Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1717752
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1717752
100 ## $a20090702d1969 m y0pory0103 ba
101 1# $afre
102 ## $aFR
200 1# $a Les nouvelles ukrainiennes ;$aMirgorod$fGogol$gtrad. Michel Aucouturier, Henri Mongault$gpref. Hubert Juin
210 #9 $aParis$cGallimard,$dcop. 1969
215 ## $a502, [5] p.
225 2# $a Le livre de poche$v2656
517 1# $aMirgorod
675 ## $a821.161.1-34"18"$vBN$zpor$3504245
700 #1 $aGogol,$bNicolas,$f1809-1852$3206768
702 #1 $aAucouturier,$bMichel,$f1933-$4730$3181650
702 #1 $aMongault,$bHenri$4730$3173809
702 #1 $aJuin,$bHubert,$f1926-1987$4080$367352
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 106780 P.$x3
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00576cam 2200193 450
001 1300508
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1300508
100 ## $a20041113d1926 m y0pory0103 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
106 ## $ar
200 1# $aMémoires ècrits dans un souterrain$dZapiski iz podpolia: 1864$gtraduit par Henri Mongault et Marc Laval
210 #9 $aParis$cBossad,$d1926
215 ## $a244, [9] p.
225 2# $aTextes Intégraux de la Littérature Russe
675 ## $a821.161.1-31"18"$vBN$zpor$3595933
700 #0 $aDostoievski,$f1821-1881$322755
702 #1 $aLaval,$bMarc$4730$3173810
702 #1 $aMongault,$bHenri$4730$3173809
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pDoação Adolfo Casais Monteiro$sL. 94245 P.$x3
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00669cam 2200253 450
001 519190
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/519190
005 19990103000000.0
095 ## $aPTBN00722219
100 ## $a19950420d1923 km y0pory0103 ba
101 1# $afre$crus
102 ## $aFR
200 1# $a Les fréres Karamazov$eroman
210 #9 $aParis$cBossard,$d1923
215 ## $a3 v.$d19 cm
675 ## $a821.161.1-31"18"$vBN$zpor$3595933
700 #0 $aDostoievski,$f1821-1881$322755
702 #1 $aMongault,$bHenri$4730$3173809
702 #1 $aLaval,$bMarc$4730$3173810
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
930 ## $lBN$dL. 12698-700 P.
930 ## $lUPLE$d8/VI/18$j3 v.
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 12698 P.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 12699 P.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 12700 P.$x3
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00622cam 22002171 450
001 300542
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/300542
005 19981228000000.0
095 ## $aPTBN00312532
100 ## $a19920113d1949 m y0pory0103 ba
101 1# $afre$crus
102 ## $aFR
200 1# $aMémoires écrits dans un souterrain$fDostoïevski$gtrad. Henri Mongault et Marc Laval
205 ## $a9e. éd
210 #9 $aParis$cGallimard,$dimp. 1949
215 ## $a253, [3] p.$d18 cm
225 2# $a Les classiques russes
675 ## $a821.161.1-31"18"$vBN$zpor$3595933
700 #0 $aDostoievski,$f1821-1881$322755
702 #1 $aMongault,$bHenri$4730$3173809
702 #1 $aLaval,$bMarc$4730$3173810
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sB.R. 8431
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00638cam 02200241 04500
001 199806
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/199806
005 19981130053800.0
095 ## $aPTBN00207360
100 ## $a19891214g19259999m y0pory0103 ba
101 1# $afre$crus
102 ## $aFR
105 ## $ac z 001ay
106 ## $ar
200 1# $a Les aventuras de Tchitchikov ou les ames mortes
205 ## $a17 e ed
210 #9 $aParis$cBossard,$d1925-
215 ## $av.
327 0# $a1º v. : 437 p., + errata
675 ## $a821.161.1-31"18"$vBN$zpor$3595933
700 #1 $aGogol,$bNicolas,$f1809-1852$3206768
702 #1 $aMongault,$bHenri$4730$3173809
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $dvol. 1$lBN$mFGMON$sC.G. 8631 P.$x2
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00477cam 2200193 450
001 1304254
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1304254
100 ## $a20041122d1935 m y0pory0103 ba
101 1# $afre$crus
102 ## $aFR
106 ## $ar
200 1# $a Les frères Karamazov
205 ## $a4éme éd.
210 #9 $aParis$cGallimard,$dimp. 1935
215 ## $av.
225 2# $a Les classiques russes
675 ## $a821.161.1-31"18"$vBN$zpor$3595933
700 #0 $aDostoievski,$f1821-1881$322755
702 #1 $aMongault,$bHenri$4730$3173809
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $b001$d1º v.$lBN$mFGMON$pDoação Adolfo Casais Monteiro$sTR. 7214 P.$x3
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1832048
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1832048
100 ## $a20130225f19301933m y0pory01030103ba
101 1# $afre$crus
102 ## $aFR
106 ## $ar
200 1# $aOlessia
210 #9 $aParis$cLibrairie Plon,$d1933
215 ## $a252, [1] p.
225 2# $aPlon$v136
317 ## $aBiblioteca Jorge de Sena$5PTBN: J.S. 1870
700 #1 $aKouprine,$bAlexandre,$f1870-1938$3267109
702 #1 $aMongault,$bHenri$4730$3173809
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pBiblioteca Jorge de Sena$sJ.S. 1870$x3