Etiqueta de registo: 00254nam 2200025 450
001 2071861
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2071861
010 ## $a978-5-6043511-4-7
100 ## $a20210604d2020 m y0pory01030103ba
101 1# $arus$cpor
102 ## $aRU
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a [ Ricardo Reis, poesia$fFernando Pessoa]$gtrad. Iryna Feshchenko-Skvortsova
210 #9 $a[S.l.$cVoymega],$d2020
215 ## $a257, [7] p.$d21 cm
305 ## $aEd. em carateres cirílicos
675 ## $a821.134.3-1"19"$vBN$zpor$3288131
700 #1 $aPessoa,$bFernando,$f1888-1935$310380
702 #1 $aSkvortsova,$bIryna Feshchenko$4730$31816825
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 163684 V.$x3
971 ## $ccsilva$d20210811
972 ## $e0$z0$d20231030$vmsebas
973 ## $cigoulao$d20221124

Etiqueta de registo: 00254nam 2200025 450
001 2125421
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2125421
010 ## $a978-989-53422-3-5
021 ## $aPT$b494407/22
100 ## $a20230306d2022 m y0pory01030103ba
101 0# $apor$arus
102 ## $aPT
105 ## $aa z 000gy
106 ## $ar
200 1# $aPoesia$fFernando Pessoa$g[sel. e introd. Adolfo Casais Monteiro$gtrad. Iryna Feshchenko-Skvortsova$gil. Kleber Sales]
205 ## $a1ª ed
210 #9 $aLisboa$cShantarin,$d2022
215 ## $a484 p.$cil.$d20 cm
304 ## $aEd. bilingue em português e russo (cirílico)
675 ## $a821.134.3-1"19"$vBN$zpor$3288131
700 #1 $aPessoa,$bFernando,$f1888-1935$310380
702 #1 $aMonteiro,$bAdolfo Casais,$f1908-1972$4220$332512
702 #1 $aSkvortsova,$bIryna Feshchenko$4730$31816825
702 #1 $aSales,$bKleber$4440$31747313
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 41 $uhttp://rnod.bnportugal.gov.pt/ImagesBN/winlibimg.aspx?skey=&doc=2125421&img=175918&save=true
900 ## $aBIBNAC$d20230322
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 119222 P.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 119222 P.-D$x1
971 ## $cmsebas$d20230306
972 ## $e0$z0$d20230322$viquintas
973 ## $cmcarvalho$d20230309

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1928394
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1928394
010 ## $a978-5-91103-263-0
100 ## $a20160415d2016 m y0pory01030103ba
101 1# $arus$cpor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000zy
106 ## $ar
200 1# $aLivro do desassossego$fFernando Pessoa$gtrad. Iryna Feshchenko-Skvortsova
210 #9 $a[S.l.$cAd Marginem.],$dcop. 2016
215 ## $a486, [2] p.$d21 cm
675 ## $a821.134.3-94"19"$vBN$zpor$3294335
700 #1 $aPessoa,$bFernando,$f1888-1935$310380
702 #1 $aSkvortsova,$bIryna Feshchenko$4730$31816825
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 156755 V.$x3
972 ## $d20211013$e2$vpenetra
973 ## $cigoulao$d20211011

Etiqueta de registo: 00254nam 2200025 450
001 2072189
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2072189
010 ## $a978-5-7516-1596-3
100 ## $a20210608d2020 m y0pory01030103ba
101 0# $arus$apor
102 ## $aRU
105 ## $ay z 000gy
106 ## $ar
200 1# $aRubaiyat$fFernando Pessoa$gtrad., introd, notas Iryna Feshchenko-Skvortsova$gconsultor científico Pedro Serrão
210 #9 $a[Moscovo]$cTekct,$d2020
215 ## $a220, [3] p.$cil.$d18 cm
305 ## $aEd. em português e cirílico (russo)
675 ## $a821.134.3-1"19"$vBN$zpor$3288131
700 #1 $aPessoa,$bFernando,$f1888-1935$310380
702 #1 $aSkvortsova,$bIryna Feshchenko$4730$31816825
702 #1 $aSerrão,$bPedro Manuel Marques$4695$31607533
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 117973 P.$x3
971 ## $cjbeatriz $d20210811
973 ## $canasil$d20220401