Etiqueta de registo: 00254nbm 2200025 450
001 2098600
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2098600
100 ## $a20220429f18351850k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ah
200 1# $a O amigo Grandet ou A mulher incompreensível$ecomédia em 3 actos$ftraduzida por Carlota Talassi$bManuscrito]
210 #1 $d[1835-1850]
215 ## $a74 f.$d22 cm
300 ## $aCópia
304 ## $aTrata-se da tradução da obra "L'ami Grandet", adaptação teatral de Jacques-François de Ancelot e Alexis Decomberousse, de 1834
307 ## $aDidascálias destacadas com sublinhado
307 ## $aTexto com emendas, rasuras e acrescentos; título inicial riscado "A Duqueza de Langeac", e substituído pelo atual
307 ## $aEncadernação em papel
317 ## $aColeção de teatro de Teixeira de Aragão
321 1# $aCfr.: Ferreira, Licínia Rodrigues - O teatro da Rua dos Condes: 1738-1882. Lisboa : [s.n.], 2019. Tese dout. Estudos Artísticos (Estudos de Teatro), Fac. de Letras de Lisboa, Univ. de Lisboa, 2019
327 1# $aLista de personagens$aIntegra uma coleção de peças de teatro manuscritas
700 #1 $aDecomberousse,$bAlexis,$f1793-1862$31844338
701 #1 $aAncelot,$bJacques-Arsène-François-Polycarpe,$f1794-1854$4070$31844342
702 #1 $aTalassi,$bCarlota,$f1811-1891$4730$3109371
702 #1 $aAragão,$bAugusto Carlos Teixeira de,$f1823-1903$4390$35879
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sMSS. 47, n. 3
971 ## $cplambin$d20220429
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00254nbm 2200025 450
001 2102111
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2102111
100 ## $a20220614d1841 k y0pory01030103ba
101 1# $apor$cfre
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ah
200 1# $a A Doação$eComedia em 1 acto$fpor MM. Ancelot e Paul Dandré$gtraduzida p[o]r Ignacio Feijóo$bManuscrito]
210 #1 $d1841
215 ## $a[15] f.$d30 cm
300 ## $aCópia
304 ## $aTrata-se da tradução da peça "L'article 960 ou la donation", de Jacques-François Ancelot e Paul Dandré, representada pela primeira vez em Paris, no Théâtre du Vaudeville, em agosto de 1839
307 ## $aTexto com emendas e rasuras
307 ## $aManuscrito não encadernado, cadernos consolidados por costura
321 1# $aReferido em: GEPB XI, 30
327 1# $a"Pessoas da Comedia" (f. [1])
700 #1 $aAncelot,$bJacques-Arsène-François-Polycarpe,$f1794-1854$31844342
701 #1 $aDandré,$bPaul,$cpseud.$4070$31849349
702 #1 $aFeijó,$bInácio Maria,$f1794-1857$4730$327377
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sMSS. 49, n. 5
971 ## $cplambin$d20220614
997 ## $aBIBEOD