Etiqueta de registo: 02858cam 2200529 450
001 851081
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/851081
005 20010801160800.0
095 ## $aPTBN00605609
100 ## $a19940524d1677 k y0pory0103 ba
101 0# $alat$apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aDictionarium latino lusitanicum et lusitanico latinum$ecum aliquorum Adagiorum, et humaniorum historiarum, et fabularum perutili expositione$eitem de Vocibus Ecclesiasticis$ede Ponderibus, et mensuris, et aliquibus loquendi modis pueris accomodatis$fper Hieronimum Cardozum lusitanum
205 ## $aQuod in hac ultima editione multis nominibus auctum, et à pluribus erroribus, ijsque turpissimis, quibus, vel typographum incuriâ, vel correctorum maximá negligentià abundabat, expurgatum in lucem damus
210 #9 $aUlyssipone$cex officina & sumptibus Antonij Craesbeeck à Mello serenissimi principi typographi,$d1677
215 ## $a[3, 1 br.], 851 [i.e. 841] p.$d4º (20 cm)
305 ## $aSobre o pé de imprensa: "Cum falcutate [sic] S. Inquisitionis, Ordinarij, & Regis"
305 ## $aLicenças de 1675
307 ## $aVinhetas xilogr.
307 ## $aTexto impresso a 2 colns.
307 ## $aErros na pag.
307 ## $aAssin.: [ ]//2, A-Z//8, Aa-Oo//8, Pp//6, Qq-Zz//8, Aaa-Ggg//8, Hhh//2
316 ## $aF. perfuradas, deteriorado. - Enc. da época, em mau estado. - Cota ant.: L. 4275 V.$5PTBN: RES. 5604 P.
321 1# $aBarbosa Machado 2, 491; 3, 701-702
321 1# $aInocêncio 3, 259
321 1# $aMarinha. Impr. séc. XVII 140
321 1# $aArouca C 132
321 1# $aIberian Books C17269 [71058]
327 11 $aDictionarium aliud de proprijs nominibus celebriorum virorum, populorum... collegit, et adjecit... Sebastianus Stochamerus.... - p. 709-814 ; Varii loquendi modi sive phrases elegantissimae... - p. 815-851
517 1# $aDictionarium de propriis nominibus celebriorum virorum, populorum regionum...
517 1# $aVarii loquendi modi, sive phrases elegantissimae ex praecipuis auctoribus...
518 1# $aDictionarium latino Lusitanicum et lusitanico latinum
620 ## $dLisboa
700 #1 $aCardoso,$bJerónimo,$f1508-1569$328302
702 #1 $aCraesbeeck,$bAntónio,$f1640-1684$4610$4650$371926
702 #1 $aStockamero,$bSebastião,$f?-ca 1589$4070$352044
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $uhttps://purl.pt/14044
856 41 $uhttps://purl.pt/14044/service/media/cover/low
856 49 $uhttps://purl.pt/14044/service/media/pdf$qapplication/pdf
958 ## $aBND$bLivre$cDigitalizado$d1$ehttps://purl.pt/14044/service/media/cover/max
966 ## $lBN$mRESIMP$nMau estado. - Cota ant. L. 4275 V.$sRES. 5604 P.
995 ## $aFLP $zBND$d20140625$idfontes
995 ## $aPATRIMONIA2 $d20110705$isoftsara$zBND$d20120504$imsantos
998 ## $aCR753-109

Etiqueta de registo: 05347cam 2200805 450
001 851083
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/851083
005 20010801161900.0
095 ## $aPTBN00605611
100 ## $a19940524d1694 k y0pory0103 ba
101 0# $alat$apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aHieronymi Cardosi Dictionarium latino-lusitanicum, et lusitanico-latinum, quanta maxima fide, ac diligentià accuratissimè expurgatum...$eadjectis Dictionariolis de vocibus ecclesiasticis$ede ponderibus, numismatis, & mensuris cunctis$eaccesserunt etiam concinni loquendi modi, phrases & adagia ex optimis authoribus decerpta$eitem magna sylva nominum propriorum & appellativorum, humaniorum historiarum, populorum, marium, fluviorum, montium, urbium, ventorum, syderum, deorum, etc.
205 ## $aEditio novissima$bin quà est itidem appositus Catalogus dictionariorum, authorumque plurimorum, qui tam de linguâ latina, quàm de studiosis notitijs pertractarunt, omnibus grammatices professoribus perutilissimus$b... Reverendissimo Domino D. Georgio Cornelio, archiepiscopo Rhodiensi...
210 #9 $aUlyssipone$ctypis, & sumptibus Dominici Carneiro, trium Ordinum Militarium typographi,$d1694
215 ## $a[7, 1 br.], 286, 223 [i.e. 222], [1] p.$d2º (29 cm)
305 ## $aSob o pé de imprensa: "Cum Suoeriorum permissu"
305 ## $aVariantes: sem vinheta ao alto da p. de Licenças; sem vinheta e com últ. Licença de 05.11.1694 (L. 1015 A., L. 2337 A.)
307 ## $aDedicatória, assin. por Francisco Leitão Ferreira
307 ## $aÀ cabeça da dedicatória, grav. xilogr. com as armas do cardeal
307 ## $aTarjas e vinheta xilogr.
307 ## $aTexto impresso a 3 colns.
307 ## $aRecomeça a paginação a partir da letra T do "Dictionarium Latino-Lusitanicum"
307 ## $aPag. errada
307 ## $aAssin.: [ ]//4, A-X//6, Y//8, Z//9, Aa-Ss//6, Tt//4
316 ## $aAparado à cabeça. - Enc. de pele, moderna$5PTBN: L. 39 A.
316 ## $aAparado. - P. de tít. e f. preliminares mutidas, f. V//4 rasgada. - Enc. do séc. XVIII, de pele castanha, lombada com frisos e motivos florais grav. em dourado$5PTBN: L. 1015 A.
316 ## $aCotas antigas ms.: "B-5-?", e outras. - F. Bbiij trocada com Bbiiij$5PTBN: L. 2336 A.
316 ## $aEnc. da época, de pele castanha, lombada com frisos e motivos florais em dourado, deteriorada$5PTBN: L. 2337 A.
316 ## $aF. Yiij rasgada e f. Ziiiij mutilada. - P. de tít. reforçada. - Enc. da época, de pele castanha, lombada com frisos duplos e motivos florais em dourado$5PTBN: L. 13360 A.
317 ## $aPert. ms.: na p. de tít., "Da Livr[ari]a de S. Fr[ancis]co de X[a]b[rega]s"; nas f. de guarda posteriores, "Do uzo do P[adre] Fr. João de N[ossa] S[enho]ra da Atalaia" (recto), "Liao Fran[cis]co Alvellos" (verso), texto ms.$5PTBN: L. 2336 A.
317 ## $aPert. ms., na p. de tít.: "Comprei por [...] Jansen"$5PTBN: L. 2337 A.
317 ## $aPert. ms., na p. de tít.: "Dr. Ferr[eir]a P[or]to"$5PTBN: L. 13360 A.
321 1# $aBarbosa Machado 2, 491; 3, 701-702
321 1# $aInocêncio 3, 259
321 1# $aMarinha. Impr. séc. XVII 141
321 1# $aArouca C 133
321 1# $aIberian Books C66917 [71059]
327 11 $a"Dictionarium aliud De proprijs nominibus celebriorum virorum... Collegit, et adjecit... Sebastianus Stochamerus...", p. 142-203$a"Lista, & catalogo de autores selectos que compuzeram Dictionarios, & outros muito illustres na lingua latina, & em noticias estudiosas", na últ. p.
500 10 $aDictionarium Latino Lusitanicum et lusitanico latinum
517 1# $aDictionarium de propriis nominibus celebriorum virorum, populorum regionum...
517 1# $aVarii loquendi modi, sive phrases elegantissimae ex praecipuis auctoribus...
517 1# $aLista e catálogo de autores selectos que compuseram dictionários e outros muito ilustres na língua latina e em notícias estudiosas
620 ## $dLisboa
700 #1 $aCardoso,$bJerónimo,$f1508-1569$328302
702 #1 $aStockamero,$bSebastião,$f?-ca 1589$4070$352044
702 #1 $aCarneiro,$bDomingos,$ffl. 164--169-$4610$372573
702 #1 $aFerreira,$bFrancisco Leitão,$f1667-1735$4070$334417
702 #1 $aIgreja Católica.$bNúncio apostólico$c(Portugal),$f1692-1697 (Giorgio Cornaro)$4280$31252566
702 #1 $aPorto,$bFerreira$4390$31252588
702 #1 $aNossa Senhora da Atalaia,$bJoão de,$ffl. séc. 18$4390$31252623
702 #1 $aAlvelos,$bLeão Francisco,$ffl. séc. 18$4390$31252624
702 #0 $aJansen,$ffl. séc. 18$4390$31252625
712 02 $aOrdem dos Frades Menores.$bConvento de São Francisco de Xabregas$c(Lisboa)$4390$3470918
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $uhttps://purl.pt/13977
856 41 $uhttps://purl.pt/13977/service/media/cover/low
856 49 $uhttps://purl.pt/13977/service/media/pdf$qapplication/pdf
958 ## $aBND$bLivre$cDigitalizado$d1$ehttps://purl.pt/13977/service/media/cover/max
966 ## $lBN$mFGMON$nPurl: 13977$sL. 39 A.
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 663 A. $x0
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 1015 A.
966 ## $lBN$mFGMON$nRosto reforçado. - Outra cota: L. 663 A. (trunc.; enc.)$sL. 2336 A.
966 ## $lBN$mFGMON$nVariante sem vinheta$sL. 2337 A.
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 13360 V.
995 ## $aFLP $zBND$d20140625$idfontes
995 ## $aPATRIMONIA2 $d20110705$isoftsara$zBND$d20120504$imsantos
998 ## $aCR753-110

Etiqueta de registo: 03861cam 2200625 450
001 851077
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/851077
005 20010801160400.0
095 ## $aPTBN00605605
100 ## $a19940524d1613 k y0pory0103 ba
101 0# $alat$apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aDictionarium latino lusitanicum et vice versa lusitanico latinum$ecum adagiorum ferè omnium juxta seriem alphabeticam perutili expositione$eEcclesiasticarum [sic] vocabulorum interpretatione$eitem de monetis, ponderibus, et mensuris, ad presentem usum accommodatis$fper Hieronymum Cardosum lusitanum congesta$grecognita vero omnia per Sebastianum Stokhamerum germanum$cQui libellum etiam de proprijs nominibus regionum, populorum, illustrium virorum, fluviorum, historijs & fabulis poeticis refertum, in usum & gratiam lusitanicae pubis concinnavit & ex integro adiecit
205 ## $aAdhuc novi huic ultimae impressioni adjuncti sunt varij loquendi modi ex praecipuis auctoribus decerpti, praesertim ex Marco Tullio Cicerone$bnunc denuo, amendarum colluvie, qua scatebat diligenti lucubratione defaecatum
210 #9 $aUlyssipone$cex officina Petri Crasbeeck,$d1613
215 ## $a[2], 348, 54 f., p. 55-97$d4º (20 cm)
300 ## $aDedicatória ao rei D. Sebastião, de Sebastião Stockamero, f. [2] r.
305 ## $aNa p. de tít.: "Cum facultate S. Inquisitionis, Ordinarij, et Regis", "Està taixado na mesa do Paço a trezentos & vinte reis em papel"
305 ## $aLicenças de 1607 e 1612, no v. da p. de tít.
305 ## $aPrivilégio real, datado de 1605, no v. da dedicatória
305 ## $aColofão
307 ## $aAs obras "Dictionarium aliud de propriis nominibus celebriorum virorum, populorum, regionum..." de Sebastião Stockamero e "Varii loquendi modi, sive phrases elegantissimae ex praecipuis auctoribus..." têm numeração e assin. próprias
307 ## $aNa p. de tít., trigrama da Companhia de Jesus xilogr.
307 ## $aVinhetas xilogr.
307 ## $aTexto a duas coln.
307 ## $aErro de fol.
307 ## $aAssin.: [ ]//2, A-Z//8, Aa-Hh//8, Ii-//4, Kk-Xx//8, a-f//8, g//6, h//8, i//8, k//6
316 ## $aNo v. da pasta superior, cota ms.: "E.36.C.1.n.5"$5PTBN: RES. 5600 P.
316 ## $aF. perfuradas, deteriorado$5PTBN: RES. 5600 P.
316 ## $aEnc. da época, de perg, deteriorada$5PTBN: RES. 5600 P.
317 ## $aPert. ms., numa das f. de guarda posteriores: "Livraria... de Jose..."$5PTBN: RES. 5600 P.
321 ## $aBarbosa Machado 2, 491 não refere impressão desta data; 3, 701
321 1# $aInocêncio 3, 259 não refere impressão desta data
321 1# $aMarinha. Impr. séc. XVII 139
321 1# $aArouca C 128
321 1# $aIberian Books B69541 [23823]
327 1# $aVerso da f. [2], suma do Privilégio real a favor do livr. Jerónimo Lopes, por 10 anos, dado em Lisboa a 04.06.1605
518 1# $aDictionarium latino Lusitanicum et lusitanico latinum
518 1# $aDictionarium de propriis nominibus celebriorum virorum, populorum regionum...
518 1# $aVarii loquendi modi, sive phrases elegantissimae ex praecipuis auctoribus...
620 ## $dLisboa
700 #1 $aCardoso,$bJerónimo,$f1508-1569$328302
702 #1 $aCraesbeeck,$bPedro,$ffl. 1597-1632$4610$353847
702 #1 $aStockamero,$bSebastião,$f?-ca 1589$4070$352044
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $uhttps://purl.pt/14034
856 41 $uhttps://purl.pt/14034/service/media/cover/low
856 49 $uhttps://purl.pt/14034/service/media/pdf$qapplication/pdf
958 ## $aBND$bLivre$cDigitalizado$d1$ehttps://purl.pt/14034/service/media/cover/max
966 ## $lBN$mRESIMP$nCota ant. L. 4271 V.$sRES. 5600 P.
995 ## $aFLP $zBND$d20140625$idfontes
995 ## $aPATRIMONIA2 $d20110705$isoftsara$zBND$d20120504$imsantos
998 ## $aCR753-105

Etiqueta de registo: 01665cam 2200373 450
001 366242
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/366242
005 20011025115500.0
095 ## $aPTBN00390878
100 ## $a19920724d1592 k y0pory0103 ba
101 0# $alat
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aDictionarium aliud de propriis nominibus celebriorum virorum, populorum, regionum, locorum, vrbium, oppidorum...$fcollegit & adiecit in studiosae iuuentutis commodum Sebastianus Stochamerus...
210 #9 $aOlyssippone$c[Alexandrum de Siqueyra],$capud Ioannem de Ribera,$d1592
215 ## $a[54] f.$cil.$d4º (20 cm)
307 ## $aAssin: A-F//8, G//6
321 1# $aAnselmo 1058
321 1# $aGusmão 978
321 1# $aSimões 861
321 1# $aBM 33, 917
321 1# $aIberian Books 66593 [18086]
620 ## $dLisboa
700 #1 $aStockamero,$bSebastião,$f?-ca 1589$352044
702 #1 $aSequeira,$bAlexandre de,$f1592-1598$4610$3107066
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $uhttps://purl.pt/23262
856 41 $uhttps://purl.pt/23262/service/media/cover/low
856 49 $uhttps://purl.pt/23262/service/media/pdf$qapplication/pdf
958 ## $aBND$bLivre$cDigitalizado$d1$ehttps://purl.pt/23262/service/media/cover/max
966 ## $lBN$mRESIMP$nF. mut. afectando texto. - Pert. Companhia de Jesus? Livraria do Recolhimento. Évora ; Companhia de Jesus. . Livraria Pública. - Junto "Dictionarium latino lusitanicum et vice versa" de jerónimo Cardoso, imp. 1592 por Simão Lopes. - Junto "Varij Loquendi$sRES. 4514//2 P.
995 ## $aPATRIMONIA2 $d20111012$isoftsara$zBND$d20120504$imsantos
998 ## $aCR907-84

Etiqueta de registo: 02620cam 2200541 450
001 323623
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/323623
005 20010924115200.0
095 ## $aPTBN00339710
100 ## $a19880427d1570 k y0pora0103 ba
101 0# $alat
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aDictionarium latino lusitanicum & vice versa lusitanico latinu[m]$ecum adagiorum feré omnium iuxta seriem alphabeticam perutili expositione, ecclesiasticorum etiam vocabulorum interpretatione...$fnoué omnia per Hieronymu[m] Cardosum Lusitanum congesta ; recognita vero omnia per Sebast. Stockhamerum Germanum. Qui libellum etiam de propriis nominibus regionu[m] populorum, illustrium virorum... adiecit
210 #9 $aConimbricae$cexcussit Joan. Barrerius,$d12 Kal. Iulij 1570 [20 Junho 1570]
215 ## $a[4], 172 [i.e. 272], 84, [12], [54] f.$d4º (21 cm)
305 ## $aA obra de Sebastianus Stochamerus tem rosto próprio e a data "Calend. Jul. 1569"
306 ## $aNo rosto "em papel taxado a r[ei]s"
307 ## $aFoliação err., salto da f. 169 para 180 e 166 [i.é 266] para 271
307 ## $aAssin: //A1//4,A-Z//8,Aa-Ii//8,Kk//6,A-M//8,A-P//8,G//6
321 1# $aAnselmo 208
321 1# $aPalau 322607
321 1# $aGusmão 167
321 1# $aIberian Books 70891 [2633] ; 70275 [2634]
329 ## $aDigitalização a partir de exemplar da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (cota ULFL RES. 211)
620 ## $dCoimbra
700 #1 $aCardoso,$bJerónimo,$f1508-1569$328302
701 #1 $aStockamero,$bSebastião,$f?-ca 1589$4070$352044
702 #1 $aBarreira,$bJoão de,$ffl. 1542-1590$4610$3113180
702 #1 $aPeres,$bVítor de Ávila,$ffl. 183-$4390$3430866
712 02 $aCompanhia de Jesus$c(Coimbra)$4390$353949
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $uhttps://purl.pt/14265
856 41 $uhttps://purl.pt/14265/service/media/cover/low
856 49 $uhttps://purl.pt/14265/service/media/pdf$qapplication/pdf
930 ## $lBN$dF. 4816$iMicrofilme
930 ## $lBN$mAR$dF. 1321$iMicrofilme
930 ## $lUCBG$dR-12-13
930 ## $lUCBG$dR-12-13 A
930 ## $lUCBG$dR-12-13 B
958 ## $aBND$bLivre$cDigitalizado$d1$ehttps://purl.pt/14265/service/media/cover/max
966 ## $lBN$mMICROF$sF. 1321
966 ## $lBN$mMICROF$nMicrofilme$sF. 4816
966 ## $lBN$mRESIMP$nS.r. - Faltam as folhas preliminares e última folha$sRES. 1617 P.
966 ## $lBN$mRESIMP$nJesuítas. Coimbra$sRES. 1618 P.
966 ## $lBN$mRESIMP$nPert. Victor de Avila Perez, ex libris$sRES. 2950 V.
995 ## $aPATRIMONIA2 $d20110705$isoftsara$zBND$d20120504$imsantos

Etiqueta de registo: 03943cam 02200601 04500
001 182502
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/182502
005 19981128032200.0
095 ## $aPTBN00189690
100 ## $a19890907d1619 k y0pora0103 ba
101 0# $alat
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aDictionarium latino lusitanicum et vice versa lusitanico latinum$ecum adagiorum ferè omnium iuxta seriem alphabeticam perutili expositione$e& Ecclesiasticorum vocabulorum interpretatione$eitem de monetis, ponderibus, & mensuris, ad praesentem usum accomodatis$fper Hieronymum Cardosum lusitanum congesta$grecognita vero omnia per Sebastianum Stokhamerum germanum$cQui libellum etiam de proprijs nominibus regionum, populorum, illustrium virorum, fluviorum, montium, ac aliorum complurium nominum, & rerum scitu dignarum, historijs, & fabulis poeticis refertum, in usum & gratiam lusitanicae pubis concinnavit, & ex integro adiecit
205 ## $aCui hac ultima editione praeter caetera hactenus alijs contenta in singulis nominibus, et verbis suae inflexiones appositae sunt in Dictionario lusitanico in latinum sermonem converso multa singulari studio$bet diligentia addita cum varijs loquendi modis ex praecipuis auctoribus collectis, aliaque ab innumeris pene erroribus non sine labore et studio vindicata
210 #9 $aUlyssipone$cEx officina Petri Crasbeeck,$d1619
215 ## $a[2], 350, [i. é 354], 72 f.$d4º (21 cm)
300 ## $aDedicatória ao rei D. Sebastião, de Sebastião Stockamero
304 ## $aAs obras "Dictionarium aliud de propriis nominibus celebriorum virorum, populorum, regionum..." de Sebastião Stockamero e "Varii loquendi modi, sive phrases elegantissimae ex praecipuis auctoribus..." têm p. de tít. próprias
305 ## $aDepois das Licenças, suma do Privilégio real a favor do livreiro Jerónimo Lopes, dado a 24.9.1615
307 ## $aTexto a duas coln.
307 ## $aVinhetas xilogr.
307 ## $aErros na pag.: f. 341-344 repetidas
307 ## $aAssin: [ ]//2, A-Z//8, Aa-Xx//8, Yy//2, a-i//8
316 ## $aNuma das f. de guarda anteriores, cotas mss.: "A-3-37", "4272"$5PTBN: RES. 5601 P.
316 ## $aF. perfuradas, afectando texto$5PTBN: RES. 5601 P.
316 ## $aEnc. da época, de perg., deteriorada$5PTBN: RES. 5601 P.
317 ## $aPert.ms.: numa das f. de guarda anteriores, "Da caza da prouaçam", "De Lisboa"; na p. de tít., "Ant.o Alz."$5PTBN: RES. 5601 P.
321 1# $aBarbosa Machado 2, 491; 3, 701-702
321 1# $aInocêncio 3, 259
321 1# $aArouca C 129
321 1# $aIberian Books B69618 [23825]
518 1# $aDictionarium latino Lusitanicum et lusitanico latinum
518 1# $aDictionarium de propriis nominibus celebriorum virorum, populorum regionum...
518 1# $aVarii loquendi modi, sive phrases elegantissimae ex praecipuis auctoribus...
518 1# $aDictionarium Latino Lusitanicum et vice versa
620 ## $dLisboa
700 #1 $aCardoso,$bJerónimo,$f1508-1569$328302
701 #1 $aStockamero,$bSebastião,$f?-ca 1589$4070$352044
702 #1 $aStockamero,$bSebastião,$f?-ca 1589$4290$352044
702 #1 $aCraesbeeck,$bPedro,$ffl. 1597-1632$4610$353847
702 #1 $aÁlvarez de Benavente,$bAntonio,$f15---16--,$cO.F.M.$4390$32787
712 01 $aPortugal.$bRei,$c1557-1578 (Sebastião)$4280$357149
712 02 $aCasa da Provação$e(Lisboa)$4390$31252304
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $uhttps://purl.pt/14035
856 41 $uhttps://purl.pt/14035/service/media/cover/low
856 49 $uhttps://purl.pt/14035/service/media/pdf$qapplication/pdf
958 ## $aBND$bLivre$cDigitalizado$d1$ehttps://purl.pt/14035/service/media/cover/max
966 ## $lBN$mRESIMP$nPert. ms "Da caza da prouaçam"; "De Lisboa" e "Ant.o Alz.". - Cota ant. L. 4272 V. - Enc. em perg. - Mau estado$sRES. 5601 P.
995 ## $aPATRIMONIA2 $d20110705$isoftsara$zBND$d20120504$imsantos
995 ## $aFLP $d20140625$idfontes

Etiqueta de registo: 04389cam 02200613 04500
001 183275
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/183275
005 19981128041400.0
095 ## $aPTBN00190469
100 ## $a19890907d1630 m y0pora0103 ba
101 0# $apor$alat
102 ## $aPT
106 ## $ar
200 1# $aDictionarium latino lusitanicum, et vice versa lusitanico latinum$ecum adagiorum feré omnium iuxta seriem alphabeticam perutili expositione$e& Ecclesiasticarum vocabulorum interpretatione$eitem de monetis, ponderibus, & mensuris, ad praesentem usum accomodatis$fHieronymum Cardosum lusitanum congesta$grecognita vero omnia per Sebastianum Stokhamerum germanum$cQui libellum etiam de proprijs nominibus regionum, populorum, illustrium virorum, fluviorum, montium, ac aliorum complurium nominum, & rerum scitu dignatum, historijs, & fabulis poeticis refertum, in usum & gratiam lusitanicae pubis concinnavit, & ex integro adiecit
205 ## $aCui hac ultima editione praeter caetera hactenus alijs contenta in singulis nominibus, & verbis suae inflexiones appositae sunt ac in Dictionario lusitanico in latinum sermonem converso multa singulari studio, & diligentia addita cum varijs loquendi modis ex praecipuis auctoribus collectis, aliaque ab innumeris pene erroribus non sine labore & studio vindicata
210 #9 $aUlyssipone$cex officina Petri Craesbeeck,$d1630
215 ## $a[2], 350 [aliás 354], 72 f.$d4º (20 cm)
300 ## $aDedicatória ao rei D. Sebastião, de Sebastião Stockamero, f. [2] r.
304 ## $aA obra "Dictionarium aliud de propriis nominibus celebriorum virorum, populorum, regionum..." de Sebastião Stockamero tem rosto próprio com data de 1629; a obra "Varii loquendi modi, sive phrases elegantissimae ex praecipuis auctoribus..." também tem rosto próprio
305 ## $aPor cima do pé de imprensa: "Cum facultate S. Inquisitionis, Ordinarij, & Regis"
305 ## $aLicenças de 1628 e 1630
307 ## $aNas p. de tít., grav. xilogr. com trigrama da Companhia de Jesus
307 ## $aVinhetas xilogr.
307 ## $aTexto a duas coln.
307 ## $aErros na pag.: f. 341-344 repetidas
307 ## $aAssin: [ ]//2, A-Z//8, Aa-Xx//8, Yy//2, a-i//8
316 ## $aNa f. de guarda anterior, cotas mss.: "A-3-38", "4273"$5PTBN: RES. 5602 P.
316 ## $aF. perfuradas$5PTBN: RES. 5602 P.
316 ## $aAparado$5PTBN: RES. 5602 P.
316 ## $aEnc. do séc. XVIII, de pele castanha, lombada com frisos, motivos florais, nome do autor e tít. sobre rótulo vermelho, em dourado$5PTBN: RES. 5602 P.
317 ## $aPert. mss.: no v. da p. de tít. e da últ. f., "Este vocabulario he de Alvaro Roiz de Perdigão..."; na p. de tít., "Pertence ao Conv[en]to Dos Agostinhos descalços do Monte Olivete" e dois carimbos do mesmo$5PTBN: RES. 5602 P.
321 1# $aBarbosa Machado 2, 491 não refere impressão com esta data; 3, 701-702
321 1# $aInocêncio 3, 259 não refere impressão com esta data
321 1# $aArouca C 130
321 1# $aIberian Books B70874 [61194]
518 1# $aDictionarium Latino Lusitanicum et vice versa
518 1# $aDictionarium de propriis nominibus celebriorum virorum, populorum regionum...
518 1# $aVarii loquendi modi, sive phrases elegantissimae ex praecipuis auctoribus...
620 ## $dLisboa
700 #1 $aCardoso,$bJerónimo,$f1508-1569$328302
701 #1 $aStockamero,$bSebastião,$f?-ca 1589$4070$352044
702 #1 $aStockamero,$bSebastião,$f?-ca 1589$4290$352044
702 #1 $aCraesbeeck,$bPedro,$ffl. 1597-1632$4610$353847
702 #1 $aPerdigão,$bÁlvaro Rodrigues,$ffl. séc. 18$4390$31252361
712 01 $aPortugal.$bRei,$c1557-1578 (Sebastião)$4280$357149
712 02 $aOrdem dos Eremitas Descalços de Santo Agostinho.$bConvento de Nossa Senhora da Conceição do Monte Olivete$c(Lisboa)$4390$3102779
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $uhttps://purl.pt/14041
856 41 $uhttps://purl.pt/14041/service/media/cover/low
856 49 $uhttps://purl.pt/14041/service/media/pdf$qapplication/pdf
958 ## $aBND$bLivre$cDigitalizado$d1$ehttps://purl.pt/14041/service/media/cover/max
966 ## $lBN$mRESIMP$nPert.: Conv. Dos Agostinhos descalços do Monte Olivete. - Cota ant. L. 4273 V. - Aparado. - Enc. do séc. XVIII em pele$sRES. 5602//2 P.
995 ## $aFLP $zBND$d20140625$idfontes
995 ## $aPATRIMONIA2 $d20110705$isoftsara$zBND$d20120504$imsantos

Etiqueta de registo: 03660cam 02200577 04500
001 181884
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/181884
005 20011115110100.0
095 ## $aPTBN00189068
100 ## $a19890907d1601 m y0pora0103 ba
101 0# $alat
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aDictionarium latino lusitanicum et vice versa lusitanico latinum$ecum adagiorum fere omnium iuxta seriem alphabeticam perutili expositione$eEcclesiasticarum vocabulorum interpretatione$eitem de monetis, ponderibus, et mensuris, ad presentem usum accommodatis$fper Hieronymum Cardosum lusitanum congesta$grecognita vero per Sebastianum Stokhamerum germanum$cQui libellum etiam de propijs nominibus regionum, populorum, illustrium virorum, fluviorum, montium, ac aliorum complurium nominum, et rerum scitu dignarum, historijs, et fabulis poeticis refertum, in usum, et gratiam lusitanicae pubis concinnavit, et ex integro adiecit
205 ## $aAdhuc noui huic ultimae impressioni adiuncti sunt varij loquendi modi ex praecipuis authoribus decerpti, praesertim ex Marco Tullio Cicerone
210 #9 $aOlyssipone$cexcussit Antonius Alvares typographus,$d1601
215 ## $a252, 84, [12], [60], 24 f.$d4º (20 cm)
300 ## $aNa f. [2] v., dedicatória ao rei D. Sebastião, de Sebastião Stockamero
304 ## $aA obra "Dictionarium aliud de propriis nominibus celebriorum virorum, populorum, regionum..." de Sebastião Stockamero, [60] p., tem assin. próprias e colofão "Coimbra, 1601"; a obra "Varii loquendi modi, sive phrases elegantissimae ex praecipuis auctoribus..." tem pag. própria
305 ## $aNo pé de imprensa: "Cum facultate supremi Consilij, Sanctae, & generalis Inquisitionis"
305 ## $aLicenças para impressão de 1600
307 ## $aNa f. [2] r., Licenças enquadradas por pórtico com figuras alegóricas, xilogr.
307 ## $aTexto a duas colns
307 ## $aVinhetas xilogr.
307 ## $aAssin: [ ] //2, A-Z//8, Aa-Hh//8, Ii//4, Aaa-Ggg//8, H-M//8
316 ## $aF. perfuradas. - Enc. da época, de pele castanha, muito deteriorada$5PTBN: RES. 5599 P.
317 ## $aPert.: "Da Biblioteca de historia Nacional, e bellas Letras de Antonio Lourenço Caminha"$5PTBN: RES. 5599 P.
321 1# $aBarbosa Machado 2, 491; 3, 701-702
321 1# $aInocêncio 3, 259
321 1# $aAzambuja 439
321 1# $aArouca C 127
321 1# $aIberian Books B12106 [23822]
518 1# $aDictionarium Latino Lusitanicum et vice versa
518 1# $aDictionarium de propriis nominibus celebriorum virorum, populorum regionum...
518 1# $aVarii loquendi modi, sive phrases elegantissimae ex praecipuis auctoribus...
620 ## $dLisboa
700 #1 $aCardoso,$bJerónimo,$f1508-1569$328302
701 #1 $aStockamero,$bSebastião,$f?-ca 1589$4070$352044
702 #1 $aStockamero,$bSebastião,$f?-ca 1589$4290$352044
702 #1 $aCaminha,$bAntónio Lourenço,$f?-1831$4390$320059
702 #1 $aÁlvares,$bAntónio,$ffl. 1583-1620$4610$3105690
712 01 $aPortugal.$bRei,$c1557-1578 (Sebastião)$4280$357149
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $uhttps://purl.pt/14033
856 41 $uhttps://purl.pt/14033/service/media/cover/low
856 49 $uhttps://purl.pt/14033/service/media/pdf$qapplication/pdf
958 ## $aBND$bLivre$cDigitalizado$d1$ehttps://purl.pt/14033/service/media/cover/max
966 ## $lBN$mRESIMP$nPert.: "Da Biblioteca de historia nacional e bellas letras de António Lourenço Caminha". - Enc. em pele, mau estado. - Cota ant. L. 4270 V.$sRES. 5599 P.
995 ## $aFLP $zBND$d20140701$imarialv
995 ## $aPATRIMONIA2 $d20110705$isoftsara$zBND$d20120504$imsantos