Etiqueta de registo: 00254nbm 2200025 450
001 2103539
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2103539
100 ## $a20220630j18420824k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ah
200 1# $a [ Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção de carta, dizendo que espera que se encontre melhor de saúde, informando que recebeu notícias do marido e que junto com a carta segue um livro]$bManuscrito]
210 #1 $aLisboa,$d24 de Agosto de 1842
215 ## $a[1, 1 br.] f.$d27 cm
300 ## $aOriginal autógrafo assinado
305 ## $aPublicada em: Sampaio, Carlos Rangel de. - Preparativos de uma revolta (Documentos inéditos de 1840 a 1846). - Lisboa: Livraria editora Viuva Tavares Cardoso, 1905. - p. 9
307 ## $aInserido em conjunto (MSS. 33, 1, doc. 1-70) sob a designação: "Papéis políticos (época miguelista): correspondência do general Macdonell e sua mulher, de João Ferreira Rangel. João Álvares Martins, António Ribeiro Saraiva, N. A. Pereira, A. Pimentel Carvalho Meneses e Francisco Alpoim de Meneses"
307 ## $aVestígios de lacre
620 ## $dLisboa
700 #1 $aMacDonell,$bRosa,$ffl.1841$31850752
702 #1 $aSampaio,$bJoão Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de,$ffl. 1841$4660$31850753
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sMSS. 33, n. 1, doc. 9
971 ## $ccasilva$d20220630
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00254nbm 2200025 450
001 2103525
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2103525
100 ## $a20220630j18420326k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ah
200 1# $a [ Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, perguntando-lhe qual o seu estado de saúde, pedindo desculpas por não ter escrito mais cedo mas não tinha certeza do seu destino e informando que o seu marido, o General Reignald MacDonell se encontra de boa saúde]$bManuscrito]
210 #1 $aLisboa,$d26 de Março de 1842
215 ## $a[1, 1 br.] f.$d25 cm
300 ## $aOriginal autógrafo assinado
305 ## $aPublicada em: Sampaio, Carlos Rangel de. - Preparativos de uma revolta (Documentos inéditos de 1840 a 1846). - Lisboa: Livraria editora Viuva Tavares Cardoso, 1905. - p. 7-8
307 ## $aInserido em conjunto (MSS. 33, 1, doc. 1-70) sob a designação: "Papéis políticos (época miguelista): correspondência do general Macdonell e sua mulher, de João Ferreira Rangel. João Álvares Martins, António Ribeiro Saraiva, N. A. Pereira, A. Pimentel Carvalho Meneses e Francisco Alpoim de Meneses"
307 ## $aVestígios de lacre
620 ## $dLisboa
700 #1 $aMacDonell,$bRosa,$ffl.1841$31850752
702 #1 $aSampaio,$bJoão Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de,$ffl. 1841$4660$31850753
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sMSS. 33, n. 1, doc. 8
971 ## $ccasilva$d20220630
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00254nbm 2200025 450
001 2103471
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2103471
100 ## $a20220630j18410124k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ah
200 1# $a [ Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, informando que chegou bem a Lisboa no passado dia 22 e que segue viagem para Giblatar no dia 25]$bManuscrito]
210 #1 $aLisboa,$d23 do[sic] Jan[eir]o 1841
215 ## $a[1, 1 br.] f.$d23 cm
300 ## $aOriginal autógrafo(?) assinado
305 ## $aPublicada em: Sampaio, Carlos Rangel de. - Preparativos de uma revolta (Documentos inéditos de 1840 a 1846). - Lisboa: Livraria editora Viuva Tavares Cardoso, 1905. - p. 5-6
306 ## $aDepois da assinatutra e data uma nota datada de 24 de Janeiro de 1841
307 ## $aSegundo bibliografia (cfr. nota p. 6) esta carta poderá ter sido ditada ou emendada por outra pessoa, possivelmente alguém da família Gorjão d'Abrigada, já que está formalmente mais correcta que as anteriores
307 ## $aInserido em conjunto (MSS. 33, 1, doc. 1-70) sob a designação: "Papéis políticos (época miguelista): correspondência do general Macdonell e sua mulher, de João Ferreira Rangel. João Álvares Martins, António Ribeiro Saraiva, N. A. Pereira, A. Pimentel Carvalho Meneses e Francisco Alpoim de Meneses"
307 ## $aVestígios de lacre
620 ## $dLisboa
700 #1 $aMacDonell,$bRosa,$ffl.1841$31850752
702 #1 $aSampaio,$bJoão Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de,$ffl. 1841$4660$31850753
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sMSS. 33, n. 1, doc. 6
971 ## $ccasilva$d20220630
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00254nbm 2200025 450
001 2103465
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2103465
100 ## $a20220630d1841 k y0pory01030103ba
101 0# $apor
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ah
200 1# $a [ Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, informando que se vai embora na quarta-feira para Lisboa e que o General se encontra doente e que gostava de o ver]$bManuscrito]
210 #1 $d[Porto,$d1841]
215 ## $a[1, 1 br.] f. $d21 cm
300 ## $aOriginal autógrafo assinado
305 ## $aPublicada em: Sampaio, Carlos Rangel de. - Preparativos de uma revolta (Documentos inéditos de 1840 a 1846). - Lisboa: Livraria editora Viuva Tavares Cardoso, 1905. - p. 3
306 ## $aDatação e local com base no conjunto MSS. 33, 1, doc. 1-70, em particular os doc. 6 (que anuncia a chegada a Lisboa e partida para Giblatar e se encontra datado de 23 de Janeiro de 1841) e doc. 2 (que informa que foi pagar a passagem para Lisboa)
307 ## $aVestígios de lacre
307 ## $aInserido em conjunto (MSS. 33, 1, doc. 1-70) sob a designação: "Papéis políticos (época miguelista): correspondência do general Macdonell e sua mulher, de João Ferreira Rangel. João Álvares Martins, António Ribeiro Saraiva, N. A. Pereira, A. Pimentel Carvalho Meneses e Francisco Alpoim de Meneses"
307 ## $aPossuí em letra de mão posterior escrito o nrº 3, que a análise do conjunto permite perceber tratar-se de uma organização lógica dada ao documento entretanto preterida
307 ## $aRasuras
700 #1 $aMacDonell,$bRosa,$ffl.1841$31850752
702 #1 $aSampaio,$bJoão Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de,$ffl. 1841$4660$31850753
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sMSS. 33, n. 1, doc. 3
971 ## $ccasilva$d20220630
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00254nbm 2200025 450
001 2103463
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2103463
100 ## $a20220630d1841 k y0pory01030103ba
101 0# $apor
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ah
200 1# $a [ Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, informando que foi pagar a passagem para Lisboa e fazendo as despedidas]$bManuscrito]
210 #1 $d[Porto,$d1841]
215 ## $a[1, 1 br.] f. $d20 cm
300 ## $aOriginal autógrafo
305 ## $aPublicada em: Sampaio, Carlos Rangel de. - Preparativos de uma revolta (Documentos inéditos de 1840 a 1846). - Lisboa: Livraria editora Viuva Tavares Cardoso, 1905. - p. 4
306 ## $aDatação e local com base no conjunto MSS. 33, 1, doc. 1-70, em particular os doc. 6 (que anuncia a chegada a Lisboa e partida para Giblatar e se encontra datado de 23 de Janeiro de 1841) e doc. 3 (que informa que parte na quarta-feira)
307 ## $aManchado por acção da tinta ferrogálica
307 ## $aInserido em conjunto (MSS. 33, 1, doc. 1-70) sob a designação: "Papéis políticos (época miguelista): correspondência do general Macdonell e sua mulher, de João Ferreira Rangel. João Álvares Martins, António Ribeiro Saraiva, N. A. Pereira, A. Pimentel Carvalho Meneses e Francisco Alpoim de Meneses"
307 ## $aPossuí em letra de mão posterior escrito o nrº 4, que a análise do conjunto permite perceber tratar-se de uma organização lógica dada ao documento entretanto preterida (organização essa que seguia a ordem cronologica dos doc.)
700 #1 $aMacDonell,$bRosa,$ffl.1841$31850752
702 #1 $aSampaio,$bJoão Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de,$ffl. 1841$4660$31850753
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sMSS. 33, n. 1, doc. 2
971 ## $ccasilva$d20220630
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00254nbm 2200025 450
001 2103624
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2103624
100 ## $a20220701j18430719k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ah
200 1# $a [ Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, participando que recebeu cartas do marido e mandando cumprimentos à família]$bManuscrito]
210 #1 $aQuinta da Abrigada,$d19 Julho 1843
215 ## $a[1, 1 br.] f.$d19 cm
300 ## $aOriginal autógrafo assinado
305 ## $aPublicada em: Sampaio, Carlos Rangel de. - Preparativos de uma revolta (Documentos inéditos de 1840 a 1846). - Lisboa: Livraria editora Viuva Tavares Cardoso, 1905. - p. 52
306 ## $aA data desta carta aparece na bibliografia como 17, no entanto o confronto entre esta e o MSS. 33, n. 1, doc. 14 datada de 17 de Abril vem corroborar a leitura de 19 e não 17
307 ## $aInserido em conjunto (MSS. 33, 1, doc. 1-70) sob a designação: "Papéis políticos (época miguelista): correspondência do general Macdonell e sua mulher, de João Ferreira Rangel. João Álvares Martins, António Ribeiro Saraiva, N. A. Pereira, A. Pimentel Carvalho Meneses e Francisco Alpoim de Meneses"
620 ## $dQuinta da Abrigada (Alenquer)
700 #1 $aMacDonell,$bRosa,$ffl.1841$31850752
702 #1 $aSampaio,$bJoão Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de,$ffl. 1841$4660$31850753
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sMSS. 33, n. 1, doc. 15
971 ## $ccasilva$d20220701
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00254nbm 2200025 450
001 2103621
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2103621
100 ## $a20220701j18430308k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ah
200 1# $a [ Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, pedindo que acuse a recepção da última carta que enviou, informando que envia uma do marido que lhe é destinada e pedindo plantas em flor]$bManuscrito]
210 #1 $aLisboa,$d8 Março de 1843
215 ## $a[1] f.$d25 cm
300 ## $aOriginal autógrafo assinado
305 ## $aPublicada em: Sampaio, Carlos Rangel de. - Preparativos de uma revolta (Documentos inéditos de 1840 a 1846). - Lisboa: Livraria Editora Viuva Tavares Cardoso, 1905. - p. 21-22
307 ## $aInserido em conjunto (MSS. 33, 1, doc. 1-70) sob a designação: "Papéis políticos (época miguelista): correspondência do general Macdonell e sua mulher, de João Ferreira Rangel. João Álvares Martins, António Ribeiro Saraiva, N. A. Pereira, A. Pimentel Carvalho Meneses e Francisco Alpoim de Meneses"
307 ## $aEm letra de mão posterior, a lápis, corecções ortográficas e desdobramentos de abreviaturas
620 ## $dLisboa
700 #1 $aMacDonell,$bRosa,$ffl.1841$31850752
702 #1 $aSampaio,$bJoão Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de,$ffl. 1841$4660$31850753
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sMSS. 33, n. 1, doc. 18
971 ## $ccasilva$d20220701
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00254nbm 2200025 450
001 2103616
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2103616
100 ## $a20220701j18430606k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ah
200 1# $a [ Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção da carta de 21 de Maio, informando que não tem recebido cartas do marido, a quem enviou as suas cartas que lhe eram destinadas, e dando novas instrucções para futura correspondência]$bManuscrito]
210 #1 $aQuinta da Abrigada,$dJunho 6, 1843
215 ## $a[1, 1 br.] f.$d19 cm
300 ## $aOriginal autógrafo assinado
305 ## $aPublicada em: Sampaio, Carlos Rangel de. - Preparativos de uma revolta (Documentos inéditos de 1840 a 1846). - Lisboa: Livraria editora Viuva Tavares Cardoso, 1905. - p. 35
307 ## $aInserido em conjunto (MSS. 33, 1, doc. 1-70) sob a designação: "Papéis políticos (época miguelista): correspondência do general Macdonell e sua mulher, de João Ferreira Rangel. João Álvares Martins, António Ribeiro Saraiva, N. A. Pereira, A. Pimentel Carvalho Meneses e Francisco Alpoim de Meneses"
307 ## $aEm letra de mão posterior escritas a vermelho correcções ortográficas e desdobramentos de abreviaturas
620 ## $dQuinta da Abrigada (Alenquer)
700 #1 $aMacDonell,$bRosa,$ffl.1841$31850752
702 #1 $aSampaio,$bJoão Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de,$ffl. 1841$4660$31850753
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sMSS. 33, n. 1, doc. 14
971 ## $ccasilva$d20220701
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00254nbm 2200025 450
001 2103611
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2103611
100 ## $a20220701j18430417k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ah
200 1# $a [ Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção das cartas e flores, informando que recebeu carta do marido e que envia folhetos pela mesma via que foram as últimas cartas, e ainda que se muda para perto das Caldas da Rianha no dia seguinte e dando instrucções e morada para futura correspondência]$bManuscrito]
210 #1 $aLisboa,$d17 de Abril de 1843
215 ## $a[1] f.$d19 cm
300 ## $aOriginal autógrafo assinado
305 ## $aPublicada em: Sampaio, Carlos Rangel de. - Preparativos de uma revolta (Documentos inéditos de 1840 a 1846). - Lisboa: Livraria editora Viuva Tavares Cardoso, 1905. - p. 29
307 ## $aInserido em conjunto (MSS. 33, 1, doc. 1-70) sob a designação: "Papéis políticos (época miguelista): correspondência do general Macdonell e sua mulher, de João Ferreira Rangel. João Álvares Martins, António Ribeiro Saraiva, N. A. Pereira, A. Pimentel Carvalho Meneses e Francisco Alpoim de Meneses"
307 ## $aEm letra de mão posterior escritas a vermelho correcções ortográficas e desdobramentos de abreviaturas
307 ## $aNota no topo do f., na mesma letra da nota do MSS. 26, n. 33, doc 12, onde se lê: "R[espondi]da a 3 de Maio"
620 ## $dLisboa
700 #1 $aMacDonell,$bRosa,$ffl.1841$31850752
702 #1 $aSampaio,$bJoão Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de,$ffl. 1841$4660$31850753
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sMSS. 33, n. 1, doc. 13
971 ## $ccasilva$d20220701
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00254nbm 2200025 450
001 2103605
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2103605
100 ## $a20220701j18430107k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ah
200 1# $a [ Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção de carta e das roseiras, desejando-lhe um feliz ano novo e informando que recebeu quatro livros do marido, dos quais remeteu os dois que lhe eram destinados pelo vapor e que de agora por diante o seu marido passará a usar a língua inglesa na correspondência]$bManuscrito]
210 #1 $aLisboa,$d7 de Jan[ei]ro de 1843
215 ## $a[2] f.$d25 cm
300 ## $aOriginal autógrafo assinado
305 ## $aPublicada em: Sampaio, Carlos Rangel de. - Preparativos de uma revolta (Documentos inéditos de 1840 a 1846). - Lisboa: Livraria editora Viuva Tavares Cardoso, 1905. - p. 14-15
307 ## $aInserido em conjunto (MSS. 33, 1, doc. 1-70) sob a designação: "Papéis políticos (época miguelista): correspondência do general Macdonell e sua mulher, de João Ferreira Rangel. João Álvares Martins, António Ribeiro Saraiva, N. A. Pereira, A. Pimentel Carvalho Meneses e Francisco Alpoim de Meneses"
307 ## $aRosto do f. [2] em branco
307 ## $aNo verso do f. [2] nota manuscrita em letra de outra mão (provavelmente de João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio) onde se lê: "Resp[ondi]da em 13 de Jan[ei]ro"
620 ## $dLisboa
700 #1 $aMacDonell,$bRosa,$ffl.1841$31850752
702 #1 $aSampaio,$bJoão Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de,$ffl. 1841$4660$31850753
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sMSS. 33, n. 1, doc. 12
971 ## $ccasilva$d20220701
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00254nbm 2200025 450
001 2103577
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2103577
100 ## $a20220701j18421212k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ah
200 1# $a [ Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção de duas cartas, informando que recebeu carta do Leite (?) onde este comunica que se retira para uma quinta e uma outra do marido que diz estar bem de saúde e querer receber carta extensa sua, pedindo ainda que a sua esposa lhe envie duas roseiras em vasos]$bManuscrito]
210 #1 $aL[i]x[bo]a,$d12 de Dez[em]bro de 1842
215 ## $a[1] f.$d27 cm
300 ## $aOriginal autógrafo assinado
305 ## $aPublicada em: Sampaio, Carlos Rangel de. - Preparativos de uma revolta (Documentos inéditos de 1840 a 1846). - Lisboa: Livraria editora Viuva Tavares Cardoso, 1905. - p. 10-11
307 ## $aInserido em conjunto (MSS. 33, 1, doc. 1-70) sob a designação: "Papéis políticos (época miguelista): correspondência do general Macdonell e sua mulher, de João Ferreira Rangel. João Álvares Martins, António Ribeiro Saraiva, N. A. Pereira, A. Pimentel Carvalho Meneses e Francisco Alpoim de Meneses"
307 ## $aManchado e perfurado por acção da tinta ferrogálica
307 ## $aRasgado
620 ## $dLisboa
700 #1 $aMacDonell,$bRosa,$ffl.1841$31850752
702 #1 $aSampaio,$bJoão Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de,$ffl. 1841$4660$31850753
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sMSS. 33, n. 1, doc. 10
971 ## $ccasilva$d20220701
972 ## $e1$z0$d20220808$vpmesqui
997 ## $aBIBEOD