| Registos Bibliográficos associados ao registo de autoridade |
|
Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1737590
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1737590
010 ## $a978-88-17-02882-0
100 ## $a20100215d2009 m y0pory01030103ba
101 0# $aita$apor
102 ## $aIT
105 ## $ay z 000gy
106 ## $ar
200 1# $a Il mondo che non vedo$epoesie ortonime$fFernando Pessoa$ga cura di Piero Ceccucci$gtrad. Piero Ceccucci, Orietta Abbati$gposf. José Saramago
205 ## $a2ª ed
210 #9 $aMilano$cBUR Rizzoli,$d2009
215 ## $aLXXII, 999, [26] p.$d18 cm
225 2# $aPoesia
305 ## $aEd. bilingue em italiano e português
675 ## $a821.134.3-1"19"$vBN$zpor$3288131
700 #1 $aPessoa,$bFernando,$f1888-1935$310380
702 #1 $aCeccucci,$bPiero$4340$345252
702 #1 $aAbbati,$bOrietta$4730$3904826
702 #1 $aSaramago,$bJosé,$f1922-2010$4075$310526
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 106960 P.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 107123 P.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$pAna Hatherly$sL. 116954 P.$x3
972 ## $e0$d20211001$visantos
Etiqueta de registo: 00689cam 2200241 450
001 961321
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/961321
005 20030602163500.0
010 ## $a88-467-0008-2
095 ## $aPTBN01042231
100 ## $a19990305d1997 k a0pory0103 ba
101 0# $aita
102 ## $aIT
105 ## $ay z 001gy
106 ## $ar
200 1# $aPoesie$fMário de Sá-Carneiro$gtrad. e note a cura di Orietta Abbati
210 #9 $aPisa$cETS,$dcop. 1997
225 2# $aPoiesis e crítica Mítica$v23
675 ## $a821.134.3-1"19"$vBN$zpor$3288131
700 #1 $aCarneiro,$bMário de Sá,$f1890-1916$310405
702 #1 $aAbbati,$bOrietta$4730$3904826
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 60519 V.$x3
Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1852241
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1852241
010 ## $a978-88-541-5011-9
100 ## $a20131008d2013 m y0pory01030103ba
101 1# $aita$cpor
102 ## $aIT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a Il libro dell'inquietudine e poesie con testo portoghese a fronte$fFernando Pessoa$ga cura di Orietta Abbati$gintrod. Orietta Abbati, Piero Ceccucci$gpostfazione Piero Ceccucci
205 ## $a1ª ed
210 #9 $aRoma$cNewton Compton,$d2013
215 ## $aXXI, 696 p.$d24 cm
225 2# $aI mammut$v126
304 ## $aTít. orig.: Livro do desassossego ; Poesias ortónimas - poesias eterónimas
675 ## $a821.134.3-94"19"$vBN$zpor$3294335
675 ## $a821.134.3-1"19"$vBN$zpor$3288131
700 #1 $aPessoa,$bFernando,$f1888-1935$310380
702 #1 $aAbbati,$bOrietta$4340$3904826
702 #1 $aCeccucci,$bPiero$4080$345252
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 128786 V.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$pAna Hatherly$sL. 156497 V.$x3
972 ## $d20211004$e1$vpenetra
Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1915808
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1915808
010 ## $a978-88-17-05524-6
100 ## $a20151123d2012 m y0pory01030103ba
101 0# $aita$apor
102 ## $aIT
105 ## $ay z 000gy
106 ## $ar
200 1# $a Un' affollata solitudine$epoesie eteronime$fFernando Pessoa$ga cura di Piero Ceccucci$gtrad. Piero Ceccucci, Orietta Abbati
205 ## $a1ª ed
210 #9 $aMilano$cBUR Rizzoli,$d2012
215 ## $aLXXXV, 757, [21] p.$d18 cm
225 2# $aPoesia
305 ## $aEd. bilingue em italiano e português
675 ## $a821.134.3-1"19"$vBN$zpor$3288131
700 #1 $aPessoa,$bFernando,$f1888-1935$310380
702 #1 $aCeccucci,$bPiero$4340$345252
702 #1 $aAbbati,$bOrietta$4730$3904826
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pDGLAB$sL. 116767 P.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$pAna Hatherly$sL. 116967 P.$x3
972 ## $e2$d20211004$vmsebas
972 ## $d20210809$e2$vasantos
973 ## $cigoulao $d20210803
Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 2023349
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2023349
010 ## $a978-88-6453-378-0
100 ## $a20190604d2016 k y0pory01030103ba
101 0# $aita$apor
102 ## $aIT
105 ## $aa z 001yy
106 ## $ar
200 1# $a La spugna è la mia anima$eomaggio a Piero Ceccucci$fed. Michela Graziani, Orietta Abbati, Barbara Gori
210 #9 $aFirenze$cFirenze University Press,$d2016
215 ## $aXII, 538, [5] p.$cil.$d24 cm
225 2# $aStudi e saggi$v158
675 ## $a378Ceccucci, Piero(042)$vBN$zpor$31842032
702 #1 $aGraziani,$bMichela$4340$31460523
702 #1 $aAbbati,$bOrietta$4340$3904826
702 #1 $aGori,$bBarbara,$f1973-$4340$31676825
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sS.C. 157900 V.$x3
973 ## $cmcarvalho$d20220407
Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 2109091
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2109091
010 ## $a9788899312992
100 ## $a20220902d2022 m y0pory01030103ba
101 0# $aita$apor
102 ## $aIT
105 ## $aa z 000zy
106 ## $ar
200 1# $aOutro nome para as nuvens$escritti in memoria di António Fournier$fed. Orietta Abbati... [et al.]
210 #9 $aTorino$cNuova Trauben,$dcop. 2022
215 ## $a244, [4] p.$cil.$d24 cm
225 2# $aStrumenti letterari$v11
675 ## $a821.134.3Fournier, António.09(042)$vBN$zpor$31857392
700 #1 $aFournier,$bAntónio,$f1966-2019$3228212
702 #1 $aAbbati,$bOrietta$4340$3904826
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 162005 V.$x3
971 ## $corlando$d20220902
972 ## $e0$z0$d20220902$viquintas
973 ## $caalmeid$d20220902
Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 2172319
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2172319
100 ## $a20240710d2024 k y0pory01030103ba
101 0# $apor$dita$deng
102 ## $aPT
105 ## $aa m 000yy
106 ## $ar
200 1# $a A tradução de colocações linguísticas do campo semântico turístico-cultural$eestudo teórico e proposta de elaboração de uma base de dados de colocações e combinatórias
lexicais com base num corpus paralelo italiano-português$fCarla Marisa da Silva Valente$gorient. Maria Teresa Costa Gomes Roberto, Orietta Abbati
210 #9 $aAveiro$c[s.n.],$d2024
215 ## $aIX, IX, 208 p.$cil.$d30 cm
328 #1 $aTese dout. Tradução e Terminologia, Universidade de Aveiro, 2024
675 ## $a81'255(043)$vBN$zpor$3959890
675 ## $a338.48(043)$vBN$zpor$3325390
700 #1 $aValente,$bCarla Marisa da Silva$31921229
702 #1 $aRoberto,$bMaria Teresa$4727$3105313
702 #1 $aAbbati,$bOrietta$4727$3904826
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 173832 V.$x1
971 ## $corlando$d20240710
972 ## $d20241106$e0$vlrevez$z0
973 ## $cacosta$d20241031
|
|
|
