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1915750
010 ## $a978-9533-200316
100 ## $a20151120d2012 m y0pory01030103ba
101 0# $ascr
102 ## $aHR
105 ## $aa z 000gy
106 ## $ar
200 1# $aPoetiÏcne misli$fFernando Pessoa$gtrad. Tanja Tarbuk
210 #9 $aKoprivnica$cSareni Ducan,$d2012
215 ## $a148, [4] p.$cil.$d16 cm
225 2# $aMali mrav$v11
304 ## $aTít. orig.: Pensamentos poéticos
675 ## $a821.134.3-1"19"$vBN$zpor$3288131
700 #1 $aPessoa,$bFernando,$f1888-1935$310380
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pDGLAB$sL. 116817 P.$x3
972 ## $d20210818$e2$vmsebas
973 ## $cigoulao $d20210806

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1922193
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1922193
010 ## $a978-953-286-124-2
100 ## $a20160210d2015 m y0pory01030103ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aApokalipsa radnika$fValter Hugo Mãe$gtrad. Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cVukovic & Runjic,$d2015
215 ## $a179, [4] p.$d22 cm
304 ## $aTít. orig.: O apocalipse dos trabalhadores
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aMãe,$bValter Hugo,$cpseud.$3239978
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 157662 V.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 157663 V.$x3
972 ## $e0$d20211214$vasantos
973 ## $cigoulao$d20211207

Etiqueta de registo: 00000cam 2200025 450
001 1969413
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1969413
010 ## $a978-953-286-088-7
100 ## $a20170810d2012 m y0pory01030103ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aStroj za pravljenje ÏSpanjolaca$fValter Hugo Mãe$gtrad. Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cVukovic & Runjic,$d2012
215 ## $a278, [3] p.$d22 cm
304 ## $aTít. orig.: A máquina de fazer espanhóis
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aMãe,$bValter Hugo,$cpseud.$3239978
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pDGLAB$sL. 159257 V.$x3
973 ## $canasil$d20220310
974 ## $e0$d20220310$vrsimoes
975 ## $d20220913$e0$vevalente

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 2065562
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2065562
010 ## $a978-953-6108-88-6$z978-953-6108-88-7
100 ## $a20210405d1999 m y0pory01030103ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $aa z 000fy
106 ## $ar
200 1# $aAntologija suvremene portugalske pripovijetke$forg., trad. Tatjana Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cCeres,$d1999
215 ## $a222, [4] p.$cil.$d23 cm
225 2# $aBiblioteka Ceres antologije$v3
675 ## $a821.134.3-34"19/20"$vBN$zpor$31120541
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4340$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 160692 V.$x3
973 ## $ccristinat$d20220526
974 ## $e2$d20220527$vrsimoes

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 2003294
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2003294
010 ## $a978-953-286-177-8
100 ## $a20181019d2017 m y0pory01030103ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aJedan covjek Klaus Klump$fGonçalo M. Tavares$gtrad. Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cVukovic & Runjic,$d2017
215 ## $a286, [2] p.$d22 cm
304 ## $aTít. orig.: Um homem - Klaus Klump; A máquina de Joseph Walser
675 ## $a821.134.3-31"20"$vBN$zpor$31044234
700 #1 $aTavares,$bGonçalo M.,$f1970-$31039703
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 161111 V.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 161112 V.$x3
973 ## $canasil$d20220704

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1916469
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1916469
010 ## $a978-953-224-214-0
100 ## $a20151127d2011 m y0pory01030103ba
101 0# $ascr$apor
102 ## $aHR
105 ## $aa z 000gy
106 ## $ar
200 1# $aPortugalski nadrealizam I$eantologijiski izbor tekstova$d O surrealismo português I$eantologia de textos seleccionados$forg. e trad. Tanja Tarbuk$zpor
210 #9 $aZagreb$cKonzor,$dcop. 2011
215 ## $a600 p.$cil.$d21 cm
305 ## $aEd. bilingue, em croata e português
510 1# $a O surrealismo português I$eantologia de textos seleccionados$zpor
675 ## $a821.134.3-1"20"$vBN$zpor$31023893
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4340$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pDGLAB$sL. 155704 V.$x3
972 ## $d20210805$e0$vasantos
973 ## $cigoulao $d20210803

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 2115656
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2115656
010 ## $a978-953-8323-04-1
100 ## $a20221116d2021 m y0pory01030103ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $aa z 000gy
106 ## $ar
200 1# $aGorki plodovi, sabrane pjesme$fAna Paula Tavares$gtrad. Tanja Tarbuk$gil. Mara BajsiÂc
210 #9 $aZagreb$cDruga PriÏca,$d2021
215 ## $a149, [9] p.$cil.$d23 cm
304 ## $aTít. orig.: Amargos como os frutos [poesia reunida]
675 ## $a821.134.3(673)-1"20"$vBN$zpor$31046472
700 #1 $aTavares,$bAna Paula Ribeiro,$f1952-$3207965
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
702 #1 $aBajsiÂc,$bMara$4440$31864159
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 165448 V.$x3
971 ## $carosa$d20221116
972 ## $e0$z0$d20231106$vmsebas
973 ## $canasil$d20230525

Etiqueta de registo: 00254nam 2200025 450
001 2072025
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2072025
010 ## $a978-953-351-284-6
100 ## $a20210607d2020 m y0pory01030103ba
101 1# $ascr$cpor
102 ## $aHR
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $a O prirodi bogova$fAntónio Lobo Antunes$gtrad. Tanjia Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cSandorf,$d2020
215 ## $a579, [2] p.$d21 cm
225 2# $aAdventure
304 ## $aTít. orig.: Da natureza dos deuses
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aAntunes,$bAntónio Lobo,$f1942-$35353
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 163908 V.$x3
971 ## $casantos $d20210803
972 ## $e0$z0$d20231103$viquintas
973 ## $cigoulao$d20221124

Etiqueta de registo: 00254nam 2200025 450
001 2115918
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2115918
010 ## $a978-953-334-306-8
100 ## $a20221118d2022 m y0pory01030103ba
101 1# $ascc$cpor
102 ## $aHR
105 ## $aa z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aPriruÏcnik za dobrog faÏsista$fRui Zink$gtrad. Tanja Tarbuk
210 #9 $aZagreb$cMeandar Media,$d2022
215 ## $a170, [2] p.$cil.$d21 cm
304 ## $aTít. orig.: Manual do bom fascista
675 ## $a821.134.3-7"19/20"$vBN$zpor$31159454
700 #1 $aZink,$bRui,$f1961-$394713
702 #1 $aTarbuk,$bTanja,$f1961-$4730$31173637
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 165767 V.$x3
971 ## $cfatima$d20221118
972 ## $e0$z0$d20230104$vasantos
973 ## $canasil$d20230529