Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1811775
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1811775
010 ## $a978-85-60651-07-8
100 ## $a20120516d2009 m y0pory01030103ba
101 1# $apor$cara
102 ## $aBR
105 ## $ay z 000fy
106 ## $ar
200 1# $aContos marroquinos modernos$fsel. União dos Escritores Marroquinos$gintrod. Abd Alqadir Achaui$gAbdelkarim Ghalab... [et al.]$gtrad. Alphonse Nagib Sabbagh... [et al.]
205 ## $a2ª ed
210 #9 $aRio Bonito$cAlmádena,$d2009
215 ## $a92, [4] p.$d20 cm
316 ## $aDedicatória do autor$5PTBN: L. 114757 P.
317 ## $aBiblioteca Eva-Maria von Kemnitz$5PTBN: L. 114757 P.
675 ## $a821.411.21-34"19/20"$vBN$zpor$31547402
701 #0 $aAbdelkarim,$bGhalab$4070$31503244
702 #0 $aAbd,$bAlqadir Achaui$4080$31553034
702 #0 $aAlphonse,$bNagib Sabbagh,$f1919-$4730$31485970
712 02 $aUnião dos Escritores Marroquinos$4220$31503243
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 107863 P.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$pBiblioteca Eva-Maria von Kemnitz$sL. 114757 P.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1785384
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1785384
010 ## $a978-85-60651-09-2
100 ## $a20110721d2011 m a0pory01030103ba
101 0# $apor$aara
102 ## $aBR
105 ## $ay e 000yy
106 ## $ar
200 1# $aDicionário árabe-português$fAlphonse Nagib Sabbagh
205 ## $a1ª ed
210 #9 $aRio de Janeiro$cFundação Biblioteca Nacional,$d2011
215 ## $a776, [1] p.$d25 cm$eseparata ([24] p.)
317 ## $aBiblioteca Eva-Maria von Kemnitz$5PTBN: L. 149363 V.
675 ## $a(038)=411.21=134.3$vBN$zpor$31539630
700 #0 $aAlphonse,$bNagib Sabbagh,$f1919-$31485970
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pBiblioteca Eva-Maria von Kemnitz$x3
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 112007 V.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 119379 V.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$pBiblioteca Eva-Maria von Kemnitz$sL. 149363 V.$x3

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1987964
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1987964
010 ## $a85-85114-73-8
100 ## $a20180412d1989 m y0pory01030103ba
101 1# $apor$cara
102 ## $aBR
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $a As codornas e o outono$fNagib Mahfuz$gtrad. do árabe e pref. Alphonse Nagib Sabbagh, João Baptista M. Vargens
210 #9 $aRio de Janeiro$cEspaço e Tempo,$d1989
215 ## $a196, [1] p.$d21 cm
304 ## $aTít. orig.: As-summan ual-kharif
317 ## $aBiblioteca Eva-Maria von Kemnitz$5PTBN: L. 143818 V.
675 ## $a821.411.21(62)-31"19/20"$vBN$zpor$31390729
700 #0 $aMahfouz,$bNaguib,$f1911-2006$31712165
702 #0 $aAlphonse,$bNagib Sabbagh,$f1919-$4730$31485970
702 #1 $aVargens,$bJoão Baptista M.,$f1952-$4730$3242560
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pBiblioteca Eva-Maria von Kemnitz$sL. 143818 V.$x3
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1996115
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1996115
010 ## $a9953-33-333-5
100 ## $a20180718d2004 m y0pory01030103ba
101 0# $apor$aara
102 ## $aLB
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aDicionário português - árabe$fAlphonse Nagib Sabbagh
210 #9 $aBeirute$cLibrairie du Liban Publishers,$d2004
215 ## $aIV, 484, [1] p.$d25 cm
317 ## $aBiblioteca Eva-Maria von Kemnitz$5PTBN: L. 150537 V.
675 ## $a(038)=411.21=134.3$vBN$zpor$31539630
700 #0 $aAlphonse,$bNagib Sabbagh,$f1919-$31485970
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pBiblioteca Eva-Maria von Kemnitz$sL. 150537 V.$x3