Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1911446
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1911446
071 01 $aA.#. 549
100 ## $a20151002f1803 k y0pory01030103ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $aAir del Fratello Ambitiozo$bMúsica impressa]$echanté par il Signor Nozari$fmusique de Nasolini$gparoles françaises et accompagnement de piano-forte
210 #9 $a A Paris$cChez Jmbault$d [ 1803]
215 ## $aPartitura vocal (3 p.)$d35 cm
300 ## $aEdição bilingue (italiano e francês). O texto em francês (Thémire est belle...) não corresponde ao do libreto na edição original (Paris: Mestayer, 1803): Beaux yeux pleins de douceur
301 ## $aN.º de chapa: A.#. 549
304 ## $aÁria de Riccardo
306 ## $aData da estreia: Théâtre de l'Opera-Buffa, 1803
317 ## $aProv. IPPC. Fundo do Conde de Redondo$5PTBN: F.C.R. 241 A.
500 10 $a Il fratello ambizioso.$iÁria "Begl'occhi amabili del caro bene" ;$wred. T, pf
517 1# $a Le frère ambitieux. Ária "Thémire est belle mais inhumaine"
545 1# $aBegl'occhi amabili del caro bene
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
675 ## $a784.2$vBN$zpor$3461637
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aNasolini,$bSebastiano,$f1768-ca. 1798$3566455
702 #1 $aNozzari,$bAndrea,$f1775-1832$31622283
702 #1 $aImbault,$bJean-Jérôme,$f1753-1832$4650$3173246
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sF.C.R. 241 A. $x6
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1937984
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1937984
100 ## $a20160727f178 k y0pory01030103ba
101 0# $aita
102 ## $aFR
200 1# $aDuo nella Finta Amante$bMúsica impressa]$echanté par M.me Strina-Sacchi et Nozary$fdel Sig.r Paesiello$garrangé pour piano par Henry Riegel
210 #9 $a A Paris$cchez M.lles Erard$a A Lyon$cchez Garnier$d [ 178-]
215 ## $aPartitura (9 p.)$d35 cm
225 2# $aNella Finta Amante [morceaux détachés]$f[arrangement chant et] piano par Henry Rigel$v8
300 ## $aBilingue: italiano e francês
301 ## $aN.º de chapa: 438
304 ## $aLibreto atribuído a Giovanni Battista Casti
317 ## $aProv. IPPC, Fundo do Conde de Redondo$5PTBN: F.C.R. 646 A.
321 ## $aFRBNF43187108
500 10 $a La finta amante.$iDuo "Caro ben, dolce vita mia",$sR. 1.61 ;$wred. V, pf
501 1# $aÓperas. Duos ;$wred. V, pf
545 1# $aCaro ben, dolce vita mia ; arr. V, pf
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
675 ## $a784.2$vBN$zpor$3461637
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aPaisiello,$bGiovanni,$f1740-1816$340422
701 #1 $aCasti,$bGiovanni Battista,$f1724-1803$4070$3177363
702 #1 $aRigel,$bHenri-Jean,$f1770-1852$4030$3225298
702 #1 $aNozzari,$bAndrea,$f1775-1832$4721$31622283
702 #1 $aStrinasacchi,$bTeresa,$f1768-1831$4721$31652954
712 02 $aErard$c(editores de música)$4650$31530671
712 02 $aGarnier$c(editores de música)$4650$31019895
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sF.C.R. 646 A. $x6
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD