Etiqueta de registo: 00819cbm 02200241 i04500
001 291851
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/291851
005 19981209184400.0
095 ## $aPTBN00303755
100 ## $a19890920e19411229k y0pory0103 ba
101 0# $apor
102 ## $aPT$bVenda Nova
200 1# $a As mulheres que fumam...$ecomédia em 1 acto$foriginal de Leopoldo Carvalho
210 #1 $d1941 Dez. 29
215 ## $aF. 296-313$d23 cm
300 ## $aMs. (cópia de Luís Zamara)
300 ## $aPert.: Luís Zamara (Arquivo de Luiz Zamára 17)
300 ## $aNo final, o local da cópia: Venda Nova
300 ## $aEnc. com outras peças do mesmo copista e possuidor
700 #1 $aCarvalho,$bLeopoldo de,$f1844-1913$337908
702 #1 $aZamara,$bLuís,$f?-1945$4700$31096865
702 #1 $aMartinho,$bEduardo Antunes,$fca 18- -$4390$381682
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sCOD. 12102
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 01125cbm 2200265 i 450
001 291805
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/291805
005 19981209184200.0
095 ## $aPTBN00303709
100 ## $a19850814f18961900k y0pora0103 ba
101 1# $apor$cspa
102 ## $aPT
200 1# $aManias$ecomedia em 1 acto$eTheatro do Gymnasio. Representada a primeira vez, na noite de 14 de Março de 1896-Beneficio do actor Carlos Santos$fde Vital Aza$gimitação [de] Leopoldo Carvalho
210 #1 $d[1896?]
215 ## $a[39] f.$d33 cm
300 ## $aMs. (cópia por A. Soler), com notas de encenação, emendas, acrescentos e supressões a lápis e a tinta
300 ## $aPert.: Sociedade de Escritores e Compositores Teatrais Portugueses (carimbo)
300 ## $aDesenho do palco no verso da f. 1
700 #1 $aCarvalho,$bLeopoldo de,$f1844-1913$337908
702 #1 $aAza,$bVital,$f1851-1911$4100$311726
702 #1 $aSoler,$bAlfredo,$f1838-1904$4700$3107158
702 #1 $aMartinho,$bEduardo Antunes,$fca 18- -$4390$381682
702 #1 $aSantos,$bCarlos,$f1871-1949$4590$3114048
712 02 $aSociedade Portuguesa de Autores$4390$310805
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sCOD. 12056
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00834cbm 02200253 i04500
001 292073
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/292073
005 20001204130200.0
095 ## $aPTBN00303977
100 ## $a19860212f18681950k y0pora0103 ba
101 1# $apor$cspa
102 ## $aPT
200 1# $aQuem vê caras...$ecomedia em 1 acto$fde D. Emilio Pastor$gimitação de Leopoldo de Carvalho
210 #1 $d[1868-1950?]
215 ## $a30 f.$d33 cm
300 ## $aMs
300 ## $aContém lista dos actores
300 ## $aPert.: Livraria Económica de F. Napoleäo de Vitória (carimbo)
300 ## $aFoliação em ordem decrescente
700 #1 $aCarvalho,$bLeopoldo de,$f1844-1913$337908
702 #1 $aSánchez Pastor,$bEmílio,$f1853-1930$4100$3111721
702 #1 $aMartinho,$bEduardo Antunes,$fca 18- -$4390$381682
712 00 $aLivraria Económica$4390$3413519
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sCOD. 12320
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00700cbm 2200217 i 450
001 292045
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/292045
005 19981209185100.0
095 ## $aPTBN00303949
100 ## $a19860212f18591950k y0pora0103 ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
200 1# $aRapaziadas$ecomedia em um acto$fde Victal Aza$gversão livre de Leopoldo de Carvalho
210 #1 $d[1859-1950?]
215 ## $a58 p.$d32 cm
300 ## $aMs. com emendas, acrescentos e supressões a lápis vermelho e azul
300 ## $aContém lista dos actores
700 #1 $aCarvalho,$bLeopoldo de,$f1844-1913$337908
702 #1 $aAza,$bVital,$f1851-1911$4100$311726
702 #1 $aMartinho,$bEduardo Antunes,$fca 18- -$4390$381682
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sCOD. 12292
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00568cbm 02200205 04500
001 223863
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/223863
005 19981202104800.0
095 ## $aPTBN00232174
100 ## $a19821229f18591950k y0pora0103 ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
200 1# $a"Quem vê caras..."$ecomedia em 1 acto$foriginal de Leopoldo de Carvalho
210 #1 $d[1859-1950?]
215 ## $a[12] f.$d32 cm
300 ## $aMs
700 #1 $aCarvalho,$bLeopoldo de,$f1844-1913$337908
702 #1 $aMartinho,$bEduardo Antunes,$fca 18- -$4390$381682
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sCOD. 11927
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD
998 ## $aCOP1 - 00224

Etiqueta de registo: 00757cbm 02200229 04500
001 223692
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/223692
005 20010807113200.0
095 ## $aPTBN00232004
100 ## $a19821123f18971900k y0pora0103 ba
101 1# $apor$cspa
102 ## $aPT
200 1# $aPadre, Filho, Espírito Santo$ecomedia em 2 actos$fde Echegaray$gimitação por Leopoldo de Carvalho
210 #1 $d[1897?]
215 ## $a[46] f., enc.$d32 cm
300 ## $aMs
300 ## $aNa f. de rosto, monograma e uma assin. quase apagada (provavelmente um pertence), seguida de uma data: l897
700 #1 $aCarvalho,$bLeopoldo de,$f1844-1913$337908
702 #0 $aEchegaray$4100$3413474
702 #1 $aMartinho,$bEduardo Antunes,$fca 18- -$4390$381682
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sCOD. 11766
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD
998 ## $aCOP1 - 00065

Etiqueta de registo: 01006cbm 02200265 04500
001 223652
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/223652
005 19981202103100.0
095 ## $aPTBN00231964
100 ## $a19891123e19400712k y0pory0103 ba
101 1# $apor$cspa
102 ## $aPT$bLisboa
200 1# $a Os primos de minha mulher$ecomedia em 1 acto$eesta peça foi actualisada por Luiz Zamara em Julho de 1940, foi representada pela primeira vez em 6 de Outubro de 1894$fde Ramiro Blanco$gtrad. livre de Leopoldo de Carvalho
210 #1 $d1940 Jul. 12
215 ## $a[32] f.$d22 cm
300 ## $aMs. (cópia de Luís Zamara)
300 ## $aTrad. de: Los primos de mi mujer
300 ## $aNo final, o local da cópia: Lisboa
300 ## $aNa f. de rosto: 1894 (data do original?)
700 #1 $aCarvalho,$bLeopoldo de,$f1844-1913$337908
702 #1 $aBlanco,$bRamiro,$f1857-?$4100$31096868
702 #1 $aZamara,$bLuís,$f?-1945$4700$31096865
702 #1 $aMartinho,$bEduardo Antunes,$fca 18- -$4390$381682
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sCOD. 11727
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD
998 ## $aCOP1 - 00026

Etiqueta de registo: 00914cbm 02200253 04500
001 223868
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/223868
005 19981202104800.0
095 ## $aPTBN00232179
100 ## $a19821229f19161950k y0pora0103 ba
101 1# $apor$cspa
102 ## $aPT
200 1# $aZaragueta$ecomedia em 2 atos$fRamos Carrion e Vital Aza$gimitação por Leopoldo de Carvalho
210 #1 $d[1916?]
215 ## $a[51] f., enc.$d31 cm
300 ## $aMs
300 ## $aTrad. de: Zaragüeta (Publ. New York, [1911])
300 ## $aNo v. da f. de rosto: Actualidade. Setembro de 1916. Trata-se da data da acção da peça e poderá tratar-se também da data de redacção
700 #1 $aCarvalho,$bLeopoldo de,$f1844-1913$337908
702 #1 $aRamos Carrión,$bMiguel,$f1848-1915$4100$3102854
702 #1 $aAza,$bVital,$f1851-1911$4100$311726
702 #1 $aMartinho,$bEduardo Antunes,$fca 18- -$4390$381682
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sCOD. 11932
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD
998 ## $aCOP1 - 00229