Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1385778
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1385778
100 ## $a20061116f18 k y0pory0103 ba
101 0# $aita
102 ## $aIT
200 1# $a Il vascello fantasma$bMúsica impressa]$eopera romantica in 3 atti$fparole e musica di Riccardo Wagner$gtraduzione ritmica dal testo originale tedesco di Alberto Giovannini$gcenno critico di T.O. Cesardi
208 ## $aOpera completa per canto e pianoforte
210 #9 $aMilano$cR. Stabilimento Musicale Tito di Gio. Ricordi e Francesco Lucca di G. Ricordi & C.$aBerlino$cAdolfo Fürstner
215 ## $aPartitura vocal (10, [2], 283 p.)
300 ## $aEstreia: Dresden, teatro da Corte, 1843. Bolonha, Teatro Comunale, 1877
301 ## $aN.º de chapa: 17901-17915
316 ## $aMau estado. Papel muito acidificado$5PTBN: C.N. 548 V.
317 ## $aPert. Conservatório Nacional$5PTBN: C.N. 548 V.
320 ## $aLista de personagens e tipos de voz
327 1# $aNota introdutória$aLibreto completo em italiano
500 10 $a Der Fliegende Hollander.$mItaliano
700 #1 $aWagner,$bRichard,$f1813-1883$336996
702 #1 $aGiovannini,$bAlberto$4480$3525329
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 548 V. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 2119509
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2119509
100 ## $a20221228f19001903m y0pory01030103ba
101 0# $ager $aeng$aita
102 ## $aDE
106 ## $ar
200 1# $a Der Fliegende Holländer$bMúsica impressa]$d The flying dutchman$d Il vascello fantasma$eromantische oper in drei aufzügen$fvon Richard Wagner$gübersetzung von Paul England, Alberto Giovannini$zeng$zita
210 #9 $aBerlin$cAdolph Fürstner,$d[ca. 1903]
215 ## $a1 partitura em 3 v. (664 p.)$d20 cm
301 ## $aN.º de chapa: A. 5487. 5618 F.
317 ## $aFundação C. Gulbenkian, Fundo Viana da Mota ; cota anterior: FCG VM 3523, 3527, 3522$5PTBN: V.M. 3183-V.M. 3185
500 10 $a Der Fliegende Holländer,$rVV, orq
510 1# $a The flying dutchman$zeng
510 1# $a Il vascello fantasma$zita
606 ## $aÓperas$ySéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31246331
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
675 ## $a782$vBN$zpor$3291551
700 #1 $aWagner,$bRichard,$f1813-1883$336996
702 #1 $aEngland,$bPaul,$ffl. 18--$4730$31302974
702 #1 $aGiovannini,$bAlberto$4730$3525329
712 02 $aFürstner$b(editor de música)$4650$31298722
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $b001$d[1º v.]$lBN$mMUSICA$pFundo Viana da Mota$sV.M. 3183$x3
966 ## $b001$d[2º v.]$lBN$mMUSICA$pFundo Viana da Mota$sV.M. 3184$x3
966 ## $b001$d[3º v.]$lBN$mMUSICA$pFundo Viana da Mota$sV.M. 3185$x3
971 ## $cjamaral$d20221228
997 ## $aBIBEOD