Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1817309
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1817309
100 ## $a20120816d1955 m y0pory01030103ba
101 1# $ager$cpor
102 ## $aDE
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $a Die Reliquie$fEça de Queiroz$gaus dem Portugiesischen übertragen von Richard A. Bermann
210 #9 $aBerlin$cAufbau-Verlag,$d1955
215 ## $a315, [1] p.$d20 cm
225 2# $aRomane der Weltliteratur
304 ## $aTít. orig.: A relíquia
675 ## $a821.134.3-31"18"$vBN$zpor$3833768
700 #1 $aQueirós,$bEça de,$f1845-1900$310528
702 #1 $aBermann,$bRichard A.$4730$3243026
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 106877 P.$x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00562cam 02200193 04500
001 662561
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/662561
005 19990106000000.0
095 ## $aPTBN00874290
100 ## $a19970310d19 k y0pory0103 ba
101 0# $ager
102 ## $aDE
200 1# $a Die reliquie$fEça de Queiroz$gdeutsche ubertragung von Richard A. Bermann
210 #9 $aLeipzig$cKurt Wolff,$d[19--]
215 ## $a366, [2] p.$d19 cm
304 ## $aTít. orig.: A relíquia
675 ## $a821.134.3-31"18"$vBN$zpor$3833768
700 #1 $aQueirós,$bEça de,$f1845-1900$310528
702 #1 $aBermann,$bRichard A.$4730$3243026
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 53486 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1995907
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1995907
100 ## $a20180716d1975 m y0pory01030103ba
101 1# $ager$cpor
102 ## $aDE
105 ## $aa z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aDie reliquie$fJosé Maria de Eça de Queirós$gtrad. Richard A. Bermann$gil. Paul Rosié
205 ## $a1 aufl
210 #9 $aBerlin$cEulenspiegel Verlag,$d1975
215 ## $a361, [3] p.$cil.$d21 cm
304 ## $aTít. orig.: A reliquia
317 ## $aBiblioteca Eva-Maria von Kemnitz$5PTBN: L. 148039 V.
675 ## $a821.134.3-31"18"$vBN$zpor$3833768
700 #1 $aQueirós,$bEça de,$f1845-1900$310528
702 #1 $aBermann,$bRichard A.$4730$3243026
702 #1 $aRosié,$bPaul,$f1910-1984$4440$3300738
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pBiblioteca Eva-Maria von Kemnitz$sL. 148039 V.$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 2115578
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2115578
010 ## $a979-847-453-15-57
100 ## $a20221116d2021 m y0pory01030103ba
101 0# $ager$cpor
102 ## $aDE
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $a Die reliquie$fJosé Maria Eça de Queiroz$gtrad. P. Sudhoff, R. A. Bermann
205 ## $a1. Auflage
210 #9 $a[S.l.]$cWelten,$d2021
215 ## $a316 p.$d19 cm
304 ## $aTít. orig.: A relíquia
675 ## $a821.134.3-31"18"$vBN$zpor$3833768
700 #1 $aQueirós,$bEça de,$f1845-1900$310528
702 #1 $aSudhoff,$bP.$4730$31864082
702 #1 $aBermann,$bRichard A.$4730$3243026
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 119784 P.$x3
971 ## $corlando$d20221116
972 ## $e0$z0$d20230808$vmsebas
973 ## $caalmeid$d20230526