Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1378544
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1378544
071 21 $aH. 3954
100 ## $a20060821f18681900k y0pory0103 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
105 ## $aga z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a Les Turcs (Roxane)$bMúsica impressa]$eopéra-bouffe en 3 actes$fde M:M: Hector Crémieux et Jaime fils, musique de Hervé$g[lit. do rosto] Stop
208 ## $aPartition piano et chant
210 #9 $aParis$cAu Ménestrel, Heugel et C.ie Editeurs$d[18--]
215 ## $aPartitura vocal ([6], 187 p.)$d28 cm
301 ## $aN.º de chapa: H. 3954
306 ## $aLit. do rosto imp. a cores por Bartauts, Paris
306 ## $aDatação pela estreia: (Paris, Théatre des Folies Dramatiques, 1869)
316 ## $aCarimbos no rosto: «E. Heug., éditeur de musique», «Au Ménestrel, Heugel & C.ie»$5PTBN: C.N. 317 V.
317 ## $aProv.: Conservatório Nacional$5PTBN: C.N. 317 V.
320 ## $aLista de personagens e intérpretes. Índice dos números com os incipit textuais
500 10 $a Les Turcs$wred.
501 1# $aÓperas,$rcanto e piano
517 1# $aRoxane
606 ## $2SIPOR$31246331
606 ## $2SIPOR$31246299
675 ## $a782(=1:44)$vBN$zpor$3953156
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #0 $aHervé,$cpseud.$357429
701 #1 $aCrémieux,$bHector,$f1828-1892$4480$354655
701 #1 $aJaime,$bAdolphe,$f1824-1901$4480$3883646
702 #1 $aSTOP$cpseud.$4440$31249256
712 02 $aHeugel$c(editor de música)$4650$31026393
712 01 $aBertauts$cImp.,$eParis,$f[fl. 1862-1880]$4620$31246650
712 01 $aPortugal.$bConservatório Nacional.$bEscola de Música$4390$31172174
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 317 V. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00802cam 02200241 04500
001 1002171
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1002171
005 20000920171200.0
100 ## $a19990915d19 m y0pory0103 ba
101 1# $apor$cfre
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aFausto, o petiz$eopereta phantastica em 3 actos e 4 quadros$foriginal de H. Cremieux e Jayme Fils$gtrad. livre de Aristides Abranches
210 #9 $aLisboa$cLivr. Popular de Francisco Franco,$d[19--]
215 ## $a16 p.$d21 cm
225 2# $aCoplas de diversas óperas cómicas$v85
700 #1 $aCrémieux,$bHector,$f1828-1892$354655
701 #1 $aJaime,$bAdolphe,$f1824-1901$4070$3883646
702 #1 $aAbranches,$bAristides,$f1832-1892$4730$3592
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 11177//9 P. $x0
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 11178//9 P. $x0
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 11220//1 P. $x0
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00848cbm 2200241 i 450
001 291811
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/291811
005 19981209184200.0
095 ## $aPTBN00303715
100 ## $a19850814d1937 k y pora0103 ba
101 1# $apor$cfre
102 ## $aPT
200 1# $a O Abade Constantino$ecomedia em 3 actos$fpor Hector de Crémieux e Pierre Décourcelle$gtrad. de Manoel Pinheiro Chagas
210 #1 $d1937 Nov. 29
215 ## $a[148] f.$d28 cm
300 ## $aMs. (cópia de Luís Zamara Júnior)
300 ## $aTrad. de: L'Abbé Constantin (Publ. em Paris: C. Lévy, 1891)
700 #1 $aCrémieux,$bHector,$f1828-1892$354655
701 #1 $aDecourcelle,$bPierre,$f1856-1926$4070$381619
702 #1 $aChagas,$bPinheiro,$f1842-1895$4730$344711
702 #1 $aZamara Filho,$bLuís$4700$381621
702 #1 $aMartinho,$bEduardo Antunes,$fca 18- -$4390$381682
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sCOD. 12062
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025
001 2240894
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2240894
100 ## $a20260105d1870 k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
106 ## $ah
200 1# $a A ponte dos suspiros$bManuscrito]$fpor Hector Crémieux e Ludovic Halévy$gTraducção de Eduardo Garrido$gMusica de Jaques Offenbach
210 #9 $dJaneiro de 1870
215 ## $a1 libreto (108 p.)$d32 x 22 cm
306 ## $aData recolhida da pasta final
317 ## $aIPPC, Departamento de Musicologia, Fundo Pavia de Magalhães
500 11 $a Le Pont des Soupirs.$nLibreto,$mportuguês
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aHalévy,$bLudovic,$f1834-1908$355875
701 #1 $aCrémieux,$bHector,$f1828-1892$4070$354655
701 #1 $aOffenbach,$bJacques,$cpseud.$4230$345332
702 #1 $aGarrido,$bEduardo,$f1842-1912$4730$331400
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sPM 1425$x7
971 ## $cCatmusica10$d20260105
972 ## $e0$z0$d20260123$vssequeira
995 ## $aPRR2026 $d20260105$iCatmusica10

Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025
001 2241754
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2241754
100 ## $a20260105f18501930k y0pory01030103ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
106 ## $ah
200 1# $aLe Pont des soupirs$bMúsica manuscrita]
210 #1 $d[Entre 1850 e 1930]
215 ## $a9 partes$d32 x 25 cm
300 ## $aVárias datas e locais de representação em Portugal - como o Teatro da Trindade e o Teatro do Príncipe Real - na folha de rosto da parte para Clarinete.
317 ## $aIPPC, Departamento de Musicologia, Fundo Pavia de Magalhães
317 ## $aLard 25 R. Feydeau, Paris (selo branco)
500 11 $aLe Pont des soupirs.$rVV, orq
501 1# $aOperetas
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aCrémieux,$bHector,$f1828-1892$354655
701 #1 $aHalévy,$bLudovic,$f1834-1908$4480$355875
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sPM 1560$x7
971 ## $cCatmusica12$d20260106
995 ## $aPRR2026 $d20260106$iCatmusica12

Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025
001 2248000
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2248000
100 ## $a20260115f18651920k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
106 ## $ah
200 1# $aOpereta burlesca em um acto$bManuscrito]$fde Mr. Hector Crémieux musica de J. Offenbach
210 #1 $d[Entre 1865 e 1920]
215 ## $a1 libreto (18 p.)$d33 x 23 cm
300 ## $aTradução da opérette-bouffe de Hector Crémieux e Jacques Offenbach Le Financier et le Savetier
317 ## $aIPPC, Departamento de Musicologia, Fundo Pavia de Magalhães
500 11 $a Le Financier et le Savetier.$mPortuguês
501 1# $aOperetas
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aCrémieux,$bHector,$f1828-1892$354655
701 #1 $aOffenbach,$bJacques,$cpseud.$4230$345332
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sPM 2944$x7
971 ## $cCatmusica5$d20260115
995 ## $aPRR2026 $d20260115$iCatmusica5