Etiqueta de registo: 00606cam 2200193 450
001 1154709
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1154709
010 ## $a3-446-18735-9
100 ## $a20040424d1996 m y0pory0103 ba
101 1# $ager$cpor
102 ## $aDE
105 ## $ay z 001yy
106 ## $ar
200 1# $a Die natürliche Ordnung der Dinge$fAntónio Lobo Antunes$gtrad. Maralde Meyer-Minnemann
210 #9 $aMünchen$cCarl Hanser,$dcop. 1996
215 ## $a342, [1] p.$d21 cm
304 ## $aTít. orig.: A ordem natural das coisas
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aAntunes,$bAntónio Lobo,$f1942-$35353
702 #1 $aMeyer-Minnemann,$bMaralde,$f1943-$4730$3153765
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 79720 V.$x3

Etiqueta de registo: 00797cam 2200241 450
001 1158984
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1158984
010 ## $a972-95680-5-7
021 ## $aPT$b191249/03
100 ## $a20030718d2003 mk y0pory0103 ba
101 0# $apor$ager
102 ## $aPT
105 ## $aa z 001yy
106 ## $ar
200 1# $aLiteratura de expressão portuguesa em tradução alemã$fcoord. Karl Heinz Delille$gestudos e depoimentos Maralde Meyer-Minnemann... [et al.]
205 ## $a1ª ed
210 #9 $aCoimbra$cCentro Interuniversitário de Estudos Germanísticos,$d2003
215 ## $a109, [2] p.$cil.$d21 cm
225 2# $aCadernos do CIEG$v5
320 ## $aContém bibliografia
675 ## $a821.134.3A/Z.03=112.2$31164850
675 ## $a811.134.3'255.4=112.2$31164851
702 #1 $aDelille,$bKarl Heinz,$f1936-$4340$3113473
702 #1 $aMeyer-Minnemann,$bMaralde,$f1943-$4070$3153765
900 ## $aBIBNAC$d20130602
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 77083 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 77083 V.$x1

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1721020
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1721020
010 ## $a978-3-630-87217-9
100 ## $a20090805d2008 m y0pory0103 ba
101 1# $ager$cpor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aGestern in Babylon hab ich dich nicht gesehen$eroman$fAntónio Lobo Antunes$gaus dem Portugiesischen von Maralde Meyer-Minnemann
210 #9 $aMünchen$cLuchterhand,$dcop. 2008
215 ## $a540, [3] p.$d22 cm
304 ## $aTít. orig.: Ontem não te vi em Babilónia
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aAntunes,$bAntónio Lobo,$f1942-$35353
702 #1 $aMeyer-Minnemann,$bMaralde,$f1943-$4730$3153765
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 104968 V.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1578777
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1578777
010 ## $a978-3-630-87216-2
100 ## $a20070315d2006 m y0pory0103 ba
101 1# $ager$cpor
102 ## $aDE
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aEinen Stein werd ich lieben$eroman$fAntónio Lobo Antunes$gaus dem Portugiesischen von Maralde Meyer-Minnemann
210 #9 $aMünchen$cLuchterhand,$dcop. 2006
215 ## $a669, [2] p.$d22 cm
304 ## $aTít. orig.: Eu hei-de amar uma pedra
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aAntunes,$bAntónio Lobo,$f1942-$35353
702 #1 $aMeyer-Minnemann,$bMaralde,$f1943-$4730$3153765
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 90674 V.$x3

Etiqueta de registo: 00497cam 2200169 450
001 1283891
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1283891
010 ## $a3-630-87091-0
100 ## $a20080826d2001 m y0pory0103 ba
101 1# $ager$cpor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aGeh nicht so schnell in diese dunkle nacht$eroman$fAntónio lobo Antunes$gtrad. Maralde Meyer-Minnemann
210 #9 $aMüchen$cLuchterhand,$dcop. 2001
215 ## $a589, [1] p.$d22 cm
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aAntunes,$bAntónio Lobo,$f1942-$35353
702 #1 $aMeyer-Minnemann,$bMaralde,$f1943-$4730$3153765
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 78427 V.$x3

Etiqueta de registo: 00630cam 2200205 450
001 1283893
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1283893
010 ## $a3-630-87079-1
100 ## $a20040428d2000 m y0pory0103 ba
101 1# $ager$cpor
102 ## $aDE
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aDie rückkehr der karavellen$fAntónio Lobo Antunes$gtrad. Maralde Meyer-Minnemann$gpref. Pollack Ilse
210 #9 $aMünchen$cLuchterhand,$dcop. 2000
215 ## $a285, [3] p.$d22 cm
304 ## $aTít. orig.: As naus
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aAntunes,$bAntónio Lobo,$f1942-$35353
702 #1 $aMeyer-Minnemann,$bMaralde,$f1943-$4730$3153765
702 #1 $aPollack,$bIlse$4080$3208427
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 79507 V.$x3

Etiqueta de registo: 00546cam 2200193 450
001 1283898
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1283898
010 ## $a3-630-87122-4
100 ## $a20040428d2002 m y0pory0103 ba
101 1# $ager$cpor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a In deinen händen$fInês Pedrosa$gtrad. Maralde Meyer-Minnemann
210 #9 $aMünchen$cLuchterhand,$dcop. 2002
215 ## $a318, [1] p.$d21 cm
304 ## $aTít. orig.: Nas tuas mãos
675 ## $a821.134.3-31"19"$vBN$zpor$3298396
700 #1 $aPedrosa,$bInês,$f1962-$354516
702 #1 $aMeyer-Minnemann,$bMaralde,$f1943-$4730$3153765
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 78480 V.$x3

Etiqueta de registo: 00526cam 2200181 450
001 1284146
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1284146
010 ## $z3-63-87-119-4
100 ## $a20040505d2002 m y0pory0103 ba
101 1# $ager$cpor
102 ## $aDE
105 ## $ay z 001yy
106 ## $ar
200 1# $aFado Alexandrino$eroman$fAntónio Lobo Antunes$gtrad.. Maralde Meyer-Minnemann
210 #9 $aMünchen$cLuchterhand,$dcop. 2002
215 ## $a796, [2] p.$d22 cm
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aAntunes,$bAntónio Lobo,$f1942-$35353
702 #1 $aMeyer-Minnemann,$bMaralde,$f1943-$4730$3153765
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 78640 V.$x3

Etiqueta de registo: 00582cam 2200193 450
001 1284163
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1284163
010 ## $a3-630-87143-7
100 ## $a20040505d2003 m y0pory0103 ba
101 1# $ager$cpor
102 ## $aDE
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aEinblick in die hölle$eroman$fAntónio Lobo Antunes$gtrad. Maralde Meyer-Minnemann
210 #9 $aMünchen$cLuchterhand,$dcop. 2003
215 ## $a286, [1] p.$d22 cm
304 ## $aTít. orig.: Conhecimento do inferno
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aAntunes,$bAntónio Lobo,$f1942-$35353
702 #1 $aMeyer-Minnemann,$bMaralde,$f1943-$4730$3153765
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 78440 V.$x3

Etiqueta de registo: 00478cam 2200169 450
001 1284235
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1284235
010 ## $a3-630-86967-X
100 ## $a20080826d1997 m y0pory0103 ba
101 1# $ager$cpor
102 ## $aDE
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aDas handbuch der inquisitoren$fAntónio Lobo Antunes$gtrad. Maralde Meyer-Minnemann
210 #9 $aMünchen$cLuchterhand,$dcop. 1997
215 ## $a456, [7] p.$d22 cm
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aAntunes,$bAntónio Lobo,$f1942-$35353
702 #1 $aMeyer-Minnemann,$bMaralde,$f1943-$4730$3153765
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 78439 V.$x3

Etiqueta de registo: 00579cam 2200193 450
001 1284239
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1284239
010 ## $a3-630-87062-7
100 ## $a20040506d1994 m y0pory0103 ba
101 1# $ager$cpor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aDer tod des Carlos Gardel$fAntónioLobo Antunes$gtrad. Maralde Mayer-Minnemann
210 #9 $aMünchen$cLuchterhand,$dcop. 2000
215 ## $a444, [4] p.$d22 cm
304 ## $aTít. orig.: A mprte de Carlos Gardel
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aAntunes,$bAntónio Lobo,$f1942-$35353
702 #1 $aMeyer-Minnemann,$bMaralde,$f1943-$4730$3153765
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 78485 V.$x3
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00762cam 2200241 450
001 458109
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/458109
005 20010807104300.0
010 ## $a3-446-17203-3
095 ## $aPTBN00660575
100 ## $a19941114d1994 m y0pory0103 ba
101 1# $ager$cpor
102 ## $aDE
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $a Die Leidenschaften der Seele$eRoman$fAntónio Lobo Antunes$gaus dem Portugiesischen von Maralde Meyer-Minnemann
210 #9 $aMünchen$cCarl Hanser,$dcop. 1994
215 ## $a428, [1] p.$d22 cm
304 ## $aTít. orig.: Tratado das paixões da alma
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aAntunes,$bAntónio Lobo,$f1942-$35353
702 #1 $aMeyer-Minnemann,$bMaralde,$f1943-$4730$3153765
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 50447 V.$x3
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00697cam 2200217 450
001 1008282
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1008282
005 20010807104700.0
010 ## $a3-630-86987-4
100 ## $a19991130d1998 m y0pory0103 ba
101 1# $ager$cpor
102 ## $aDE
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aPortugals strahlende Grösse$eroman$fAntónio Lobo Antunes$gaus dem Port. Maralde Meyer-Minnemann
210 #9 $aMunchen$cLuchterhand,$dcop. 1998
215 ## $a446, [2] p.$d22 cm
304 ## $aTít. orig: O esplendor de Portugal
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aAntunes,$bAntónio Lobo,$f1942-$35353
702 #1 $aMeyer-Minnemann,$bMaralde,$f1943-$4730$3153765
966 ## $lBN$mFGMON$pLivraria Arco-Íris$sL. 62034 V.$x2

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1371577
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1371577
010 ## $a3-630-87205-0
100 ## $a20060531d2005 m y0pory0103 ba
101 1# $ager$cpor
102 ## $aDE
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aGuten Abend ihr Dinge hier unten$eroman$fAntónio Lobo Antunes$gAus dem Portugiesischen von Maralde Meyer-Minnemann
210 #9 $aMünchen$cLuchterhand,$dcop. 2005
215 ## $a749, [2] p.$d22 cm
304 ## $aTít. orig.: Boa tarde às coisas aqui em baixo
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aAntunes,$bAntónio Lobo,$f1942-$35353
702 #1 $aMeyer-Minnemann,$bMaralde,$f1943-$4730$3153765
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 87644 V.$x3

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1915611
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1915611
010 ## $a978-3-630-87345-9
100 ## $a20151119d2013 m y0pory01030103ba
101 1# $ager$cpor
102 ## $aDE
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aWelche Pferde sind das, die da werfen ihren Schatten aufs Meer?$fAntónio Lobo Antunes$gtrad. Maralde Meyer-Minnemann
205 ## $a1 auf
210 #9 $aMünchen$cLuchterhand,$d2013
215 ## $a445, [2] p.$d22 cm
304 ## $aTít. orig.: Que cavalos são aqueles que fazem sombra no mar?
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aAntunes,$bAntónio Lobo,$f1942-$35353
702 #1 $aMeyer-Minnemann,$bMaralde,$f1943-$4730$3153765
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pDGLAB$sL. 155682 V.$x3
972 ## $d20210804$e0$vasantos
973 ## $cigoulao $d20210802

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1915608
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1915608
010 ## $a978-3-630-87346-6
100 ## $a20151119d2012 m y0pory01030103ba
101 1# $ager$cpor
102 ## $aDE
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $a Der archipel der schlaflosigkeit$fAntónio Lobo Antunes$g[trad.] Maralde Meyer-Minnemann
210 #9 $aMünchen$cLuchterhand,$d2012
215 ## $a316, [2] p.$d22 cm
304 ## $aTít. orig.: O arquipélago da insónia
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aAntunes,$bAntónio Lobo,$f1942-$35353
702 #1 $aMeyer-Minnemann,$bMaralde,$f1943-$4730$3153765
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pDGLAB$sL. 155706 V.$x3
972 ## $d2021'805$e0$visantos
973 ## $cigoulao $d20210803

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 2022155
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2022155
010 ## $a978-3-630-87502-6
100 ## $a20190520d2017 m y0pory01030103ba
101 1# $ager$cpor
102 ## $aDE
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aIch gehe wie ein Haus in Flammen$fAntónio Lobo Antunes$gtrad. Maralde Meyer-Minnemann
205 ## $a1. auf
210 #9 $aMünchen$cLuchterhand,$d2017
215 ## $a443, [4] p.$d22 cm
304 ## $aTít. orig.: Caminho como uma casa em chamas
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aAntunes,$bAntónio Lobo,$f1942-$35353
702 #1 $aMeyer-Minnemann,$bMaralde,$f1943-$4730$3153765
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 159145 V.$x3
973 ## $cigoulao$d20220311
975 ## $d20220830$e0$vevalente

Etiqueta de registo: 00254nam 2200025 450
001 2072155
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2072155
010 ## $a978-3-630-87570-5
100 ## $a20210608d2019 m y0pory01030103ba
101 1# $aale$cpor
102 ## $aDE
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aFür jene, die im Dunkeln sitzt und auf mich wartet$fAntónio Lobo Antunes$g[trad.] Maralde Meyer-Minnemann
205 ## $a1 auf
210 #9 $aMünchen$cLuchterhand,$d2019
215 ## $a430, [2] p.$d23 cm
304 ## $aTít. orig.: Para aquela que está sentada no escuro à minha espera
675 ## $a821.134.3-31"19/20"$vBN$zpor$31367889
700 #1 $aAntunes,$bAntónio Lobo,$f1942-$35353
702 #1 $aMeyer-Minnemann,$bMaralde,$f1943-$4730$3153765
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 159538 V.$x3
971 ## $ccsilva $d20210809
972 ## $e2$z0$d20220405$vasantos

Etiqueta de registo: 00254nam 2200025 450
001 2186970
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2186970
010 ## $a978-3-630-87627-6
100 ## $a20240927d2021 m y0pory01030103ba
101 1# $ager$cpor
102 ## $aAT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aBis die steine leichter sind als wasser$fAntónio Lobo Antunes$gtrad. Maralde Meyer-Minnemann
205 ## $a1aufl
210 #9 $aMünchen$cLuchterhand,$d2021
215 ## $a526, [2] p.$d22 cm
304 ## $aTít. orig.: até que as pedras se tornem mais leves que a água
700 #1 $aAntunes,$bAntónio Lobo,$f1942-$35353
702 #1 $aMeyer-Minnemann,$bMaralde,$f1943-$4730$3153765
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$x3
971 ## $ciquintas$d20240927