| Registos Bibliográficos associados ao registo de autoridade |
|
Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1840871
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1840871
100 ## $a20130527f18 k y0pory01030103ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $a La mascotte$bMúsica impressa]$eopéra-comique en 3 actes$fde Chivot et Duru, musique de Ed. Audran
210 #9 $aParis$cChoudens Père & Fils,$d[18--]
215 ## $aPartitura vocal (113 p.)$d28 cm
301 ## $aN.º de chapa: A.C. 5132
317 ## $aProv.: Doação Marquesa del Ter$5PTBN: M.P. 2613 V.
500 10 $a La mascotte,$rV, pf
606 ## $aÓperas$zSéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31246331
675 ## $a782.6$vBN$zpor$3519086
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$38229
701 #1 $aChivot,$bHenri,$f1830-1897$4070$346250
701 #1 $aDuru,$bAlfred,$f1829-1889$4070$393630
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sM.P. 2613 V.$x3
Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1672493
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1672493
100 ## $a20071127f18 k y0pory0103 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 0# $a La mascotte$bMúsica impressa]$eopéra-comique d'Edmond Audran$epolka pour piano$fpar Deransart
210 #9 $aParis$cChoudens Père & Fils$d[18--]$gImp. Fouquet
215 ## $aPartitura$d34 cm
301 ## $aA.C. 5091
307 ## $aRosto ilustrado, assin. Chatinière
317 ## $aProv. Conservatório Nacional$5PTBN: C.N. 1361//4 A.
500 10 $a La mascotte
501 1# $aPolcas,$rpf
606 ## $aMúsica para piano$zSéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31051965
606 ## $aDanças (Música)$j[Música impressa]$2SIPOR$3947782
675 ## $a78.085.2$vBN$zpor$3461651
675 ## $a786.2$vBN$zpor$3295835
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aDeransart,$bÉdouard,$f18---1905$31305609
702 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$4100$38229
702 #1 $aChatinière,$bAntonin-Marie,$f1828-18--$4510$31305614
702 #1 $aFouquet,$ffl. 18--$4610$31305637
712 02 $aChoudens$c(Editores de música)$4650$3704176
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 1361//4 A. $x6
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1375995
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1375995
017 20 $aA.C. 8474
100 ## $a20060713f18901900k y0pory0103 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 0# $aMiss Helyett$bMúsica impressa]$eopérette en trois actes$fde Maxime Boucheron, musique de Edmond Audran
208 ## $aPartition chant et piano
210 #9 $aParis$cChoudens Fils Editeurs$d [dps 1890]
215 ## $a1 partitura vocal (165 p.)$d28 cm
301 ## $aN.º de ch.: A.C. 8474
306 ## $aCarimbo dos livreiros (ou distribuidores?): «Grande Estabelecimento de Pianos e Musicas
- Ruschmann & Guimarães. Rio de Janeiro» e «[...] Mattos & Evrero. Companhia de [...]
e Operetas». Datação pela estreia
317 ## $5PTBN: C.N. 218 V.$aPert.: Conservatório Nacional de Lisboa
320 ## $aLista de personagens e intérpretes. Índice dos números com indicação dos personagens
e dos incipit textuais
500 10 $aMiss Helyett.$qPartitura vocal
501 1# $aÓperas$rcanto e piano
606 ## $aÓperas$zSéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31246331
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
620 ## $dParis
675 ## $a782(=1:44)$vBN$zpor$3953156
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$38229
701 #1 $aBoucheron,$bMaxime,$d1846-1896$4480$31245370
712 02 $aChoudens$c(Editores de música)$4650$3704176
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 218 V. $x6
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1376042
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1376042
100 ## $a20060714f18791900k y0pory0103 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 0# $a Les noces d'Olivette$bMúsica impressa]$eopéra-comique$fde A. Duru et H. Chivot, musique de Edmond Audran$gpartition chant et piano transcrite par Léon Roques
210 #9 $aParis$cChoudens Père et Fils$d [dps 1879]
215 ## $aPartitura vocal (147 p.)$d28 cm
306 ## $aDatação pela estreia
316 ## $5PTBN: C.N. 219 V.$aCanto superior direito do rosto cortado à lâmina com prejuizo de texto editorial,
no verso
317 ## $5PTBN: C.N. 219 V.$aPert.: Conservatório de Lisboa
320 ## $aLista das personagens e intérpretes. Índice dos números com os incipit musicais e
indicação das personagens
500 10 $a Les noces d'Olivette.$qPartitura vocal
501 1# $aÓperas,$rV, pf
606 ## $2SIPOR$31246331
606 ## $2SIPOR$31246299
620 ## $dParis
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
675 ## $a782(=1:44)$vBN$zpor$3953156
700 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$38229
701 #1 $aDuru,$bAlfred,$f1829-1889$4480$393630
701 #1 $aChivot,$bHenri,$f1830-1897$4480$346250
702 #1 $aRoques,$bLéon,$f1839-1923$4030$387564
712 01 $aPortugal.$bConservatório Nacional.$bEscola de Música$4390$31172174
712 02 $aChoudens$c(Editores de música)$4650$3704176
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 219 V. $x6
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 01082cbm 02200289 i04500
001 291823
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/291823
005 20010321115400.0
095 ## $aPTBN00303727
100 ## $a19950814e18980727k y0pory0103 ba
101 1# $apor$cfre
102 ## $aPT
200 0# $a A mascotte$eopera-cómica em 3 actos$fpor A. Duru e H. Chivot$gmusica de Edmond Audran$gtrad. [de] Eduardo Garrido
210 #1 $d1898 Jul. 25-27
215 ## $a[90] f., enc.$d34 cm
300 ## $aMs. (cópia)
300 ## $aTrad. de: La mascotte (Publ. em Paris: Tresse, 1881)
300 ## $aRepresentada no Teatro da Trindade no ano de 1881 e seguintes. Reprises no Trindade
e Coliseu dos Recreios
300 ## $aPert.: Artur Rebelo de Andrade (nota ms.)
518 1# $a A mascote
700 #1 $aDuru,$bAlfred,$f1829-1889$393630
701 #1 $aChivot,$bHenri,$f1830-1897$4070$346250
702 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$4230$38229
702 #1 $aGarrido,$bEduardo,$f1842-1912$4730$331400
702 #1 $aAndrade,$bArtur Rebelo de,$fca 18- -$4390$34853
702 #1 $aMartinho,$bEduardo Antunes,$fca 18- -$4390$381682
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sCOD. 12074
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00856cam 02200241 04500
001 1033167
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1033167
005 20000919000000.0
100 ## $a20000919d19 m y0pory0103 ba
101 1# $apor$cfre
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a A boneca$eopera comica em 1 prologo, 3 actos e 5 quadros$foriginal de Mauricio Ordonneau$gtrad. Acacio Antunes e Souza Bastos$gmusica do Maestro Edmundo Audran
205 ## $a4ª ed
210 #9 $aLisboa$cLivr. Popular de Francisco Franco,$d[19--]
215 ## $a16 p.$d24 cm
225 2# $aCoplas de diversas óperas cómicas$v61
700 #1 $aOrdonneau,$bMaurice,$f1854-1916$349559
702 #1 $aAntunes,$bAcácio,$f1853-1927$4730$35342
702 #1 $aBastos,$bAntónio de Sousa,$f1844-1911$4730$313585
702 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$4230$38229
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 11210//6 P. $x0
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00900cam 02200253 04500
001 1002175
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1002175
005 19990915183600.0
100 ## $a19990915d19 m y0pory0103 ba
101 1# $apor$cfre
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a A boneca$eopera comica em 1 prologo, 3 actos e 5 quadros$foriginal de Mauricio Ordonneau$gtrad. Acacio Antunes e Souza Bastos$gmusica do Maestro Edmundo Audran
205 ## $a3ª ed
210 #9 $aLisboa$cLivr. Popular de Francisco Franco,$d[19--]
215 ## $a16 p.$d21 cm
225 2# $aCoplas de diversas óperas cómicas$v61
700 #1 $aOrdonneau,$bMaurice,$f1854-1916$349559
702 #1 $aAntunes,$bAcácio,$f1853-1927$4730$35342
702 #1 $aBastos,$bAntónio de Sousa,$f1844-1911$4730$313585
702 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$4230$38229
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 11177//11 P. $x0
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 11178//11 P. $x0
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 01569ncm 2200361 450
001 1923726
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1923726
100 ## $a20160226f188 k y0pory01030103ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $a La Mascotte$bMúsica impressa]$eopéra-comique d'Edmond Audran$epolka-mazurka pour piano$fpar Victor Buot
210 #9 $aParis$cChoudens Père & Fils$d [ 188-]$gFouquet
215 ## $aPartitura (5 p.)$d35 cm
301 ## $aN.º de chapa: A.C. 5164
307 ## $aCapa ilustrada (assin. indecifrável) com três personagens da ópera
317 ## $aProv. IPPC, Fundo do Conde de Redondo$5PTBN: F.C.R. 463 A.
500 10 $aPolcas mazurcas,$rpf
600 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$xÓperas$xParáfrases$j[Música impressa]$2SIPOR$31637264
606 ## $aDanças (Música)$j[Música impressa]$2SIPOR$3947782
675 ## $a78.085.2$vBN$zpor$3461651
675 ## $a786.2$vBN$zpor$3295835
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aBuot,$bVictor,$f1822-1883$31637263
702 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$4100$38229
712 02 $aChoudens$c(Editores de música)$4650$3704176
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $uhttps://purl.pt/46873
856 41 $uhttps://purl.pt/46873/service/media/cover/low
856 49 $uhttps://purl.pt/46873/service/media/pdf$qapplication/pdf
958 ## $aBND$bLivre$cDigitalizado$d1$ehttps://purl.pt/46873/service/media/cover/max
966 ## $lBN$mMUSICA$sF.C.R. 463 A. $x6
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1953139
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1953139
100 ## $a20170111f19 k y0pory01030103ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $aGillette de Narbonne$bMúsica impressa]$eopéra comique en trois actes$fde Chivot et Duru, musique de Ed. Audran$gtranscrite par L. Roques
210 #9 $aParis$cChoudens,$d[19--]
215 ## $aPartitura (189 p.)$d28 cm
225 2# $aRépertoire Choudens
301 ## $aN.º de chapa: A.C. 5685
317 ## $aIPPC, Dep. de Musicologia$5PTBN: M.P. 3321 V.
500 10 $aGillete de Narbonne,$rV, pf,$wtransc.
600 #0 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$xÓperas$xParáfrases$x[Música impressa]$2SIPOR$31648183
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$38229
701 #1 $aChivot,$bHenri,$f1830-1897$4070$346250
701 #1 $aDuru,$bAlfred,$f1829-1889$4070$393630
702 #1 $aRoques,$bLéon,$f1839-1923$4030$387564
712 02 $aChoudens$c(Editores de música)$4650$3704176
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sM.P. 3321 V.$x3
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00269ndm 2200145 450
001 1955952
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1955952
100 ## $a20170210d188 k y0pory01030103ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $a La cigale et la fourmi$bMúsica impressa]$eopéra-comique en trois actes$fparoles de Duru & Chivot, musique de Edmond Audran
210 #1 $aParis$cChoudens Fils,$d[188-]
215 ## $aPartitura (249)$d29 cm
300 ## $aRepresentada pela 1.ª vez em Paris em 1886
301 ## $aN.º de chapa: A.C. 7527
317 ## $aIPPC, Dep. de Musicologia$5PTBN: M.P. 3352 V.
500 10 $a La cigale et la fourmi,$rVV, pf
501 1# $aÓperas
606 ## $aMúsica para canto e piano$zSéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31117817
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$38229
712 02 $aChoudens$c(Editores de música)$4650$3704176
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sM.P. 3352 V.$x3
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00578nam 22001811i 450
001 1251050
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1251050
100 ## $a20020606f18901899m y0pory010305 ba
101 1# $apor
102 ## $aPT
200 1# $a A Mascotte$eOpera comica em 3 actos...$fH. Duru, H. Chivot$gTrad. Livre Por Eduardo Garrido$gCom Musica do... Edmond Audran
210 #9 $aLisboa$cFrancisco Franco,$d[189-]
215 ## $afolh.
225 2# $aCopias de diversas operas comicas$vN.º 51
700 #1 $aChivot,$bHenri,$f1830-1897$346250
702 #1 $aGarrido,$bEduardo,$f1842-1912$4730$331400
702 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$4030$38229
801 #0 $aPT$bBN
801 #1 $aFR$bJOUVE
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 7347//2 V. $x0
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 2003870
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2003870
100 ## $a20181029d1896 k y0pory01030103ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $a La poupée$bMúsica impressa]$eopéra-comique en 4 actes et 5 tableaux$e[au] Théâtre de la Gaîté$fmusique de Edmond Audran$gpoème de Maurice Ordonneau
210 #9 $aParis$cChoudens Fils, Editeur$dcop. 1896
215 ## $aPartitura (155 p.)$d28 cm
301 ## $aN.º de chapa: A.C. 11307
317 ## $aConservatório Nacional$5PTBN: C.N. 881 V.
500 1# $aOperas.$i La poupée,$rV, pf
500 10 $a La poupée,$rV, pf
606 ## $aÓperas$zSéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31246331
675 ## $a782.6$vBN$zpor$3519086
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
675 ## $a782(=1:44)"18"$vBN$zpor$31729628
700 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$38229
702 #1 $aOrdonneau,$bMaurice,$f1854-1916$4520$349559
712 01 $aPortugal.$bConservatório Nacional.$bEscola de Música$4390$31172174
712 02 $aChoudens$c(Editores de música)$4650$3704176
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 881 V. $x6
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025
001 2241244
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2241244
100 ## $a20260106f18801930k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
106 ## $ah
200 1# $a A Mascote$bManuscrito]$eOpera comica em 3 actos Versos
210 #1 $d[Entre 1880 e 1930]
215 ## $a1 libreto (76 p.)$d33 x 24 cm
317 ## $aIPPC, Departamento de Musicologia, Fundo Pavia de Magalhães
500 11 $a La Mascotte.$nLibreto,$mportuguês
501 1# $aÓperas
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aDuru,$bAlfred,$f1829-1889$393630
701 #1 $aChivot,$bHenri,$f1830-1897$4070$346250
701 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$4230$38229
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sPM 1461$x7
971 ## $cCatmusica12$d20260106
972 ## $e0$z0$d20260126$vssequeira
995 ## $aPRR2026 $d20260106$iCatmusica12
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025
001 2241239
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2241239
100 ## $a20260106f18801930k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
106 ## $ah
200 1# $a A mascotte$bManuscrito]$eOpera comica em 3 actos (Versos)
210 #1 $d[Entre 1880 e 1930]
215 ## $a1 libreto (48 p.)$d23 x 22 cm
300 ## $aTradução portuguesa
317 ## $aIPPC, Departamento de Musicologia, Fundo Pavia de Magalhães
500 11 $a La Mascotte.$nLibreto,$mportuguês
501 1# $aÓperas
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aDuru,$bAlfred,$f1829-1889$393630
701 #1 $aChivot,$bHenri,$f1830-1897$4070$346250
701 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$4230$38229
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sPM 1460$x7
971 ## $cCatmusica12$d20260106
972 ## $e0$z0$d20260126$vssequeira
995 ## $aPRR2026 $d20260106$iCatmusica12
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025
001 2241205
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2241205
100 ## $a20260106d1900 k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
106 ## $ah
200 1# $a A Mascotte$bManuscrito]$eOpera-Comica em 3 Actos
210 #1 $dMaio de 1900
215 ## $a1 libreto (112 p.)$d32 x 23 cm
300 ## $a Parte de suggerir [Ponto]. O libreto encontra-se na cota PM 1479
306 ## $aA data completa encontra-se na última página
317 ## $aIPPC, Departamento de Musicologia, Fundo Pavia de Magalhães
500 11 $a La Mascotte.$nLibreto,$mportuguês
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aDuru,$bAlfred,$f1829-1889$393630
701 #1 $aChivot,$bHenri,$f1830-1897$4070$346250
701 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$4230$38229
702 #1 $aGarrido,$bEduardo,$f1842-1912$4730$331400
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
712 02 $aEmpresa Taveira$4390$36424
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sPM 1480$x7
971 ## $cCatmusica9$d20260106
972 ## $e0$z0$d20260128$vssequeira
995 ## $aPRR2026 $d20260106$iCatmusica9
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025
001 2241195
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2241195
100 ## $a20260106d1900 k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
106 ## $ah
200 1# $a A Mascotte$bManuscrito]$eOpera-comica em 3 actos$fpor A. Duru e H. Chivot$gtraducção de Eduardo Garrido$gmusica de Edomd Audrand
210 #1 $d19/4/1900
215 ## $a1 libreto (193 p.)$d32 x 23 cm
304 ## $aA última página é assinada por Velloso da Costa
306 ## $aData na última página
317 ## $aIPPC, Departamento de Musicologia, Fundo Pavia de Magalhães
500 11 $a La Mascotte.$nLibreto,$mportuguês
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aDuru,$bAlfred,$f1829-1889$393630
701 #1 $aChivot,$bHenri,$f1830-1897$4070$346250
701 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$4230$38229
702 #1 $aGarrido,$bEduardo,$f1842-1912$4730$331400
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
712 02 $aEmpresa Taveira$36424
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sPM 1479$x7
971 ## $cCatmusica9$d20260106
972 ## $e0$z0$d20260128$vssequeira
995 ## $aPRR2026 $d20260106$iCatmusica9
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025
001 2244762
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2244762
100 ## $a20260110d1909 k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
106 ## $ah
200 1# $aMascota$bMúsica manuscrita]
210 #1 $aVigo,$d16/7/1909
215 ## $a1 partitura (26 p.)$d32 x 22 cm
307 ## $aIncompleto. Começa na página 5.
317 ## $aIPPC, Departamento de Musicologia, Fundo Pavia de Magalhães
500 11 $aPeças,$r2vl,vla, vlc, cb, pno
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$38229
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sPM 1969$x7
971 ## $cCatmusica9$d20260110
995 ## $aPRR2026 $d20260110$iCatmusica9
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025
001 2246578
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2246578
100 ## $a20260113d1912 k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aBR
106 ## $ah
200 1# $a A Boneca$bManuscrito]$eParte de suggerir$f[Maurice Ordonneau]$g[Tradução de Souza Bastos e Accacio Antunes]
210 #1 $d22-7-1912
215 ## $a1 parte de sugerir$d34 x 24 cm
304 ## $aMenção de responsabilidade e de tradução inferido por comparação com cota PM 2802.
317 ## $aIPPC, Departamento de Musicologia, Fundo Pavia de Magalhães
500 11 $a A Boneca.
501 1# $aOperetas
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aOrdonneau,$bMaurice,$f1854-1916$349559
701 #1 $aBastos,$bAntónio de Sousa,$f1844-1911$4730$313585
701 #1 $aAntunes,$bAcácio,$f1853-1927$4730$35342
701 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$4230$38229
712 02 $aEmpresa Taveira$4390$36424
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sPM 2804$x7
971 ## $cCatmusica8$d20260113
995 ## $aPRR2026 $d20260113$iCatmusica8
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025
001 2246564
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2246564
100 ## $a20260113f19001920k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
106 ## $ah
200 1# $a A Boneca$bManuscrito]$eCoro Geral$fPertence a Amilcar d'Oliveira$g[Maurice Ordonneau]
210 #1 $d[Entre 1900 e 1920]
215 ## $a4 folhas volantes$d33 x 22 cm
304 ## $aMenção de responsabilidade inferido por comparação com cota PM 2802.
317 ## $aIPPC, Departamento de Musicologia, Fundo Pavia de Magalhães
330 ## $aQuatro folhas volantes com o texto do Coro Geral da Opereta.
500 11 $a A Boneca.
501 1# $aOperetas
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aOrdonneau,$bMaurice,$f1854-1916$349559
701 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$4230$38229
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sPM 2803$x7
971 ## $cCatmusica8$d20260113
995 ## $aPRR2026 $d20260113$iCatmusica8
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025
001 2246545
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2246545
100 ## $a20260113d1912 k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aBR
106 ## $ah
200 1# $a A Boneca$bManuscrito]$eopereta em 3 actos e 5 quadros$fde Maurice Ordonneau$gTradução de Souza Bastos e Accacio Antunes$gMusica de Edmond Audran
210 #1 $d22-7-1912
215 ## $a1 ibreto (128 p.)$d34 x 23 cm
317 ## $aIPPC, Departamento de Musicologia, Fundo Pavia de Magalhães
500 11 $a A Boneca.
501 1# $aOperetas
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aOrdonneau,$bMaurice,$f1854-1916$349559
701 #1 $aBastos,$bAntónio de Sousa,$f1844-1911$4730$313585
701 #1 $aAntunes,$bAcácio,$f1853-1927$4730$35342
701 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$4230$38229
712 02 $aEmpresa Taveira$4390$36424
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sPM 2802$x7
971 ## $cCatmusica8$d20260113
995 ## $aPRR2026 $d20260113$iCatmusica8
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025
001 2246286
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2246286
100 ## $a20260113f18901950k y0pory01030103ba
101 0# $apor
101 0# $afre
102 ## $aPT
106 ## $ah
200 1# $aLa Poupeé$bMúsica manuscrita]$eOpera-comique$fMusique de Ed. Audran
210 #1 $d[Entre 1890 e 1950]
215 ## $a1 parte$d31 x 23 cm
317 ## $aIPPC, Departamento de Musicologia, Fundo Pavia de Magalhães
500 11 $aLa Poupeé.$rhp
501 1# $aÓperas
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$38229
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sPM 2459$x7
971 ## $cCatmusica4$d20260113
995 ## $aPRR2026 $d20260113$iCatmusica4
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025
001 2246918
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2246918
100 ## $a20260114f18901930k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
106 ## $ah
200 1# $aJuramento d'amor$bManuscrito]$eOpereta em 3 actos$fpor Mauricio Ordonneau$gMusica de Audram$gTradução de Gualdino de Campos $ge Antonio Cruz
210 #1 $aPorto (?),$d[Entre 1890 e 1930]
215 ## $a1 libreto (3 v.)$d33 x 23 cm
317 ## $aIPPC, Departamento de Musicologia, Fundo Pavia de Magalhães
500 11 $aSerment d'amour.$rVV, orq
501 1# $aÓperas
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aOrdonneau,$bMaurice,$f1854-1916$349559
701 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$4230$38229
702 #1 $aCampos,$bGualdino de,$f1847-1919$4730$3144603
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sPM 2489$x7
971 ## $cCatmusica1$d20260114
995 ## $aPRR2026 $d20260114$iCatmusica1
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025
001 2252225
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2252225
100 ## $a20260120f18801960k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
106 ## $ah
200 1# $a La Mascota$bMúsica manuscrita]$eFantasia$f Audran
210 #1 $d[Entre 1880 e 1960]
215 ## $a1 partitura (8 p.)$d32 x 22 cm
300 ## $aArranjo para sexteto baseado na ópera cómica "La Mascota"
317 ## $aIPPC, Departamento de Musicologia, Fundo Pavia de Magalhães
500 11 $aPotpourri,$r2vl, vla, vcl, cb, pf ;$warr.
540 1# $a La Mascota. $iFantasia
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
702 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$4100$38229
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sPM 4973$x7
971 ## $cCatmusica8$d20260121
995 ## $aPRR2026 $d20260121$iCatmusica8
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025
001 2251766
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2251766
100 ## $a20260121f18961960k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
106 ## $ah
200 1# $a La Poupée$bMúsica manuscrita]$eSelecção$fEdmond Audran
210 #1 $d[Entre 1896 e 1960]
215 ## $a1 partitura (20 p.)$d23 x 30 cm
317 ## $aIPPC, Departamento de Musicologia, Fundo Pavia de Magalhães
330 ## $aPeça para sexteto baseada na obra "La Poupée"
500 11 $aPotpourri,$r2vl, vla, vlc, cb, pf
540 1# $a La Poupée. $iselecção
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
702 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$4100$38229
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sPM 4677$x7
971 ## $cCatmusica3$d20260121
995 ## $aPRR2026 $d20260121$iCatmusica3
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025
001 2252657
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2252657
100 ## $a20260122f19111912k y0pory01030103ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
106 ## $ah
200 1# $a A BONECA$bMúsica manuscrita]
210 #1 $d[Entre 1911 e 1912]
215 ## $a15 partes$d39 x 23 cm
300 ## $aAs partes contêm diversas informações sobre musicos, local e datas. O Teatro Recreio
Dramático poderá ser o do Rio de Janeiro.
304 ## $aAutoridades retiradas de "A tradução em Portugal: 1901-1930" de A. A Gonçalves Rodrigues,
p. 50. (https://www.google.pt/books/edition/A_tradu%C3%A7%C3%A3o_em_Portugal_1901_1930/cLlXWD33DlYC?hl=en&gbpv=1&bsq=A+boneca,+opereta+traduzida&dq=A+boneca,+opereta+traduzida&printsec=frontcover)
306 ## $aRetirado das partes para violino.
316 ## $a7 partes para instrumento$5PM 5455/1
316 ## $a8 partes para instrumento $5PM 5455/2
317 ## $aIPPC, Departamento de Musicologia, Fundo Pavia de Magalhães
500 11 $a La LPoupée.$rVV, orq
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$38229
701 #1 $aAntunes,$bAcácio,$f1853-1927$4730$35342
701 #1 $aBastos,$bAntónio de Sousa,$f1844-1911$4730$313585
701 #1 $aOrdonneau,$bMaurice,$f1854-1916$4480$349559
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sPM 5455$x7
971 ## $cCatmusica9$d20260122
995 ## $aPRR2026 $d20260122$iCatmusica9
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025
001 2261456
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2261456
100 ## $a20260205f18851900k y0pory01030103ba
101 0# $afre
102 ## $aPT
106 ## $ah
200 1# $a La mascotte$bMúsica manuscrita]$dPolka$eOpera comica em 3 actos $fde Edmond Audran$gEd. Decazsart [?].$c Les reveries de Margarite$emazurka melodie$fCharles Yung
210 #1 $d[Entre 1885 e 1900]
215 ## $a1 partitura (12 p.)$d30 x 22 cm
300 ## $aErnestina Maria [posse ?], lê-se no final da partitura
317 ## $aColeção Valério Peres Franco
500 11 $a La mascotte.$iPolka,$rtecla
500 11 $aMazurcas,$rtecla
501 1# $aOperetas
518 1# $a Les Rêveries de Marguerite
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$38229
702 #1 $aYung,$bCharles,$ffl. 1858-19--$3210422
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sVPF 1364$x7
971 ## $cCatmusica10$d20260205
995 ## $aPRR2026 $d20260205$iCatmusica10
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025
001 2263347
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2263347
100 ## $a20260109f18901940k y0pory01030103ba
101 0# $afre
102 ## $aPT
106 ## $ah
200 1# $aMascotte$bMúsica manuscrita]$eOuverture da opera Comica$fde Eduard Andram
210 #1 $d[Entre 1890 e 1940]
215 ## $a2 partes$d29 x 22 cm
307 ## $aPartes para viola e violoncelo
317 ## $aErnesto Rio de Carvalho - Professor de Musica (carimbo)
317 ## $aIPPC, Departamento de Musicologia, Espólio de Mário de Sampaio Ribeiro
500 11 $aMascotte.$iOuverture,$rcordas
501 1# $aÓperas
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aAudran,$bEdmond,$f1840-1901$38229
702 #1 $aCarvalho,$bErnesto Rio de,$f1876-dps. 1922$4390$31944212
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS11 1111$x7
971 ## $cCatmusica1$d20260209
995 ## $aPRR2026 $d20260209$iCatmusica1
|
|
|
