Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 2064441
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2064441
010 ## $a978-88-5518-137-2
100 ## $a20210322d2020 m y0pory01030103ba
101 0# $apor$aita
102 ## $aIT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a Traduzione di A presença dos dias$d La presenza dei giorni$fAdalberto Alves$ga cura di Michela Graziani, Anna Tylusinska-Kowwalska$gtrad. e note Elena Chiarini$zita
210 #9 $aFirenze$cFirenze University Press,$d2020
215 ## $a186, [2] p.$d24 cm
225 2# $aStudi di traduzione letteraria lusofona$v1
305 ## $aEd. bilingue em português e italiano
510 1# $a La presenza dei giorni$zita
675 ## $a821.134.3-1"19/20"$vBN$zpor$3567435
675 ## $a821.134.3Alves, Adalberto de.09(042)$vBN$zpor$31865068
700 #1 $aAlves,$bAdalberto,$f1939-$32898
702 #1 $aGraziani,$bMichela$4340$31460523
702 #1 $aTylusinska-Kowwalska,$bAnna$4340$31812701
702 #1 $aMartini,$bElena$4730$31812702
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 163661 V.$x3
972 ## $e0$z0$d20231102$vmsebas
973 ## $csteixeira$d20221125

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 2101040
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2101040
010 ## $a978-88-5518-430-4
100 ## $a20220527d2021 m y0pory01030103ba
101 0# $apor$aita
102 ## $aIT
105 ## $ay z 000fy
106 ## $ar
200 1# $aHistórias de amor$dStorie d'amore$fJosé Cardoso Pires$ga cura di Michela Graziani, Anna Tylusinska-Kowalska$gtrad. e note di Elena Martini$zita
210 #9 $aFirenze$cFirenze University Press,$d2021
215 ## $a159, [2] p.$d24 cm
225 2# $aStudi di traduzione letteraria lusofona$v2
305 ## $aEd. bilingue em português e italiano
510 1# $aStorie d'amore$zita
675 ## $a821.134.3-34"19"$vBN$zpor$3294228
700 #1 $aPires,$bJosé Cardoso,$f1925-1998$321641
702 #1 $aGraziani,$bMichela$4340$31460523
702 #1 $aTylusinska-Kowwalska,$bAnna$4340$31812701
702 #1 $aMartini,$bElena$4730$31812702
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 165893 V.$x3
971 ## $ccsilva$d20220527
972 ## $e2$z0$d20231215$vasantos
973 ## $cigoulao$d20230504

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 2127740
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2127740
010 ## $a978-88-5518-636-0
100 ## $a20230328d2022 m y0pory01030103ba
101 1# $apor$aita
102 ## $aIT
105 ## $ay z 000fy
106 ## $ar
200 1# $aTraduzione di A China fica ao lado$d La Cina è accanto$fMaria Ondina Braga$ga cura di Michela Graziani, Anna Tylusinska-Kowalska$gtrad. Silvia Cavalletto$zita
210 #9 $aFirenze$cFirenze University Press,$d2022
215 ## $a177, [2] p.$d24 cm
225 2# $aStudi di traduzione letteraria lusofona$v3
304 ## $aTít. orig.: A China fica ao lado
305 ## $aEd. bilingue em português e italiano
510 1# $a La Cina è accanto$zita
675 ## $a821.134.3-34"19"$vBN$zpor$3294228
700 #1 $aBraga,$bMaria Ondina,$f1922-2003$316467
702 #1 $aGraziani,$bMichela$4340$31460523
702 #1 $aTylusinska-Kowwalska,$bAnna$4340$31812701
702 #1 $aCavalletto,$bSilvia$4730$31877667
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pDep. di Lettere Filosofia$sL. 166382 V.$x3
971 ## $cmsebas$d20230328
972 ## $e0$z0$d20231103$vmsebas
973 ## $cigoulao$d20230711

Etiqueta de registo: 00254nam 2200025 450
001 2155665
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2155665
010 ## $a979-12-215-0172-8
100 ## $a20240207d2023 k y0pory01030103ba
101 0# $aita$apor
102 ## $aIT
105 ## $ay z 000gy
106 ## $ar
200 1# $aTraduzione di Deideia-Dell'ideia e Amagao meu amor-Macao amore mio$eommaggio al poeta$fAntonio Correia$ga cura di Michela Graziani, Anna Tylusinska-Kowalska$gpresentazione, saggio, trad. e note di Michela Graziani
210 #9 $aFirenze$cFirenze University Press,$d2023
215 ## $a355, [2] p.$d24 cm
225 2# $aStudi di traduzione letteraria lusofona$v4
675 ## $a821.134.3Correia, António.09(042)$vBN$zpor$31906292
675 ## $a821.134.3-193"19/20"$vBN$zpor$31347261
700 #1 $aCorreia,$bAntónio,$f1948-2022$382261
702 #1 $aGraziani,$bMichela$4340$31460523
702 #1 $aTylusinska-Kowwalska,$bAnna$4340$31812701
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 169360 V.$x3
971 ## $casantos$d20240207
972 ## $e0$z0$d20240215$vmsebas
973 ## $cmlsousa$d20240209