Etiqueta de registo: 01115cam 2200265 450
001 865336
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/865336
005 19990127000000.0
095 ## $aPTBN00620983
100 ## $a19940701d1883 k y0pory0103 ba
101 1# $apor$aita$afre$aeng$cita
102 ## $aPT
200 1# $aSoneto italiano de Torquato Tasso cantor excelso da Gerusalemme Liberata, endereçado como encomio ao nosso Luiz de Camões$ecom as versões em portuguez, francez e inglez$fantecedidas d'um preambulo do Prof... Pereira Caldas
210 #9 $aBraga$cImprensa Commercial,$d1883
215 ## $a24, [2] p.$d26 cm
305 ## $aEd. não venal de 66 exemplares
314 ## $aTrad. de José Ramos Coelho (português), Du Perron de Castéra (francês), Millié (francês), Mickle (inglês) e Fanshaw (inglês)
316 ## $aExemplar n.º 8$5PTBN: CAM. 286//7 V.
518 1# $aSoneto italiano de Torquato Tasso, cantor excelso da Gerusalemme Liberata, endereçado como encómio ao nosso Luís de Camões
700 #1 $aTasso,$bTorquato,$f1544-1595$3109446
702 #1 $aCaldas,$bJosé Joaquim da Silva Pereira,$f1818-1903$4080$319554
702 #1 $aCoelho,$bRamos,$f1832-1914$4730$3132226
702 #1 $aDu Perron de Castera,$bLouis-Adrien,$f1705-1752$4730$31490729
702 #1 $aMillié,$bJean Baptiste Joseph,$f1772-1826$4730$3121625
702 #1 $aMickle,$bWilliam Julius,$f1734-1788$4730$3129527
702 #1 $aFanshawe,$bRichard,$f1608-1666$4730$31001077
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $uhttps://purl.pt/44376
856 41 $uhttps://purl.pt/44376/service/media/cover/low
856 49 $uhttps://purl.pt/44376/service/media/pdf$qapplication/pdf
958 ## $aBND$bLivre$cDigitalizado$d1$ehttps://purl.pt/44376/service/media/cover/max
966 ## $lBN$mRESIMP$sCAM. 286//7 V.
976 ## $d20260911$rpmesqui
995 ## $aCAM500 $d20240529$idfontes
995 ## $aPRR2024 $d20240625$idfontes

Etiqueta de registo: 01536cam 22003731 450
001 259051
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/259051
005 19981205212000.0
095 ## $aPTBN00269550
100 ## $a19910319d1768 m y0pory0103 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $a La Lusiade du Camoens$epoeme heroique sur la découverte des Indes Orientales$ftrad. M. Duperron de Castera...
210 #9 $aA Paris$cchez Briasson,$d1768
215 ## $a3 v. ([4], LXIX, [3], 319 ; [4], 424[i.é. 364] ; 334) p. ; 12'(17 cm)
300 ## $aInocêncio XIV 165
303 ## $aTrad. em prosa c. anotações
307 ## $aTexto c. pequenas vinhetas
307 ## $aAssin : a-f//8/4, A-Z//8/4, Aa-Cc//4/8, Dd//4/8 ; A-Z//8/4, Aa-Ff//4/8, Gg//4, Hh//2 ; A-Z//8/4, Aa-Dd//4/8, Ee//3
620 ## $aParis
675 ## $a821.134.3-13"15"$vBN$zpor$3558269
700 #1 $aCamões,$bLuís de,$f1524-1580$310642
702 #1 $aDu Perron de Castera,$bLouis-Adrien,$f1705-1752$4730$31490729
712 02 $aOrdem de Cister.$bMosteiro de Santa Maria$c(Alcobaça)$4390$38402
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $uhttps://purl.pt/42606
856 41 $uhttps://purl.pt/42606/service/media/cover/low
958 ## $aBND$bLivre$cDigitalizado$d1$ehttps://purl.pt/42606/service/media/cover/max
966 ## $dV. 1$lBN$mRESIMP$sCAM. 212 P.
966 ## $dV. 2$lBN$mRESIMP$sCAM. 213 P.
966 ## $dV. 3$lBN$mRESIMP$sCAM. 214 P.
995 ## $aCAM500 $d20240529$idfontes
995 ## $aCAM500 $d20240529$idfontes
995 ## $aCAM500 $d20240529$idfontes
995 ## $aPRR2024 $d20240625$idfontes

Etiqueta de registo: 02385cam 22004811 450
001 259033
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/259033
005 19981205211800.0
095 ## $aPTBN00269532
100 ## $a19910318d1735 m y0pory0103 ba
101 1# $afre$cpor
102 ## $aFR
106 ## $ar
200 1# $a La Lusiade du Camoens$epoeme heroique sur la decouverte des Indes Orientales$ftraduit du portugais, par M. Duperron de Castera...
210 #9 $aA Paris$cchez Huart, ruë S. Jacques, à la Justice$c[chez] David, quay des Augustins, à la Providence$c[chez] Briasson, ruë S. Jacques, à la Science$c[chez] Clousier, ruë S. Jacques, à l´Ecu de France,$d1735
215 ## $a3 vol.$cil., grav.$d12º (17 cm)
305 ## $aSob pé de imprensa: Avec Approbation et Privilege du Roi
307 ## $aP. de tít. a vermelho e preto
307 ## $aNo vol. 1, gravura antecedendo a p. de tít., com as assin.: Bonnart del. ; J. B. Scotin Sculp.
321 1# $aInocêncio 14, 201
321 1# $aCanto, J. 238
327 1# $aVol. 1: [4], lxix, [4], 31[i.é. 319] p$aVol. 2: [6], 424 [i.é. 364] p$aVol. 3: [6], 334, [1] p.
329 ## $a1ªs edições noutras línguas: http://purl.pt/23700/1/all.htm
329 ## $a1st editions in different languages: http://purl.pt/23700/1/all.htm
620 ## $aParis
675 ## $a821.134.3-13"15"$vBN$zpor$3558269
700 #1 $aCamões,$bLuís de,$f1524-1580$310642
702 #1 $aHuart,$bPierre Michel,$ffl. 1717-1764$4610$31490889
702 #1 $aDavid,$bMichel-Étienne,$c[I],$ffl. 1700-1756$4610$31490896
702 #1 $aBriasson,$bAntoine-Claude,$ffl. 1724-1775$4610$357872
702 #1 $aClousier,$bJacques,$ffl. 1727-1749$4610$31490904
702 #1 $aDu Perron de Castera,$bLouis-Adrien,$f1705-1752$4730$31490729
702 #1 $aScotin,$bJean Baptiste,$f1698-?$4760$31612898
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $uhttps://purl.pt/23636
856 41 $uhttps://purl.pt/23636/service/media/cover/low
856 49 $uhttps://purl.pt/23636/service/media/pdf/cam-210-p$qapplication/pdf
856 49 $uhttps://purl.pt/23636/service/media/pdf/cam-211-p$qapplication/pdf
856 49 $uhttps://purl.pt/23636/service/media/pdf/cam-209-p$qapplication/pdf
958 ## $aBND$bLivre$cDigitalizado$d1$ehttps://purl.pt/23636/service/media/cover/max
966 ## $dV. 1$lBN$mRESIMP$sCAM. 209 P.
966 ## $dV. 2$lBN$mRESIMP$sCAM. 210 P.
966 ## $dV. 3$lBN$mRESIMP$sCAM. 211 P.

Etiqueta de registo: 01317cam 22003371 450
001 397763
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/397763
005 19981231000000.0
095 ## $aPTBN00425928
100 ## $a19900724d1892 m a0pory0103 ba
101 1# $afre$aheb$cpor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000cy
106 ## $ar
200 1# $aInês de Castro$eépisode des Lusiades$ftraduction en vers hébreux revue par Mr. le Grand-Rabbin L. Wogue$gprésentée à la 10éme session du Congrés International des Orientalistes par Joseph M. Benoliel
210 #9 $aLisbonne$cSociété de Géographie de Lisbonne$cImprimerie Nationale,$d1892
215 ## $aXI, [3], 24 p.$d26 cm
303 ## $aEd. bilingue, em hebraico e português, das estrofes CXX a CXXXV do Canto III de Os Lusíadas, antecedida pela trad. em prosa para francês de Du Perron de Castera
314 ## $aPref. de Luciano Cordeiro
321 ## $aNUC NB 319374 3
620 ## $aLisboa
675 ## $a821.134.3-1Camões, Luís de.09(042)$vBN$zpor$3558683
700 #1 $aCamões,$bLuís de,$f1524-1580$310642
701 #1 $aBenoliel,$bJoseph,$f1873-1932$4070$312603
702 #1 $aWogue,$bLazare Eliezer,$f1817-1897$4730$348765
702 #1 $aCordeiro,$bLuciano,$f1844-1900$4080$350486
702 #1 $aDu Perron de Castera,$bLouis-Adrien,$f1705-1752$4730$31490729
702 #1 $aBensaúde,$bJane,$f1862-1938$4390$3155463
702 #1 $aBensaúde,$bAlfredo,$f1856-1941$4390$327549
702 #1 $aBensaúde,$bMatilde,$f1890-1969$4390$312614
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $uhttps://purl.pt/33952
856 41 $uhttps://purl.pt/33952/service/media/cover/low
856 49 $uhttps://purl.pt/33952/service/media/pdf$qapplication/pdf
958 ## $aBND$bLivre$cDigitalizado$d1$ehttps://purl.pt/33952/service/media/cover/max
966 ## $lBN$mRESIMP$sCAM. 181 V.
976 ## $d20260908$rpmesqui
998 ## $aUCB22-18

Etiqueta de registo: 01711cam 2200409 450
001 197068
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/197068
005 19981130011900.0
095 ## $aPTBN00204523
100 ## $a19891124d1892 m y0pory0103 ba
101 1# $afre$aheb$cpor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000cy
106 ## $ar
200 1# $aInês de Castro$eépisode des Lusiades$ftraduction en vers hébreux revue par Mr. le Grand-Rabbin L. Wogue$gprésentée à la 10éme session du Congrés International des Orientalistes par Joseph M. Benoliel
210 #9 $aLisbonne$cSociété de Géographie de Lisbonne$cImprimerie Nationale,$d1892
215 ## $aXI, [3], 24 p.$d26 cm
303 ## $aEd. bilingue, em hebraico e português, das estrofes CXX a CXXXV do Canto III de Os Lusíadas, antecedida pela trad. em prosa para francês de Du Perron de Castera
314 ## $aPref. de Luciano Cordeiro
321 ## $aNUC NB 319374 3
620 ## $aLisboa
675 ## $a821.134.3-1Camões, Luís de.09(042)$vBN$zpor$3558683
700 #1 $aCamões,$bLuís de,$f1524-1580$310642
701 #1 $aBenoliel,$bJoseph,$f1873-1932$4070$312603
702 #1 $aWogue,$bLazare Eliezer,$f1817-1897$4730$348765
702 #1 $aCordeiro,$bLuciano,$f1844-1900$4080$350486
702 #1 $aDu Perron de Castera,$bLouis-Adrien,$f1705-1752$4730$31490729
702 #1 $aBensaúde,$bJane,$f1862-1938$4390$3155463
702 #1 $aBensaúde,$bAlfredo,$f1856-1941$4390$327549
702 #1 $aBensaúde,$bMatilde,$f1890-1969$4390$312614
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $uhttps://purl.pt/45044
856 41 $uhttps://purl.pt/45044/service/media/cover/low
856 49 $uhttps://purl.pt/45044/service/media/pdf$qapplication/pdf
958 ## $aBND$bLivre$cDigitalizado$d1$ehttps://purl.pt/45044/service/media/cover/max
966 ## $lBN$mRESIMP$sCAM. 285//15 V.
966 ## $lBN$mRESIMP$sCAM. 335//3 V.
966 ## $lBN$mRESIMP$sCAM. 398//7 V.
966 ## $lBN$mRESIMP$nEx-libris da livraria de Jane e Alfredo Bensaúde. - Doação de Matilde Bensaúde. 1963$sCAM. 1692 V.
976 ## $d20260908$rpmesqui
995 ## $aCAM500 $d20240529$idfontes
995 ## $aPRR2024 $d20240625$idfontes