Etiqueta de registo: 00905cam 2200253 450
001 633619
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/633619
005 19990105000000.0
095 ## $aPTBN00845225
100 ## $a19961122d1743 k y0pory0103 ba
101 0# $apor$apor
102 ## $aPT
106 ## $ar
200 1# $aCrepar Xaxtrer Orth, bhed, xixio gurur bichar$dCathecismo da Doutrina Christãa$eordenado por modo de Dialogo em Idioma Bengalla, e Portuguez$fpelo Padre Fr. Manoel da Assumpçam Religioso Eremita de santo Agostinho, e actualmente Reitor da Missaõ de S. Nicolâo de Tolentino em Bengalla$ee explicada aos Christaõs da dita Missaõ pelo dito Padre no anno de 1735$ededicado ao... D. Fr. Miguel de tavora Arcebispo de Evora do Concelho de Sua Magestade
210 #9 $aLisboa$cna Offic. de Francisco da Sylva, Livreiro da Academia Real, e do Senado,$d1763 [i.e. 1743]
215 ## $a[16], 391, [1 br.] p.$d8º (15 cm)
303 ## $aTexto bilingue, bengali (nas p, pares) e português (nas p. ímpares)
305 ## $aLicença da Ordem datada de Dezembro de 1742, licenças do Santo Ofício datadas de Janeiro de 1743 e uma (por gralha) de 1745, licenças do Ordinário e do Paço datadas de Fevereiro de 1743
306 ## $aData de 1763 no pé de imprensa da f. de rosto em português corresponderá a uma gralha pela inversão dos numerais "LX"
307 ## $aDupla f. de rosto, a 1ª integralmente em bengali (com data de 1743 no pé de imprensa), a 2ª integralmente em português (com data de 1763)
307 ## $aNo final do texto, pequena grav. xilogr. com cesto de flores e frutos
307 ## $aAssin.: [ ]//8, A-Z//8, Aa//8, Bb//4
321 ## $aBarbosa Machado 3, 184 refere com data de edição de 1743
321 1# $aInocêncio 5, 367 também refere com data de 1743
518 1# $aCatecismo da doutrina cristã
620 ## $dLisboa
700 #1 $aAssunção,$bManuel da,$ffl. 1743,$cO.E.S.A.$3195139
702 #1 $aSilva,$bFrancisco da,$ffl. 1735-1755$4610$31185848
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $2Cópia digital disponível em Google Books$uhttps://www.google.pt/books/edition/Crepar_xax%CA%BEtrer_orth_bhed_xixio_gurur_b/7A_aWvWQX5EC?hl=pt-PT&gbpv=1&pg=PP5&printsec=frontcover
966 ## $lBN$mMICROF$nMicrofilme$sF. 8398
966 ## $lBN$mRESIMP$nF. de rosto em língua bengala meio solta$sRES. 241 P.
976 ## $d20250611$rpmesqui
997 ## $aBIBEOD