Etiqueta de registo: 00628cam 02200217 04500
001 13720
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/13720
005 19981111112600.0
095 ## $aPTBN00014067
100 ## $a19801101d1980 m y0pora0103 ba
101 1# $apor
102 ## $aPT
200 1# $aContos escolhidos$fErckmann-Chatrian$gtrad. L. Pereira Gil
210 #9 $aLisboa$cAmigos do Livro,$d[D.L. 1980]
215 ## $a286, [2] p.$cil.$d21 cm
225 2# $aGrandes romances para a juventude
675 ## $a840-31$vmed$zpor$3288125
700 #1 $aChatrian,$bAlexandre,$f1826-1890$323910
702 #1 $aGil,$bL. Pereira$4730$332800
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 28276 V.
997 ## $aBIBEOD
998 ## $aFSE27 - 00349

Etiqueta de registo: 00775cam 2200253 450
001 13849
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/13849
005 19981111113000.0
095 ## $aPTBN00014202
100 ## $a19890601d1980 a y0pory0103 ba
101 1# $apor
102 ## $aPT
200 1# $a O amigo Fritz$fErckmann-Chatrian$gtrad. Maria da Graça Lima$gil. José de Lemos
210 #9 $aLisboa$cCasa do Livro [distrib.],$dimp. 1980
215 ## $a157, [3] p.$cil.$d18 cm
225 2# $aAzul$v46
675 ## $a087.5$vmed$zpor$3287999
700 #1 $aErckmann,$bÉmile,$f1822-1899$357192
701 #1 $aChatrian,$bAlexandre,$f1826-1890$4070$323910
702 #1 $91$aLima,$bMaria da Graça$4730$3224613
702 #1 $aLemos,$bJosé de,$f1910-1995$4440$367421
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sP. 8241 P.
997 ## $aBIBEOD
998 ## $aFSE28-26

Etiqueta de registo: 00669cam 02200217 04500
001 709795
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/709795
005 20000226154600.0
095 ## $aPTBN00923670
100 ## $a19950210d1883 km y0pory0103 ba
101 1# $apor$cfre
102 ## $aPT
105 ## $aa z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a As Guerras de Napoleão I$e o conscripto de 1813$fErckmann-Chatrian
210 #9 $aPorto$cMartins e Cª,$d1883
215 ## $a1 v. em 2 t.$cil.$d18 cm
675 ## $a821.133.1-31"18"$vBN$zpor$3558810
700 #1 $aChatrian,$bAlexandre,$f1826-1890$323910
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $d1º e 2º t.$lBN$mFGMON$sL. 98200 P.$x6
997 ## $aBIBEOD
998 ## $aGCC3-61

Etiqueta de registo: 00550cam 2200193 450
001 528176
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/528176
005 19990103000000.0
095 ## $aPTBN00731224
100 ## $a19950519d1927 m y0pory0103 ba
101 1# $apor
102 ## $aPT
200 1# $a O conteiro alsaciano$fErckman Chatrian$gtrad. Camara Lima
210 #9 $aLisboa$cParceria A.M. Pereira,$d1927
215 ## $a202 p.$d20 cm
225 2# $aAutores célebres
700 #1 $aChatrian,$bAlexandre,$f1826-1890$323910
702 #1 $aLima,$bCâmara,$f1868-1928$4730$374941
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 17694 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00669cam 2200217 450
001 555871
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/555871
005 19990514131400.0
095 ## $aPTBN00760904
100 ## $a19950814d1885 m y0pory0103 ba
101 1# $apor$cfre
102 ## $aPT
200 0# $a O illustre dr. Matheus$fEmile Erckmann, Chatrian$gpref. Manoel Barradas
210 #9 $aLisboa$cCampos Editores,$d1885
215 ## $aXI, 215 p.$cil.$d20 cm
500 10 $a O ilustre doutor Mateus
700 #1 $aErckmann,$bÉmile,$f1822-1899$357192
701 #1 $aChatrian,$bAlexandre,$f1826-1890$4070$323910
702 #1 $aBarradas,$bManuel,$f1856-1898$4080$3285423
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 25822 P.
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 43521 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00479cam 2200181 450
001 639101
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/639101
005 19990105000000.0
095 ## $aPTBN00850737
100 ## $a19970120d1954 m y0pory0103 ba
101 1# $apor
102 ## $aPT
200 1# $a O amigo Fritz$fErckmann-Chatrian
210 #9 $aLisboa$cMinerva,$d1954
215 ## $a239 p.$d17 cm
700 #1 $aErckmann,$bÉmile,$f1822-1899$357192
701 #1 $aChatrian,$bAlexandre,$f1826-1890$4070$323910
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 42335 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00611cam 22002051 450
001 199917
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/199917
005 19981130054700.0
095 ## $aPTBN00207473
100 ## $a19890214d1923 m y0pory0103 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $a L' an$eFritz$ecomédie en trois actes$fErckmann, Chatrian
210 #9 $aParis$cStock,$d1923
215 ## $a32 p., [1] f. il.$cil.$d24 cm
225 2# $aNouvelle de la France dramatique
700 #1 $aErckmann,$bÉmile,$f1822-1899$357192
701 #1 $aChatrian,$bAlexandre,$f1826-1890$4070$323910
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$p(Doaðc─ao Brito Rato)$sB.R. 3939
997 ## $aBIBEOD
998 ## $aBN09-72

Etiqueta de registo: 00600cam 022002051 04500
001 131445
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/131445
005 19981121193700.0
095 ## $aPTBN00137088
100 ## $a19890321d1976 am y0pory0103 ba
101 1# $apor$cfre
102 ## $aPT
200 1# $a O amigo Fritz$fEmile Erckmann, Alexandre Chatrian
210 #9 $aLisboa$cAmigos do Livro,$d[D.L. 1976]
215 ## $a286, [2] p.$cil.$d19 cm
304 ## $aTít. orig.: L'ami Fritz
675 ## $a840-31$vmed$zpor$3288125
700 #1 $aErckmann,$bÉmile,$f1822-1899$357192
701 #1 $aChatrian,$bAlexandre,$f1826-1890$4070$323910
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 70286 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00561cam 022001931 04500
001 131444
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/131444
005 19981121193700.0
095 ## $aPTBN00137087
100 ## $a19890321d1976 a y0pory0103 ba
101 1# $apor$cfre
102 ## $aPT
200 1# $aContos escolhidos$fEmile Erckmann, Alexandre Chatrian
210 #9 $aLisboa$cAmigos do Livro,$d[D.L. 1976]
215 ## $a286, [2] p.$cil.$d19 cm
675 ## $a840-31$vmed$zpor$3288125
700 #1 $aErckmann,$bÉmile,$f1822-1899$357192
701 #1 $aChatrian,$bAlexandre,$f1826-1890$4070$323910
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 70295 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00616cam 022002051 04500
001 131446
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/131446
005 19981121193700.0
095 ## $aPTBN00137089
100 ## $a19890215d1976 a y0pory0103 ba
101 1# $apor$cfre
102 ## $aPT
200 1# $a A orelha da coruja$fEmile Erckmann, Alexandre Chatrian$gtrad. Pedro Reis
210 #9 $aLisboa$cAmigos do Livro,$d[D.L. 1976]
215 ## $a350, [2] p.$cil.$d18 cm
675 ## $a840-31$vmed$zpor$3288125
700 #1 $aErckmann,$bÉmile,$f1822-1899$357192
701 #1 $aChatrian,$bAlexandre,$f1826-1890$4070$323910
702 #1 $aReis,$bPedro$4730$383940
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 70289 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00690cam 022002171 04500
001 131447
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/131447
005 19981121193700.0
095 ## $aPTBN00137090
100 ## $a19891024d1976 m y0pory0103 ba
101 1# $apor$cfre
102 ## $aPT
200 1# $a O cabalista Hans Weinland$fEmile Erckmann, Alexandre Chatrian$gtrad. Pedro Reis
210 #9 $aLisboa$cAmigos do Livro,$d[D.L. 1976]
215 ## $a278, [1] p., [3] f. il.$cil.$d18 cm
304 ## $aTít. orig.: Le cabalist Hans Weinland
675 ## $a840-31$vmed$zpor$3288125
700 #1 $aErckmann,$bÉmile,$f1822-1899$357192
701 #1 $aChatrian,$bAlexandre,$f1826-1890$4070$323910
702 #1 $aReis,$bPedro$4730$383940
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 70290 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00625cam 2200217 450
001 913831
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/913831
005 20000208142000.0
100 ## $a19990608d1944 m y0pory0103 ba
101 1# $aspa
102 ## $aAR$aMX
105 ## $ay z 001yy
106 ## $ar
200 1# $aCuentos de Orillas del Rhin$fErckmann-Chatrian$gtrad. A. Perales
205 ## $a1ª ed
210 #9 $aBuenos Aires ;$aMéxico$cEspasa-Calpe$dcop. 1944
215 ## $a150 p.$d18 cm
225 2# $aAustral$v486
700 #1 $aChatrian,$bAlexandre,$f1826-1890$323910
702 #1 $aPerales,$bA.$4730$3921850
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pDoação Jaime Cortesão$sL. 88498 P.$x3
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1378939
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1378939
071 01 $aE. 542 S.
100 ## $a20060831d1891 k y0pory0103 ba
101 0# $aita
102 ## $aIT
200 1# $a L' amico Fritz$bMúsica impressa ]$ecommedia lirica in tre atti$fdi P. Suardon, musica del maestro Pietro Mascagni
208 ## $aRiduzione per canto e pianoforte di Amintore Galli
210 #9 $aMilano$cE. Sonzogno$d [cop. 1891]
215 ## $a1 partitura vocal ([XXIV], 184 p.)$d30 cm
301 ## $aN.º de chapa: E. 542 S.
304 ## $aLibreto baseado no romance homónimo de Erckmann-Chatrian
306 ## $aDetentor do copyright: G. Schirmer
316 ## $5PTBN: C.N. 340 V.$aCarimbo do distrib./livreito: Sassetti & C.ª
316 ## $aExemplar em mau estado$5PTBN: A.M. 405 A.
317 ## $aPert. Conservatório Nacional$5PTBN: C.N. 340 V.
317 ## $aProv.: Doação da Academia de Santa Cecília$5PTBN: A.M. 405 A.
320 ## $aÍndice das cenas com os incipit textuais. Lista de personagens e tipos de voz
327 1# $aContém o libreto completo
500 10 $a L' amico Fritz ;$wred
501 1# $aÓperas,$rV, pf
606 ## $aÓperas$ySéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31246331
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
620 ## $bMilão
675 ## $a782(=1:450)"18"$vBN$zpor$3818657
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aMascagni,$bPietro,$f1863-1945$3269135
701 #1 $aSuardon,$bP.,$ffl. 18--$4480$31250340
702 #1 $aGalli,$bAmintore,$f1845-1919$4030$396553
702 #1 $aChatrian,$bAlexandre,$f1826-1890$4100$323910
702 #1 $aErckmann,$bÉmile,$f1822-1899$4100$357192
712 02 $aCasa Sonzogno$c(Editores de música)$4650$31025927
712 01 $aPortugal.$bConservatório Nacional.$bEscola de Música$4390$31172174
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sA.M. 405 A. $x3
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 340 V. $x6

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 2050231
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2050231
100 ## $a20200710d1808 m y0pory01030103ba
101 1# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $a Os Rantzau$fErckmann-Chatrian$gtrad. Tito Martins
210 #9 $aLisboa$cLivraria de Antonio Maria Pereira,$d1808
215 ## $a201 p.$d17 cm
225 2# $aNova collecção Pereira$v 24
675 ## $a821.133.1-31"18"$vBN$zpor$3558810
700 #1 $aChatrian,$bAlexandre,$f1826-1890$323910
702 #1 $aMartins,$bTito,$f1868-1946$4730$387074
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 118569 P.$x3
973 ## $cigoulao$d20220728