Etiqueta de registo: 00544cam 2200193 450
001 185211
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/185211
005 19990805180900.0
095 ## $aPTBN00192451
100 ## $a19000001d1977 km.y0pora0103 ba
101 1# $aeng$cbul
102 ## $aBG
200 1# $aPoems$fGeorgi Djagarov$gtranslated from the bulgarian by Peter Tempest
210 #9 $aSofia$cSofia Press,$d1977
215 ## $a154 p.$d23 cm
675 ## $a886.7-1 Djagarov, G.$vmed$zpor$3384296
700 #1 $aDjagarov,$bGuéorgui$3384318
702 #1 $aTempest,$bPeter$4730$3341974
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 28435 V.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00549cam 02200193 04500
001 123142
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/123142
005 19981121065200.0
095 ## $aPTBN00128686
100 ## $a19000001d m y0pora0103 ba
101 1# $aeng$cbul
102 ## $aBG
200 1# $aPoems$fNikola Vaptsarov$gtranslated from the bulgarian by Peter Tempest
210 #9 $aSofia$cSofia Press,$d1978
215 ## $a149, [2] p.$d23 cm
675 ## $a886.7-1 Vaptsarov, N.$vmed$zpor$3341972
700 #1 $aVaptsarov,$bNikola$3341973
702 #1 $aTempest,$bPeter$4730$3341974
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 28567 V.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00507nam 22001571i 450
001 1242598
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1242598
100 ## $a20020702d1974 m y0pory010305 ba
101 1# $aeng$crus
102 ## $aSU
200 1# $aSelected poems$fRasul Gamzatov$gTranslation by Peter Tempest$gTranslated From The Avar Into Russian by Naum Grebnev, Yakov Kozlovsky
210 #9 $aMoscow$cProgress$dimpr. 1974
215 ## $a352 p.$d21 cm
700 #1 $aGamzatov,$bRasul$31198409
702 #1 $aTempest,$bPeter$4730$3341974
702 #1 $aGrebnev,$bNaum$4730$31198413
702 #1 $aKozlovsky,$bYakov$4730$31198414
801 #0 $aPT$bBN
801 #1 $aFR$bJOUVE
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 25643 V.$x0
997 ## $aBIBEOD