Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1993957
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1993957
100 ## $a20180625d1975 m y0pory01030103ba
101 1# $apol$cpor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 001yy
106 ## $ar
200 1# $aHistoria literatury brazylijskiej$eod wieku XVI do poczaøków XX wieku$fNelson Werneck Sodré$gadapt. e trad. Helena Czajka
205 ## $a4ª ed
210 #9 $aWarszawa$cPaÂnstwowe Wydawnictwo Naukowe,$d1975
215 ## $a356 p.$d20 cm
304 ## $aTít. orig.: História da literatura brasileira
317 ## $aBiblioteca Eva-Maria von Kemnitz$5PTBN: L. 114752 P.
675 ## $a821.134.3(81)(091)$vBN$zpor$3583483
700 #1 $aSodré,$bNelson Werneck,$f1911-1999$3387409
702 #1 $aCzajka,$bHelena$4730$31728085
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pBiblioteca Eva-Maria von Kemnitz$sL. 114752 P.$x3
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1838969
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1838969
100 ## $a20130510d1977 m y0pory01030103ba
101 1# $apol$cpor
102 ## $aPL
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aInfant$fJosé Cardoso Pires$gtrad. Helena Czajka
210 #9 $aWarszawa$cCzytelnik,$d1977
215 ## $a184, [4] p.$d20 cm
304 ## $aTít. orig.: O delfim
317 ## $aBiblioteca de Eva-Maria von Kemnitz$5PTBN: L. 114387 P.
675 ## $a821.134.3-31"19"$vBN$zpor$3298396
700 #1 $aPires,$bJosé Cardoso,$f1925-1998$321641
702 #1 $aCzajka,$bHelena$4730$31728085
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pBiblioteca Cardoso Pires$sL. 108442 P.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$pBiblioteca Cardoso Pires$sL. 108961 P.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$pBiblioteca Eva-Maria von Kemnitz$sL. 114387 P.$x3
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00660cam 2200229 450
001 369137
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/369137
005 19981230000000.0
095 ## $aPTBN00393815
100 ## $a19921016d1957 m y0pory0103 ba
101 1# $apol$cpor
102 ## $aPL
105 ## $ay z 001fy
106 ## $ar
200 1# $aGoraca Ziemia$fAleksander Cabral$gtrad. Helena Czajka
210 #9 $aWarszawa$cIskry,$d1957
215 ## $a194, [2] p.$d20 cm
304 ## $aTradução polaca de "Histórias do Zaire"
675 ## $a869.0-34 "19"$vBN$zpor$3439586
700 #1 $aCabral,$bAlexandre,$cpseud.$318550
702 #1 $aCzajka,$bHelena$4730$31728085
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$nExemplar autografado$sL. 85013 P.$x3
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1993106
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1993106
100 ## $a20180619d1971 m y0pory01030103ba
101 1# $apol$ccat
102 ## $aPL
106 ## $ar
200 1# $aLinoskoczki
210 #9 $aWarszawa$cCzytelnik,$d1971
215 ## $a284, [3] p.
304 ## $aTít. orig.: La maroma
317 ## $aBiblioteca Eva-Maria von Kemnitz$5PTBN: L. 114747 P.
675 ## $a821.134.2-31"19/20"$vBN$zpor$31146519
700 #1 $aFolchi i Camarasa,$bRamon,$f1926-$31727807
702 #1 $aCzajka,$bHelena$4730$31728085
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pBiblioteca Eva-Maria von Kemnitz$sL. 114747 P.$x3
997 ## $aBIBEOD