Etiqueta de registo: 01529cam 22003733 450
001 670806
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/670806
005 20000321162400.0
010 ## $a972-96755-4-6
095 ## $aPTBN00882586
100 ## $a19970417d1996 m b0pory0103 ba
101 1# $apor$achi
102 ## $aMO
105 ## $aa z 001yy
106 ## $ar
200 1# $aTratado em que, se contam muito por extenso as cousas da China com suas particularidades e assim do reino de Ormuz composto por El R. Padre Frei Gaspar da Cruz da Ordem de São Domingos...$ftrad. Fan Weixin$gcoord. Filipa Calado
205 ## $a1ª ed
210 #9 $aMacau$cMuseu Marítimo$cInstituto de Promoção do Comércio e do Desenvolvimento de Macau,$d1996
215 ## $a174, [107] p.$cil.$d31 cm
305 ## $aEdição bilingue em português e chinês
607 ## $aOrmuz (Irão)$zSéc. 16$x[Narrativas de viagens]$2SIPOR$3925122
675 ## $a910.4(510)"15"$vBN$zpor$3679385
675 ## $a910.4(55)"15"$vBN$zpor$3925123
700 #1 $aCruz,$bGaspar da,$f?-1570,$cO.P.$344120
702 #1 $aWeixin,$bFan$4730$3248811
702 #1 $aCalado,$bFilipa$4340$3248814
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $uhttps://purl.pt/26733
856 41 $uhttps://purl.pt/26733/service/media/cover/low
856 49 $uhttps://purl.pt/26733/service/media/pdf$qapplication/pdf
958 ## $aBND$bLivre$cDigitalizado$d1$ehttps://purl.pt/26733/service/media/cover/max
966 ## $lBN$mFGMON$sH.G. 9033 A.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$sH.G. 9200 A.$x1
995 ## $aOChina $zBND$d20140725$idfontes

Etiqueta de registo: 01059cam 2200253 450
001 676221
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/676221
005 19991116120600.0
095 ## $aPTBN00889353
100 ## $a19970429d1829 m y0pory0103 ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
106 ## $ar
200 0# $aTractado em que se contam muito por estenso as cousas da China, com suas particularidades e assi do Reyno Dormuz dirigido ao muito poderoso Rey Dom Sebastiam Nosso Señor$fcomposto por el R. Padre Frey Gaspar da Cruz
205 ## $a2ª ed
210 #9 $aLisboa$cNa Typ. Rollandiana,$d1829
215 ## $a195 p.$d16 cm
500 10 $aTratado em que se contam muito por extenso as coisas da China, com suas particularidades, e assim do Reino de Ormuz dirigido ao muito poderoso Rei Dom Sebastião
607 ## $2SIPOR$3119649
675 ## $a910.4(510)"15"$vBN$zpor$3679385
700 #1 $aCruz,$bGaspar da,$f?-1570,$cO.P.$344120
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sH.G. 20731 P.
966 ## $lBN$mFGMON$sH.G. 35884 P.$x2
966 ## $lBN$mFGMON$pBiblioteca Jaime Batalha Reis$sH.G. 36442 P.$x3
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00825cam 022002171 04500
001 351308
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/351308
005 20011022171100.0
095 ## $aPTBN00373681
100 ## $a19920708d1937 m y0pory0103 ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 001yy
106 ## $ar
200 0# $aTractado em que se contam muito por extenso as cousas da China com suas particularidades, e assi do Reyno de Ormuz$fFr. Gaspar da Cruz
210 #9 $aBarcelos$cPortucalense,$d1937
215 ## $aXVI, 177 p.$d19 cm
312 ## $aTít. de capa: Tractado das cousas da China e de Ormuz
512 1# $aTratado das coisas da China e de Ormuz
518 1# $aTratado em que se contam muito por extenso as coisas da China com suas particularidades, e assim do Reino de Ormuz
675 ## $a821.134.3-992"15"$vBN$zpor$3581822
700 #1 $aCruz,$bGaspar da,$f?-1570,$cO.P.$344120
966 ## $lBN$mFGMON$sH.G. 25191 P.
966 ## $lBN$mFGMON$pDoação Jaime Cortesão$sH.G. 36116 P.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$pBiblioteca Pereira Cordeiro$sH.G. 36944 P.$x3
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 02528cam 02200565 04500
001 323715
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/323715
005 20010925170600.0
095 ## $aPTBN00339802
100 ## $a19880531f15691570k y0pora0103 ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aTractado em que se cõtam muito por este[n]so as cousas da China, cõ suas particularidades, e assi do reyno d Ormuz$fcõposto por el. R. Padre Frey Gaspar da Cruz da Orde[m] de Sam Domingos...
210 #9 $aEuora$cem casa de Andre de Burgos...,$d1570
215 ## $a[88] f.$d4º (20 cm)
306 ## $aNa f. de rosto: "Jmpresso com licença, 1569"
306 ## $aPé de imprensa no colofão, com data de 1570
307 ## $aF. de rosto emoldurada por tarjas, com escudo real português na metade superior
307 ## $aAssin.: a-l//8
312 ## $aTítulo corrente: Tractado da China
316 ## $aFalta uma f. substituída por cópia dactilografada$5PTBN: RES. 387 P.
317 ## $aPert.: Livraria de D. Franc. Manuel $5PTBN: RES. 387 P.
317 ## $aProv.: Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses$5PTBN: RES. 6609 P.
321 1# $aNicolás Antonio, Bibliotheca Hispana Nova. 1, 523
321 1# $aAnselmo 399
321 1# $aD. Manuel 121
321 1# $aSimões 214
321 1# $aIberian Books 70719 [4203]
517 1# $aTratado da China
518 1# $aTratado em que se contam muito por extenso as coisas da China...
620 ## $dÉvora
700 #1 $aCruz,$bGaspar da,$f?-1570,$cO.P.$344120
702 #1 $aBurgos,$bAndré de,$ffl. 1552-1579$4610$3473497
702 #1 $aManuel,$bFrancisco de Melo,$f1773-1851$4390$339483
712 01 $aPortugal.$bComissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses$4390$331063
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $uhttps://purl.pt/22928
856 41 $uhttps://purl.pt/22928/service/media/cover/low
856 49 $uhttps://purl.pt/22928/service/media/pdf$qapplication/pdf
958 ## $aBND$bLivre$cDigitalizado$d1$ehttps://purl.pt/22928/service/media/cover/max
966 ## $lBN$mMICROF$sF. 2544
966 ## $lBN$mMICROF$sF. 6368
966 ## $lBN$mRESIMP$sRES. 386 P.
966 ## $lBN$mRESIMP$nPert. "Livraria de D. Franc. Manuel". - Falta uma f. substituída por cópia dactilografada$sRES. 387 P.
966 ## $lBN$mRESIMP$sRES. 6609 P.$x3
995 ## $aFESTAS $zBND$d20211210$isoftsara
995 ## $aOChina $zBND$d20140729$idfontes
995 ## $aPATRIMONIA2 $d20110827$isoftsara$zBND

Etiqueta de registo: 01089nam 2200337 450
001 1783874
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1783874
010 ## $a978-989-8231-24-6
021 ## $aPT$b312481/10
100 ## $a20110705d2010 m y0pory0103 ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 001yy
106 ## $ar
200 1# $aTratado das coisas da China (Évora, 1569-1570)$e $fFrei Gaspar da Cruz$gintrod., modernização do texto e notas de Rui Manuel Loureiro
210 #9 $aLisboa$c12.19 - Sociedade Editora de Livros de Bolso,$d2010
215 ## $a283, [4] p.$d19 cm
225 2# $aBiblioteca editores independentes$v83
320 ## $aBibliografia, p. 281-283
675 ## $a821.134.3-992"15"$vBN$zpor$3581822
700 #1 $aCruz,$bGaspar da,$f?-1570,$cO.P.$344120
702 #1 $aLoureiro,$bRui Manuel,$f1955-$4212$3992020
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
900 ## $aBIBNAC$d20110915
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 104312 P.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 104312 P.-D$x1

Etiqueta de registo: 01489cam 02200385 04500
001 220091
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/220091
005 20010524141300.0
021 ## $aPT$b27715/89
095 ## $aPTBN00227866
100 ## $a19900228d1989 m y0pory0103 ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aPrimeiros escritos portugueses sobre a China$fGaliote Pereira, Gaspar da Cruz$gintrod. Rui Loureiro$gdir. e coment. Luís de Albuquerque$gtranscrição em port. actual Maria da Graça Pericão, Rui Loureiro
210 #9 $aLisboa$cAlfa,$dD.L. 1989
215 ## $a185, [1] p.$d20 cm
225 2# $aBiblioteca da expansão portuguesa$v24
327 1# $aContém: Tratado da China / Galiote Pereira. Cousas da China e do Reino de Ormuz / Gaspar da Cruz
675 ## $a946.9(5-012)"15"$vBN$zpor$3391535
700 #1 $aPereira,$bGaliote,$f1510/1520-?$381078
701 #1 $aCruz,$bGaspar da,$f?-1570,$cO.P.$4070$344120
702 #0 $aWu,$bZhiliang,$f1964-$4080$3211504
702 #1 $aAlbuquerque,$bLuís de,$f1917-1992$4300$33927
702 #1 $aPericão,$bMaria da Graça,$f1942-$4070$326535
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sH.G. 35371 P.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$pBiblioteca João Pedro Ferro$sH.G. 36690 P.$x3
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sH.G. 35371 P.-D$x1
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00650cam 22001931 450
001 429033
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/429033
005 19981231000000.0
095 ## $aPTBN00458081
100 ## $a19800101d1937 km y0pory0103 ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
200 1# $aTratado em que se contam muito por extenso as cousas da China com suas particularidades, e assi do reyno de Ormuz com uma nótula bio-bibliográfica$fFr. Gaspar da Cruz
210 #9 $aBarcelos$cPortucalense Editora,$d1937
215 ## $aXVI, 177 p.$d19 cm
675 ## $a821.134.3-992"15"$vBN$zpor$3581822
700 #1 $aCruz,$bGaspar da,$f?-1570,$cO.P.$344120
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sH.G. 25191 P.
997 ## $aBIBEOD
998 ## $aCI363-43

Etiqueta de registo: 01089cam 2200337 450
001 942881
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/942881
005 20020115164900.0
010 ## $a972-8028-77-6
021 ## $aPT$b104733/96
095 ## $aPTBN00957226
100 ## $a19980211d1997 m y0pory0103 ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 001yy
106 ## $ar
200 1# $aTratado das coisas da China$eÉvora, 1569-1570$fFrei Gaspar da Cruz$gintrod., modernização do texto e notas de Rui Manuel Loureiro
210 #9 $aLisboa$cCotovia,$dimp. 1997
215 ## $a285, [3] p.$d21 cm
225 2# $aLivros Cotovia.$iUltramarina
320 ## $aBibliografia, p. 281-285
675 ## $a821.134.3-992"15"$vBN$zpor$3581822
700 #1 $aCruz,$bGaspar da,$f?-1570,$cO.P.$344120
702 #0 $aWu,$bZhiliang,$f1964-$4020$3211504
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sL. 56851 V.$x1
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sL. 56851 V.$x1

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 2036037
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2036037
010 ## $a978-989-746-231-3
021 ## $aPT$b464098/19
100 ## $a20191211e20191569m y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ah z 000zy
106 ## $ar
200 1# $aTratado das cousas da China$fGaspar da Cruz
205 ## $a1ª ed.$fed. e estudo Zulmira Santos, Luís de Sá Fardilha
210 #9 $aPorto$cU. Porto Edições,$d2019
215 ## $a203 p.$d18 cm
225 2# $aLetras portuguesas$v3
324 ## $aEd. fac-sím. de Évora : André de Burgos, 1569
675 ## $a821.134.3-992"15"$vBN$zpor$3581822
675 ## $a808.2$vBN$zpor$3288933
700 #1 $aCruz,$bGaspar da,$f?-1570,$cO.P.$344120
702 #1 $aSantos,$bZulmira C.$4340$3315181
702 #1 $aFardilha,$bLuís Fernando de Sá$4340$3407960
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 118392 P.$x3
973 ## $cigoulao$d20220623

Etiqueta de registo: 01089nam 2200337 450
001 2091239
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2091239
010 ## $a978-989-8737-92-2
021 ## $aPT$b489933/21
100 ## $a20220202d2021 k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aTratado das cousas da China (Évora, 1569-1570)$fGaspar da Cruz$gintrod., modernização do texto e notas Rui Manuel Loureiro
210 #9 $a[S.l.]$cA Bela e o Monstro$cPúblico,$dcop. 2021
215 ## $a267 p.$d22 cm
225 2# $aUtopia & conhecimento$v3
518 1# $aTratado das coisas da China (Évora, 1569-1570)
675 ## $a821.134.3-992"15"$vBN$zpor$3581822
675 ## $a808.2$vBN$zpor$3288933
700 #1 $aCruz,$bGaspar da,$f?-1570,$cO.P.$344120
702 #1 $aLoureiro,$bRui Manuel,$f1955-$4340$3992020
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 41 $uhttp://rnod.bnportugal.gov.pt/ImagesBN/winlibimg.aspx?skey=&doc=2091239&img=161223&save=true
900 ## $aBIBNAC$d20220224
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 158785 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 158785 V.-D$x1
971 ## $cssilva$d20220202
972 ## $e1$z0$d20220224$viquintas
973 ## $csteixeira$d20220217

Etiqueta de registo: 00254nam 2200025 450
001 2164899
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2164899
010 ## $a978-2-36732-220-9
100 ## $a20240422d2022 m y0pory01030103ba
101 1# $afre$cpor
102 ## $aFR
105 ## $aa z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aMerveilles de la Chine (1570)$fGaspar da Cruz$gtrad. e present. Charlotte Ortiz
210 #9 $aParis$cChandeigne,$d2022
215 ## $a354, [5] p. $cil.$d18 cm
700 #1 $aCruz,$bGaspar da,$f?-1570,$cO.P.$344120
702 #1 $aOrtiz,$bCharlotte$4730$31914370
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
971 ## $ccsilva$d20240422