Etiqueta de registo: 01077ccm 2200277 450
001 812898
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/812898
100 ## $a19940325d1909 m y0pory01030103ba
101 0# $ager$aita
102 ## $aDE
106 ## $ar
200 1# $aLiebe und Verderben$bMúsica impressa]$eLyrisches Drama in 3 Akten nach der portugiesischen Novelle C.C. Branco's$dAmore e Perdizione$edramma lirico in 3 atti tolto dalla novella portoghese di C.C. Branco "Amor de Perdição"$fvon = versione ritmica italiana di Francisco Braga$gDeutsch von Ludwig Hartmann$gmusik von = musica di João Arroyo$gKlavierauszug von = riduzione di F.H. Schneider$zita
210 #9 $aMainz$cB. Schott's Söhne,$dcop. 1909
215 ## $a1 partitura ([6], 271 p.)$d31 cm
305 ## $aEdição bilingue em: alemão e italiano
317 ## $aEspólio de Ruy Coelho$5PTBN: EMUS6 761
500 11 $aAmor de perdição.$rVV, pf,$sop. 19 ;$wred.
510 1# $aAmore e Perdizione$edramma lirico in 3 atti tolto dalla novella portoghese di C.C. Branco "Amor de Perdição"$zita
606 ## $aÓperas$zSéc. 20$j[Música impressa]$2SIPOR$31181550
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a782(=1:469)$vBN$zpor$31418077
700 #1 $aArroio,$bJoão,$f1861-1930$364083
702 #1 $aBraga,$bFrancisco Bernardo,$f1852-1921$4480$364082
702 #1 $aCastelo Branco,$bCamilo,$f1825-1890$4100$320266
702 #1 $aHartmann,$bLudwig,$f1836-1910$4730$3124084
702 #1 $aSchneider,$bF. H.,$f1860-1931$4030$3124090
712 02 $aSchott Music$c(editor de música)$4650$31049227
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$nCol. Ivo Cruz$sC.I.C. 1 A. $x2
966 ## $lBN$mMUSICA$pEspólio de Ruy Coelho$sEMUS6 761$x3
966 ## $lBN$mMUSICA$sM.P. 106 A. $x3
966 ## $lBN$mMUSICA$sM.P. 336 A. $x2
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. $x6
976 ## $d20240326$rjamaral
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND

Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1740543
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1740543
100 ## $a20100317d1910 m y0pory01030103ba
101 0# $aita $ager
102 ## $aIT
106 ## $ar
200 1# $aLeonora Telles, dramma lirico in quattro atti, op. 20$bMúsica impressa]$dLeonora Telles, Lyrisches Drama in 4 Akten, op. 20$fparole e musica di = Dichtung und Musik von João Arroyo$gtraduzione italiana di Arturo Colautti, Deutsche Übersetzung von Ludwig Hartmann$griduzione di = Klavier-Auszug von F.H. Schneider$zger
210 #9 $a[S.l.$cs.n.],$dcop. 1910$eLipsia = Leipzig :$gG.G. Röder)
215 ## $a1 partitura ([4], 413 p.)$d31 cm
305 ## $aEdição bilingue em: italiano e alemão
317 ## $aEspólio de Ruy Coelho$5PTBN: EMUS6 760
500 11 $aLeonora Telles.$rVV, pf,$sop. 20 ;$wred.
510 1# $aLeonora Telles, Lyrisches Drama in 4 Akten, op. 20$zger
606 ## $aÓperas$zSéc. 20$j[Música impressa]$2SIPOR$31181550
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a782(=1:469)$vBN$zpor$31418077
700 #1 $aArroio,$bJoão,$f1861-1930$364083
702 #1 $aColautti,$bArturo,$f1851-1914$4730$3191910
702 #1 $aHartmann,$bLudwig,$f1836-1910$4730$3124084
702 #1 $aSchneider,$bF. H.,$f1860-1931$4030$3124090
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$pEspólio de Ruy Coelho$sEMUS6 760$x3
966 ## $lBN$mMUSICA$sM.P. 2237 A.$x6
976 ## $d20240326$rjamaral