Etiqueta de registo: 00725cam 2200229 450
001 1154678
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1154678
010 ## $a88-86991-63-0
100 ## $a20030416d2001 me y0pory01030103ba
101 0# $aita$afre$apor
102 ## $aIT
105 ## $aa z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aMuñoz$ehombre di China$ftesti di Goffredo Fofi... [et al.]$gtrad. Helena Gubernatis
210 #9 $aMilano$cHazard,$dcop. 2001
215 ## $a111 p.$cil.$d28X25 cm
305 ## $aEd. trilingue em italiano, francês e português
600 #1 $aMuñoz,$bJosé,$f1942-$xBanda desenhada$xExposições$x [ Catálogos]$2SIPOR$3153716
675 ## $a741.5 Munoz, José(083.81)$3781306
675 ## $a82-7"19"$3781307
675 ## $a061.4$vBN$zpor$3288771
701 #1 $aFofi,$bGoffredo$4070$31118224
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
966 ## $lBN$mFGMON$sB.A. 21580 V.$x3

Etiqueta de registo: 00785cam 2200241 450
001 1155223
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1155223
010 ## $a972-8176-81-3
100 ## $a20020509d2002 m a0pory01030103ba
101 1# $aeng
102 ## $aPT
105 ## $aa z 001yy
106 ## $ar
200 1# $aAlbert Gleizes$ecubism in majesty$ftexts Margarida Veiga... [et al.]$ged. coord. Helena de Gubernatis$gtransl. Mark Cain, Ana Márquez
210 #9 $aLisboa$cCentro Cultural de Belém,$d2002
215 ## $a255 p.$cil.$d29 cm
675 ## $a75Gleizes, Albert (083.81)$31159414
675 ## $a061.4$vBN$zpor$3288771
702 #1 $aVeiga,$bMargarida$4205$3207049
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4340$367152
702 #1 $aCain,$bMark$4730$3949345
702 #1 $aMárquez,$bAna$4730$31153357
900 ## $aBIBNAC$d20130602
966 ## $lBN$mFGMON$sB.A. 22231 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sB.A. 22231 V.$x1

Etiqueta de registo: 00728cam 2200265 450
001 1098399
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1098399
005 20030122161500.0
010 ## $a972-662-247-6
021 ## $aPT$b113529/97
100 ## $a20030122e20021997em y0pory0103 ba
101 1# $apor$ceng
102 ## $aPT
105 ## $aa z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aCalvin & Hobbes$fBill Watterson$gtrad. Helena Gubernatis
205 ## $a3ª ed.$b[Reimp.]
210 #9 $aLisboa$cGradiva,$d2002
215 ## $a127, [1] p.$cmuito il.$d23 cm
225 2# $aCalvin e & Hobbes$v35
304 ## $aTít. orig.: Calvin and Hobbes
532 13 $aCalvin e Hobbes
675 ## $a087.5$vBN$zpor$3287999
675 ## $a741.5 Watterson, Bill$31148776
675 ## $a821.111(73)-9"19"$vBN$zpor$31054880
700 #1 $aWatterson,$bBill$359173
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
900 ## $aBIBNAC$d20130602
966 ## $lBN$mFGMON$sP. 17874 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sP. 17874 V.$x1

Etiqueta de registo: 00867cam 2200313 450
001 1765898
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1765898
010 ## $a978-972-662-247-5
021 ## $aPT$b298705/09
100 ## $a20101217d2009 dm y0pory0103 ba
101 1# $apor$ceng
102 ## $aPT
105 ## $aa t 001ay
106 ## $ar
200 1# $aCalvin & Hobbes$fBill Watterson$gtrad. Helena Gubernatis
205 ## $a5ª ed
210 #9 $aLisboa$cGradiva,$d2009
215 ## $a127, [1] p.$cmuito il.$d23 x 21 cm
304 ## $aTít. orig. : Calvin and Hobbes
532 13 $aCalvin e Hobbes
675 ## $a087.5$vBN$zpor$3287999
675 ## $a741.5$vBN$zpor$3793872
675 ## $a821.111(73)-9"19"$vBN$zpor$31054880
700 #1 $aWatterson,$bBill$359173
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
900 ## $aBIBNAC$d20110401
966 ## $lBN$mFGMON$sP. 30440 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sP. 30440 V.-D$x1

Etiqueta de registo: 00849cam 2200241 450
001 1155222
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1155222
010 ## $a972-8176-80-5
100 ## $a20020509d2002 m y0pory01030103ba
101 1# $apor
102 ## $aPT
105 ## $aa z 001yy
106 ## $ar
200 1# $aAlbert Gleizes$e o cubismo em majestade$ftextos Margarida Veiga... [et al.]$gcoord. Helena de Gubernatis$gtrad. Cláudia Teixeira de Freitas, Ana Márquez
210 #9 $aLisboa$cCentro Cultural de Belém,$d2002
215 ## $a255 p.$cil.$d29 cm
675 ## $a7.037Gleizes, Albert (083.81)$vBN$zpor$31158780
675 ## $a061.4$vBN$zpor$3288771
702 #1 $aVeiga,$bMargarida$4205$3207049
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4340$367152
702 #1 $aFreitas,$bCláudia$4730$31153356
702 #1 $aMárquez,$bAna$4730$31153357
900 ## $aBIBNAC$d20130602
966 ## $lBN$mFGMON$sB.A. 22472 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sB.A. 22472 V.$x1

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1728480
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1728480
010 ## $a972-8176-83-X
021 ## $aPT$b194674/03
100 ## $a20091029d2003 m y0pory0103 ba
101 0# $apor$aeng
102 ## $aPT
105 ## $aa b 000yy
106 ## $ar
200 1# $aGuardi$e a arte da memória = The art of memory$fAlexandre Conefrey... [et al.]$gcoord. Helena de Gubernatis, Ana Casaca, Luísa Bernardino$gtrad. David Prescott, Filipa Oliveira
210 #9 $aLisboa$cFundação Centro Cultural de Belém,$d2003
215 ## $a127 p.$cil.$d29 cm
305 ## $aEd. bilingue, em português e inglês
510 1# $a The art of memory$zeng
675 ## $a74/75A/Z"17/20"(083.82)$vBN$zpor$31401265
675 ## $a061.4$vBN$zpor$3288771
701 #1 $aConefrey,$bAlexandre,$f1961-$4070$3252753
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4340$367152
702 #1 $aCasaca,$bAna,$f1975-$4340$31050561
702 #1 $aMendes,$bLuísa Maria Bernardino de Medeiros de Brito$4340$330853
702 #1 $aPrescott,$bDavid$4730$372089
702 #1 $aOliveira,$bFilipa$4730$31281161
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
900 ## $aBIBNAC$d20091214
966 ## $lBN$mFGMON$sB.A. 30626 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sB.A. 30626 V.-D$x1

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1290231
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1290231
010 ## $a972-662-247-6
021 ## $aPT$b206080/2004
100 ## $a20040901d2004 m y0pory0103 ba
101 1# $apor$ceng
102 ## $aPT
105 ## $aa z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aCalvin & Hobbes$fBill Watterson$gtrad. Helena Gubernatis
205 ## $a4ª ed
210 #9 $aLisboa$cGradiva,$d2004
215 ## $a127, [1] p.$ctodo il.$d23 cm
225 2# $aCalvin & Hobbes$v35
532 13 $aCalvin e Hobbes
675 ## $a087.5$vBN$zpor$3287999
675 ## $a741.5$vBN$zpor$3793872
675 ## $a821.111(73)-9"19"$vBN$zpor$31054880
700 #1 $aWatterson,$bBill$359173
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
900 ## $aBIBNAC$d20130602
966 ## $lBN$mFGMON$sP. 19872 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sP. 19872 V.$x1

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1712846
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1712846
010 ## $a978-972-8724-13-9
021 ## $aPT$b264813/07
100 ## $a20090520d2007 m y0pory0103 ba
101 0# $apor$aeng
102 ## $aPT
105 ## $aa b 000yy
106 ## $ar
200 1# $aPor entre linhas$dBetween the lines$fcoord. Isabel Carlos$gfot. José Manuel Costa Alves... [et al.]$gtrad. Jonathan Weightman, Helena Gubernatis$zeng
210 #9 $aLisboa$cFundação Portuguesa das Comunicações,$dcop. 2007
215 ## $a117 p.$cil.$d24 cm
305 ## $aEd. bilingue em português e inglês
510 1# $aBetween the lines$zeng
675 ## $a7.038.5A/Z(=1:469)"19/20"(083.82)$vBN$zpor$31668529
675 ## $a061.4$vBN$zpor$3288771
702 #1 $aCarlos,$bIsabel$4340$3165518
702 #1 $aAlves,$bJosé Manuel Costa,$f1950-$4600$3129508
702 #1 $aWeightman,$bJonathan,$f1948-$4730$353517
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
900 ## $aBIBNAC$d20130602
966 ## $lBN$mFGMON$sB.A. 29701 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sB.A. 29701 V.-D$x1

Etiqueta de registo: 01023cam 2200349 450
001 585926
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/585926
005 20000325104000.0
010 ## $a972-33-0899-1
021 ## $aPT$b64711/93
095 ## $aPTBN00795200
100 ## $a19960204d1995 k y0pory0103 ba
101 1# $apor$cita
102 ## $aPT
105 ## $ay z 001yy
106 ## $ar
200 1# $aArte e crítica de arte$fGiulio Carlo Argan$gtrad. Helena Gubernatis
205 ## $a2ª ed
210 #9 $aLisboa$cEstampa,$d1995
215 ## $a167, [7] p.$d21 cm
225 2# $aTeoria da arte$v3
304 ## $aTit. Orig.: Arte e crítica d'arte
320 ## $aBibliografia, p. 163-167
675 ## $a7.01"19"$vIBICT$zpor$3367462
700 #1 $aArgan,$bGiulio Carlo,$f1909-1992$363230
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sB.A. 14225 V.$x1
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sB.A. 14225 V.$x1
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 01054cam 2200313 450
001 586683
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/586683
005 19990104000000.0
021 ## $aPT$b94049/95
095 ## $aPTBN00795969
100 ## $a19960215d1995 m y0pory0103 ba
101 0# $apor$afre$aeng
102 ## $aPT
105 ## $aa z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aPedro Calapez$einteriores, 1995$emuro contra muro, 1994$einvenções, caprichos, arquitecturas, 1994$ftrad. Amanda Booth, Helena Gubernatis
210 #9 $aLisboa$c[s.n.],$dimp. 1995$eLisboa :$gGrafispaço)
215 ## $a50, [2] p.$cprinc. il.$d31 cm
600 #1 $2SIPOR$3208047
600 #1 $2SIPOR$3208048
675 ## $a741Calapez, Pedro$vBN$zpor$3618593
675 ## $a73/76 Calapez, Pedro$vBN$zpor$3618594
702 #1 $aBooth,$bAmanda$4730$3207062
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sB.A. 2118 A.$x1
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sB.A. 2118 A.$x1
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00855cam 2200301 450
001 610821
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/610821
005 19990105000000.0
021 ## $aPT$b52645/92
095 ## $aPTBN00821188
100 ## $a19960706d1993 a y0pory0103 ba
101 1# $apor$ceng
102 ## $aPT
105 ## $aa t 000ay
106 ## $ar
200 1# $aCalvin & Hobbes$fBill Watterson$gtrad. Helena Gubernatis
205 ## $a2ª ed
210 #9 $aLisboa$cGradiva$cPúblico,$d1993 [D.L. 1996]
215 ## $a127, [1] p.$ctodo il.$d23 cm
304 ## $aTít. orig.: Calvin and Hobbes
532 13 $aCalvin e Hobbes
675 ## $a087.5$vBN$zpor$3287999
675 ## $a741.5$vBN$zpor$3793872
675 ## $a821.111(73)-9"19"$vBN$zpor$31054880
700 #1 $aWatterson,$bBill$359173
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sP. 12352 V.$x1
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sP. 12352 V.$x1
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00787cam 02200277 04500
001 579821
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/579821
005 19990104000000.0
010 ## $a972-41-1672-7
021 ## $aPT$b89158/95
095 ## $aPTBN00789028
100 ## $a19951221d1995 bc y0pory0103 ba
101 1# $apor$cita
102 ## $aPT
105 ## $aa z 000yy
106 ## $ad
200 1# $a Uma história mágica$ftexto de Emanuela Bussolati$gil. Anna Curti$gtrad. Helena Gubernatis
210 #9 $aPorto$cAsa,$dD.L. 1995
215 ## $a[32] p.$cmuito il.$d24 cm
675 ## $a087.5$vBN$zpor$3287999
700 #1 $aBussolati,$bEmanuela$3141551
702 #1 $aCurti,$bAnna,$f1952-$4440$3105150
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sP. 12117 V.$x1
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sP. 12117 V.$x1
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00867cam 2200313 450
001 345073
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/345073
005 19981229000000.0
010 ## $a972-662-247-6
021 ## $aPT$b52645/92
095 ## $aPTBN00365158
100 ## $a19920701d1992 d y0pory0103 ba
101 1# $apor$ceng
102 ## $aPT
105 ## $aa z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aCalvin & Hobbes$fBill Watterson$gtrad. Helena Gubernatis
205 ## $a1ª ed
210 #9 $aLisboa$cGradiva,$d1992
215 ## $a127, [1] p.$cmuito il.$d22x23 cm
304 ## $aTít. orig. : Calvin and Hobbes
532 13 $aCalvin e Hobbes
675 ## $a087.5$vBN$zpor$3287999
675 ## $a741.5$vBN$zpor$3793872
675 ## $a821.111(73)-9"19"$vBN$zpor$31054880
700 #1 $aWatterson,$bBill$359173
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sP. 10622 V.$x1
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sP. 10622 V.$x1
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00977cam 2200337 450
001 322251
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/322251
005 19981229000000.0
010 ## $a972-29-0050-1
021 ## $aPT$b43734/91
095 ## $aPTBN00338333
100 ## $a19910611d1991 m y0pory0103 ba
101 1# $apor$cita
102 ## $aPT
105 ## $aa z 001cy
106 ## $ar
200 1# $aApocalípticos e integrados$fUmberto Eco$gtrad. Helena Gubernatis
210 #9 $aLisboa$cDifel,$dimp. 1991
215 ## $a428 p.$cil.$d23 cm
225 2# $aDocumento e ensaio
304 ## $aTít. orig. : Apocalittici e integrati
675 ## $a316.7(042)$vBN$zpor$31214940
675 ## $a164.02(042)$vBN$zpor$31247311
700 #1 $aEco,$bUmberto,$f1932-2016$324816
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sL. 44554 V.$x1
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sL. 44554 V.$x1
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00945cam 2200313 450
001 124596
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/124596
005 19991103113500.0
021 ## $aPT$b23418/88
095 ## $aPTBN00130163
100 ## $a19881013d1988 m y0pory0103 ba
101 1# $apor$cita
102 ## $aPT
200 1# $aArte e crítica de arte$fGiulio Carlo Argan$gtrad. Helena Gubernatis
210 #9 $aLisboa$cEstampa,$d1988
215 ## $a167, [9] p.$d21 cm
225 2# $aImprensa universitária$v66
675 ## $a7.01$vBN$zpor$3288214
700 #1 $aArgan,$bGiulio Carlo,$f1909-1992$363230
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sB.A. 10503 V.$x1
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sB.A. 10503 V.$x1
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 01452cam 2200373 450
001 455291
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/455291
005 20010719175200.0
010 ## $a88-435-4871-9
095 ## $aPTBN00657707
100 ## $a19941115d1994 m y0pory0103 ba
101 1# $apor
102 ## $aPT$aIT
105 ## $aa b 000yy
106 ## $ar
200 1# $a As tentações de Bosch ou o eterno retorno$f[org.] Museu Nacional de Arte Antiga$ged. Sociedade Lisboa 94$gtextos Dagoberto Markl... [et al.]$gtrad. Helena Gubernatis, Teresa Azevedo$gfot. José Pessoa... [et al.]$grev. Cristina Leonardo, Hipólito Clemente
210 #9 $aLisboa$cL. Capital Europeia da Cultura 94 ;$aMilão$cElecta,$d1994
215 ## $a299, [1] p.$cil.$d28 cm
600 #1 $aBosch,$bJerónimo,$f1450-1516$xPintura$xExposições$x [ Catálogos]$2SIPOR$3175484
606 ## $aPintura surrealista$xExposições$x [ Catálogos]$2SIPOR$3175485
675 ## $a75Bosch, Jerónimo(083.82)$vBN$zpor$31566300
675 ## $a75.037(083.82)$vBN$zpor$31566301
675 ## $a061.4$vBN$zpor$3288771
702 #1 $aMarkl,$bDagoberto L.$f1939-2010$4070$3140285
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
702 #1 $aPessoa,$bJosé,$f1948-$4600$330085
702 #1 $aLeonardo,$bAna Cristina,$f1959-$4640$367715
702 #1 $aClemente,$bHipólito,$f1946-$4640$3112932
710 01 $aPortugal.$bMuseu Nacional de Arte Antiga$311639
712 02 $aSociedade Lisboa 94$4340$3125648
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sB.A. 13593 V.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$sB.A. 13594 V.$x3
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 01464cam 2200373 450
001 455206
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/455206
005 19990101000000.0
095 ## $aPTBN00657621
100 ## $a19940907d1994 m y0pory0103 ba
101 0# $apor$afre
102 ## $aPT$aIT
105 ## $aa b 000yy
106 ## $ar
200 1# $a Um século de artes do fogo$e1890-1990$ecolecção Pádua Ramos$d Un siécle d'arts du feu$e1890-1990$ecollection Pádua Ramos$forg. Museu Nacional do Azulejo$ged. Sociedade Lisboa 94$gtextos Jean-Luc Olivié, João Castel-Branco Pereira$gfot. Manuel Valle$gtrad. Elisabete Ladeira, Helena Gubernatis$zfre
210 #9 $aLisboa$cSoc. Lisboa 94 ;$aMilão$cElecta,$d1994
215 ## $a178 p.$cil.$d24 cm
510 1# $a Un siécle d'arts du feu$zfre
606 ## $2SIPOR$3181600
606 ## $2SIPOR$3181601
606 ## $2SIPOR$3181602
675 ## $a748(083.81)$vBN$zpor$3556957
675 ## $a738(083.82)$vBN$zpor$3292317
675 ## $a738.4(083.81)$vBN$zpor$3556958
675 ## $a061.4$vBN$zpor$3288771
702 #1 $aOlivié,$bJean Luc$4070$3209629
702 #1 $aPereira,$bJoão Castel Branco,$f1947-$4070$394794
702 #1 $aVale,$bManuel$4600$350830
702 #1 $aLadeira,$bElisabete,$f1982-$4730$3209630
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
710 01 $aPortugal.$bMuseu Nacional do Azulejo$314972
712 02 $aSociedade Lisboa 94$4340$3125648
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sB.A. 13665 V.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$sB.A. 13666 V.$x3
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 01018cam 2200349 450
001 934157
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/934157
005 19990713095000.0
021 ## $aPT$b113529/97
095 ## $aPTBN00948549
100 ## $a19980121d1997 d y0pory0103 ba
101 1# $apor$ceng
102 ## $aPT
105 ## $aa z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aCalvin & Hobbes$fBill Watterson$gtrad. Helena Gubernatis
205 ## $a3ª ed
210 #9 $aLisboa$cGradiva,$d1997
215 ## $a127, [1] p.$cmuito il.$d23 cm
225 2# $aCalvin & Hobbes$v35
304 ## $aTít. orig.: Calvin and Hobbes
532 13 $aCalvin e Hobbes
675 ## $a087.5$vBN$zpor$3287999
675 ## $a741.5$vBN$zpor$3793872
675 ## $a821.111(73)-9"19"$vBN$zpor$31054880
700 #1 $aWatterson,$bBill$359173
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
900 ## $aBIBNAC$d20130602
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sP. 13181 V.$x1
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sP. 13181 V.$x1

Etiqueta de registo: 01101cam 2200325 450
001 919933
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/919933
005 20010507123400.0
010 ## $a972-8176-36-8
021 ## $aPT$b112334/97
095 ## $aPTBN00934190
100 ## $a19971205d1997 m a0pory0103 ba
101 1# $apor$aeng
102 ## $aPT
105 ## $aa b 001yy
106 ## $ar
200 1# $aJúlia Ventura$etwo ways of life$f[org.] Centro Cultural de Belém$gcoord. Clara Távora Vilar$gtrad. Helena Gubernatis, David Prescott
210 #9 $aLisboa$cCentro Cultural de Belém,$d1997
215 ## $a128 p.$cil.$d26 cm
600 #1 $2SIPOR$3271993
675 ## $a061.4$vBN$zpor$3288771
675 ## $a77 Ventura, Júlia (083.81)$vBN$zpor$3835251
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
702 #1 $aPrescott,$bDavid$4730$372089
702 #1 $aVilar,$bClara Távora$4340$3200964
710 01 $aPortugal.$bCentro Cultural de Belém$324237
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sB.A. 15621 V.$x1
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sB.A. 15621 V.$x1

Etiqueta de registo: 01158cam 22003493 450
001 641355
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/641355
005 19990105000000.0
010 ## $a972-8137-58-3
021 ## $aPT$b1052073/96
095 ## $aPTBN00852997
100 ## $a19970210d1996 m y0pory0103 ba
101 0# $apor$aeng
102 ## $aPT
105 ## $aa b 000yy
106 ## $ar
200 1# $aPedro Calapez$ememória involuntária$f[org.] Museu do Chiado$gtrad. Margaret Kelting, Helena Gubernatis$gfot. José Manuel Costa Alves, Manuel Delgado
205 ## $a1ª ed
210 #9 $aLisboa$cM.C.,$d1996
215 ## $a70, [2] p.$cil.$d28 cm
600 #1 $2SIPOR$31106956
675 ## $a75Calapez, Pedro(083.82)$vBN$zpor$3651680
675 ## $a061.4$vBN$zpor$3288771
702 #1 $aKelting,$bMargaret$4730$3127574
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
702 #1 $aAlves,$bJosé Manuel Costa,$f1950-$4600$3129508
702 #1 $aDelgado,$bManuel$4600$3105836
710 01 $aPortugal.$bMuseu do Chiado$3154376
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sB.A. 14989 V.$x1
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sB.A. 14989 V.$x1

Etiqueta de registo: 01171cam 2200361 450
001 969255
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/969255
005 19990713095100.0
010 ## $a972-662-577-7
021 ## $aPT$b117414/97
095 ## $aPTBN00977297
100 ## $a19980408d1997 m y0pory0103 ba
101 1# $apor$ceng
102 ## $aPT
105 ## $aa t 000yy
106 ## $ar
200 1# $a O essencial de Calvin & Hobbes$e uma antologia Calvin & Hobbes$fBill Watterson$gtrad. Helena Gubernatis, Ana Falcão Bastos, Rui Pires Cabral
205 ## $a1ª ed
210 #9 $aLisboa$cGradiva,$d1997
215 ## $a254, [2] p.$cil.$d28 cm
304 ## $aTít. orig.: The essential Calvin and Hobbes - a Calvin and Hobbes treasury
532 13 $a O essencial de Calvin e Hobbes
675 ## $a087.5$vBN$zpor$3287999
675 ## $a741.5$vBN$zpor$3793872
675 ## $a821.111(73)-9"19"$vBN$zpor$31054880
700 #1 $aWatterson,$bBill$359173
702 #1 $aBastos,$bAna Falcão$4730$313576
702 #1 $aCabral,$bRui Pires,$f1967-$4730$3178674
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sP. 13359 V.$x1
966 ## $c2$lBN$mFGMON$sP. 13359 V.$x1

Etiqueta de registo: 01091cam 2200313 450
001 1016553
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1016553
005 20000704142600.0
010 ## $a972-8106-11-4
021 ## $aPT$b125244/98
100 ## $a20000316d1998 m y0pory0103 ba
101 1# $apor$aeng
102 ## $aPT
105 ## $aa z 101yy
106 ## $ar
200 1# $aFestival Mergulho no Futuro$fExpo'98$gcoord. José Vieira Mendes, Fernando Canecelha$gtrad. Helena Gubernaitis, Mark Cain
210 #9 $aLisboa$cExpo'98,$d1998
215 ## $a120 p.$cil.$d26 cm
606 ## $2SIPOR$3946601
606 ## $2SIPOR$3946602
675 ## $a79(469.411.16)"1998"(083.97)$vBN$zpor$3946597
675 ## $a061.4(469.411.16)"1998"(083.97)$vBN$zpor$3946598
702 #1 $aMendes,$bJosé Vieira,$f1960-$4340$347551
702 #1 $aCanecelha,$bFernando$4340$3949344
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
702 #1 $aCain,$bMark$4730$3949345
710 12 $aFestival Mergulho no Futuro,$eLisboa,$f1998$3949346
712 02 $aParque Expo 98$4557$3170103
966 ## $lBN$mFGMON$sB.A. 17875 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sB.A. 17875 V.$x1

Etiqueta de registo: 00994cam 2200277 450
001 998559
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/998559
005 19991117144400.0
021 ## $aPT$b128451/98
100 ## $a19990709d1998 k a0pory0103 ba
101 1# $apor$cfre$ceng
102 ## $aPT
105 ## $aa a 001yy
106 ## $ar
200 1# $a Os portugueses no Canadá$e uma bibliografia$e1953-1996$fCarlos Teixeira, Gilles Lavigne$gtrad. Helena Gubernatis, Maria Carlos Loureiro
210 #9 $a[Lisboa]$cDirecção-Geral dos Assuntos Consulares e Comunidades Portuguesas,$d1998
215 ## $a151, [1] p.$cil.$d21 cm
606 ## $2SIPOR$3906426
675 ## $a314.742(=1.469)(71)"1953/1996"(01)$vBN$zpor$3906427
700 #1 $aTeixeira,$bCarlos,$f1959-$3278942
701 #1 $aLavigne,$bGilles$3263353
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
702 #1 $aLoureiro,$bMaria Carlos$3118430
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sS.C. 82147 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sS.C. 82147 V.$x1

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1876900
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1876900
010 ## $a978-972-662-577-3
021 ## $aPT$b369311/14
100 ## $a20140624d2014 m y0pory01030103ba
101 1# $apor$ceng
102 ## $aPT
105 ## $aa t 000zy
106 ## $ar
200 1# $a O essencial de Calvin & Hobbes$e uma antologia Calvin & Hobbes$fBill Watterson$gtrad. Helena Gubernatis, Ana Falcão Bastos, Rui Pires Cabral
205 ## $a2ª ed
210 #9 $aLisboa$cGradiva,$d2014
215 ## $a254, [2] p.$cil.$d28 cm
225 2# $aCalvin & Hobbes
304 ## $aTít. orig.: The essential Calvin and Hobbes
532 13 $a O essencial de Calvin e Hobbes
675 ## $a087.5$vBN$zpor$3287999
675 ## $a741(=1:73)"19"$vBN$zpor$31488905
675 ## $a821.111(73)-9"19"$vBN$zpor$31054880
700 #1 $aWatterson,$bBill$359173
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
702 #1 $aBastos,$bAna Falcão$4730$313576
702 #1 $aCabral,$bRui Pires,$f1967-$4730$3178674
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 41 $uhttp://rnod.bnportugal.gov.pt/ImagesBN/winlibimg.aspx?skey=&doc=1876900&img=44657&save=true
900 ## $aBIBNAC$d20140708
966 ## $lBN$mFGMON$sP. 40005 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sP. 40005 V.-D$x1

Etiqueta de registo: 00977cam 2200337 450
001 1912522
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1912522
010 ## $a978-989-641-535-8
021 ## $aPT$b394709/15
100 ## $a20151015d2015 m y0pory01030103ba
101 1# $apor$cita
102 ## $aPT
105 ## $aa z 001cy
106 ## $ar
200 1# $aApocalípticos e integrados$fUmberto Eco$gtrad. Helena Gubernatis$grev. Inês Dias
210 #9 $aLisboa$cRelógio d'Água,$d2015
215 ## $a349, [6] p.$cil.$d23 cm
225 2# $aAntropos
304 ## $aTít. orig.: Apocalittici e integrati
675 ## $a316.7(042)$vBN$zpor$31214940
675 ## $a164.02(042)$vBN$zpor$31247311
700 #1 $aEco,$bUmberto,$f1932-2016$324816
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
702 #1 $aDias,$bInês,$f1976-$4675$31218261
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 41 $uhttp://rnod.bnportugal.gov.pt/ImagesBN/winlibimg.aspx?skey=&doc=1912522&img=67100&save=true
900 ## $aBIBNAC$d20151028
966 ## $lBN$mFGMON$sS.C. 141631 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sS.C. 141631 V.-D$x1

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 2047772
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2047772
010 ## $a978-989-54110-3-0
021 ## $aPT$b456833/19
100 ## $a20200615d2019 m d0pory01030103ba
101 0# $apor$aeng
102 ## $aPT
105 ## $aa b 100yy
106 ## $ar
200 1# $aPrémio Estação Imagem 2019 Coimbra$dAward Estação Imagem 2019 Coimbra$ftexto Stéphane Arnaud$gfot., textos Leonel de Castro.. [et al.]$gtrad. Vera Baeta, Helena de Gubernatis $zeng
205 ## $a1ª ed.$d1st ed
210 #9 $aCoimbra$cCâmara Municipal de Coimbra ;$a[S.l.]$cEstação Imagem,$d2019
215 ## $a94, [2] p.$cil.$d18 cm
305 ## $aEd. bilingue em português e inglês
510 1# $aAward Estação Imagem 2019 Coimbra$zeng
675 ## $a77.092A/Z(=1:469)"2019"(083.82)$vBN$zpor$31784379
675 ## $a77.04(=1:469)"2019"(083.82)$vBN$zpor$31784380
702 #1 $aArnaud,$bStéphane$4070$31783283
702 #1 $aCastro,$bLeonel de$4600$31370706
702 #1 $aBaeta,$bVera$4730$31624088
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
710 12 $aPrémio Estação Imagem,$eCoimbra,$f2019$31783284
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 41 $uhttp://rnod.bnportugal.gov.pt/ImagesBN/winlibimg.aspx?skey=&doc=2047772&img=139422&save=true
900 ## $aBIBNAC$d20200701
966 ## $lBN$mFGMON$sB.A. 11331 P.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sB.A. 11331 P.-D$x1

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 2075896
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2075896
010 ## $a978-989-660-959-7
021 ## $aPT$b477197/20
100 ## $a20210714d2021 m y0pory01030103ba
101 1# $apor$ceng
102 ## $aPT
105 ## $aaf z 000za
106 ## $ar
200 1# $a A caçadora com águia, a história verdadeira da rapariga que deu asas às expectativas$fAisholpan Nurgaiv, Liz Welch$gtrad. Helena Gubernatis
205 ## $a1ª ed
210 #9 $aAlfragide$cCasa das Letras,$d2021
215 ## $a180, [8] p.$cil.$d24 cm
304 ## $aTít. orig.: The eagle huntress
675 ## $a929Nurgaiv, Aisholpan$vBN$zpor$31816703
675 ## $a821.512.3-94"20"$vBN$zpor$31816704
700 #1 $aNurgaiv,$bAisholpan$31814320
701 #1 $aWelch,$bLiz$4070$31763777
702 #1 $aGubernatis,$bHelena$4730$367152
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 41 $uhttp://rnod.bnportugal.gov.pt/ImagesBN/winlibimg.aspx?skey=&doc=2075896&img=152629&save=true
900 ## $aBIBNAC$d20210816
966 ## $lBN$mFGMON$sH.G. 81101 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sH.G. 81101 V.-D$x1
972 ## $d20210816$e2$vasantos
973 ## $cmlsousa $d20210810