Etiqueta de registo: 02354cam 2200433 450
001 1032423
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1032423
005 20000911191200.0
100 ## $a20000011d1795 k y0pory0103 ba
101 1# $aita$apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a [L' eroina lusitana]$bLibreto]$e[dramma per musica]$f[Il Dramma è del Sig. Gaetano Martinelli$gLa Musica è tutta nuova del Sig. Antonio Leal Moreira]
210 #9 $a[Lisbona$cStamperia di Simone Taddeo Ferreira,$d1795]
215 ## $a143 p.$d15 cm
300 ## $aNa folha de rosto: ['Da rappresentarsi nel Regio Teatro di S. Carlo detto della Principessa alla presenza di Sua Altezze Reali li serenissimi principi del Brasile Nostri Signore la prima volta, che onorano il Teatro medesimo in occasione delle pubbliche feste per lo felicissimo nascimento di [...] D. Antonio Principe della Beira [...] l'autunno dell'anno 1795.']
300 ## $aEdição bilingue: texto italiano e tradução portuguesa frente a frente
300 ## $aPersonagens: Catania, Marco Agrippa, Balario, Apamea, Antistio, Lucio Valerio
300 ## $aO bailado incluido na obra (ballo eroico) intitula-se: Pico, e Canente, Regi Latini, perseguitati dalla maga Circe
316 ## $aExemplar com falta da folha de rosto e da última folha; fólios manchados$5PTBN: M. 959 P.
316 ## $aExemplar com falta das 7 folhas iniciais$5PTBN: M. 1144 P.
321 ## $aClaudio Sartori, I libretti italiani a stampa dalle origini al 1800
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
500 10 $a<L'>eroina lusitana$lÓperas
601 02 $aGrupo Excursionista "Os 20 Amigos de Serpa Pinto"$2SIPOR$3281670
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aMartinelli,$bGaetano,$f?-1802$3286098
702 #1 $aMoreira,$bAntónio Leal,$f1758-1819$4230$3227445
702 #1 $aAngiolini,$bPietro,$ffl. 1782-1808$4200$31268735
702 #1 $aFerreira,$bSimão Tadeu,$ffl. 178--1831$4610$388558
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $uhttps://purl.pt/32962
856 41 $uhttps://purl.pt/32962/service/media/cover/low
856 49 $uhttps://purl.pt/32962/service/media/pdf$qapplication/pdf
958 ## $aBND$bLivre$cDigitalizado$d1$ehttps://purl.pt/32962/service/media/cover/max
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 959 P. $x0
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 1144 P.

Etiqueta de registo: 01489nam 2200349 450
001 1579099
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1579099
100 ## $a20070321d1793 k y0pory0103 ba
101 0# $aita $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a La morte d'Ercole$bLibreto]$eballo serio-tragico$fcomposto, e diretto da Pietro Angiolini
210 #9 $aA Lisbona$cnella Stamperia di Simone Taddeo Fer.,$d1793
215 ## $a31 [1] p.$d15 cm
300 ## $aEdição bilingue: texto italiano e tradução portuguesa frente a frente
300 ## $aNa folha de rosto: 'Per celebrare l'Augusto nome di Sua Altezza Reale la Serenissima Signora D. Carlotta Gioacchina, Principessa del Brasile, &c. &c. : per eseguirsi nel Regio Teatro di S. Carlo l'autunno dell'anno 1793.'
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
500 10 $a La morte d'Ercole$lBailados
606 00 $2SIPOR$368295
606 00 $2SIPOR$368295
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aAngiolini,$bPietro,$ffl. 1782-1808$31268735
702 #1 $aFerreira,$bSimão Tadeu,$ffl. 178--1831$4610$388558
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $uhttps://purl.pt/27670
856 41 $uhttps://purl.pt/27670/service/media/cover/low
856 49 $uhttps://purl.pt/27670/service/media/pdf$qapplication/pdf
958 ## $aBND$bLivre$cDigitalizado$d1$ehttps://purl.pt/27670/service/media/cover/max
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 1076 P.
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 1317 P.

Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1650263
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1650263
100 ## $a20070626d1795 k y0pory0103 ba
101 0# $aita $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aZeboschi, ed Esing ossia Il vero amico$bLibreto]$eballo di carattere pollaco in tre atti$eper eseguirsi nel Regio Teatro di S. Carlo$fcomposto, e diretto da Pietro Angiolini$g[La Musica del ballo è tutta nuova, composta dal Sig. Giuseppe Cajani]
210 #9 $aLisbona$cnella Stamperia di Simone Taddeo Ferreira,$d1795
215 ## $a21 [1] p.$d15 cm
300 ## $aNa folha de rosto: 'Per celebrare il felicissimo giorno natalizio di Sua Altezza Reale la Serenissima signora D. Maria Teresa &c. &c. &c. nel 29 di Aprile 1795.'
300 ## $aEdição bilingue: texto em italiano e tradução portuguesa frente a frente
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
500 10 $aZeboschi, ed Esing$lBailados
517 1# $a Il vero amico
601 02 $2SIPOR$31264404
606 ## $2SIPOR$31266179
606 ## $2SIPOR$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aAngiolini,$bPietro,$ffl. 1782-1808$31268735
702 #1 $aCajani,$bGiuseppe,$f1774-1821$4230$31264964
702 #1 $aFerreira,$bSimão Tadeu,$ffl. 178--1831$4610$388558
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 1355 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1649034
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1649034
100 ## $a20070606d1795 k y0pory0103 ba
101 0# $aita $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aOrfeo, e le Baccanti$bLibreto]$eballo eroico in tre atti$fcomposto per Pietro Angiolini
210 #9 $aLisbona$cNella Stamperia di Simone Taddeo Ferreira,$d1795
215 ## $a[22] p.$d15 cm
300 ## $aNa folha de rosto: 'Per celebrare il felice nascimento dell'Augusto Principe da Beira, &c. &c. &c.' ; 'Per eseguirsi nel Regio Teatro di S. Carlo nella apertura del detto nella Pascoa 1795.'
300 ## $aPersonagens: Orfeo, Eurydice, Baccho
300 ## $aEdição bilingue: texto italiano e tradução portuguesa frente a frente
327 1# $aOs intérpretes associados à lista de personagens
500 10 $aOrfeo, e le Baccanti$lBailados
601 02 $2SIPOR$31264404
606 ## $2SIPOR$31266179
606 ## $2SIPOR$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
702 #1 $aAngiolini,$bPietro,$ffl. 1782-1808$4200$31268735
702 #1 $aFerreira,$bSimão Tadeu,$ffl. 178--1831$4610$388558
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 1228 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1648962
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1648962
100 ## $a20070605d1794 k y0pory0103 ba
101 0# $aita $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a Lo sciocco poeta di campagna$bLibreto]$efarsa prima per musica$f[La Musica è del Sig. Pietro Guglielmi]
210 #9 $aLisbona$cnella Stamperia di Simone Taddeo Ferreira,$d1794
215 ## $a95 p.$d15 cm
300 ## $aNa folha de rosto: 'Da rappresentarsi nel Reggio Teatro di S. Carlo della principessa nel carnovale dell'anno 1794. dedicata all'Ill.ma, ed Ex.ma Signora D. Enrichetta Maria Giulia di Menezes Duchesa di Lafões, &c. &c. &c.'
300 ## $aPersonagens: Fiordispina, Don Properzio Ciaramella, Dorante, Chiaretta, Agatina, Il Governatore di Fiume Secco, Il Baron Scartaffio
300 ## $aEdição bilingue: texto original italiano e tradução portuguesa frente a frente
307 ## $aMarcas de bibliófagos; primeiros fólios soltos
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
500 10 $a Il poeta di campagna$lÓperas
601 02 $2SIPOR$31264404
606 ## $2SIPOR$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aZini,$bFrancesco Saverio,$ffl. 1770-1803$3227339
702 #1 $aGuglielmi,$bPietro Alessandro,$f1728-1804$4230$31146165
702 #1 $aAngiolini,$bPietro,$ffl. 1782-1808$4200$31268735
702 #1 $aFerreira,$bSimão Tadeu,$ffl. 178--1831$4610$388558
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 1206 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1578937
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1578937
100 ## $a20070319d1794 k y0pory0103 ba
101 0# $aita $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aGiro in Timbraja$bLibreto]$eballo eroico in quattro atti$fcomposto, e diretto dal Sig. Pietro Angiolini
210 #9 $aA Lisbona$cnella Stamperia di Simone Taddeo Fer.,$d1794
215 ## $a27 [1] p.$d14 cm
300 ## $aNa folha de rosto: 'Per eseguirsi nel Regio Teatro di S. Carlo della Principessa il Carnovale dell'anno 1794.'
300 ## $aEdição bilingue: texto italiano e tradução portuguesa frente a frente
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
500 10 $aGiro in Timbraja$lBailados
601 02 $2SIPOR$31264404
606 ## $2SIPOR$31266179
606 ## $2SIPOR$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aAngiolini,$bPietro,$ffl. 1782-1808$31268735
702 #1 $aFerreira,$bSimão Tadeu,$ffl. 178--1831$4610$388558
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 1054 P.
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 1264 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1562553
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1562553
100 ## $a20070212d1793 k y0pory0103 ba
101 0# $aita $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a La virtuosa in Mergellina$bLibreto]$edramma giocoso per musica$f[La Musica è del Sig. Pietro Guglielmi]
210 #9 $aLisbona$cNella Stamperia di Simone Taddeo Ferreira,$d1793
215 ## $a183 [1] p.$d15 cm
300 ## $aAinda no rosto: 'Da rappresentarsi nel Reggio Teatro di S. Carlo, della Principessa in occasione di festeggiarsi il felicissimo giorno natalizio di Sua Maesta Fidelissima D. Maria I. Regina di Portogallo, Algarve &c. &c. &c. nel di 17 decembre 1793.'
300 ## $aPersonagens: Adalinda, D. Mercurio, Lelio, Rosmira, Don Ercolino, Doralba, Livietta, Pancracio
300 ## $aEdição bilingue: texto italiano e tradução portuguesa frente a frente
307 ## $aAss.: A-L//8, M//4
317 ## $aProv.: Teatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 201/2/3 P.
317 ## $aProv.: Conservatório Nacional$5PTBN: C.N. 180 P.
327 1# $aOs intérpretes associados à lista de personagens
500 10 $a La virtuosa in Mergellina$lÓperas
601 02 $2SIPOR$31264404
606 ## $2SIPOR$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aZini,$bFrancesco Saverio,$ffl. 1770-1803$3227339
702 #1 $aGuglielmi,$bPietro Alessandro,$f1728-1804$4230$31146165
702 #1 $aAngiolini,$bPietro,$ffl. 1782-1808$4200$31268735
702 #1 $aFerreira,$bSimão Tadeu,$ffl. 178--1831$4610$388558
712 01 $aPortugal.$bConservatório Nacional.$bEscola de Música$4390$31172174
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 180 P. $x6
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 1244 P.
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 201 P. $x6
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 202 P. $x6
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 203 P. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1562451
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1562451
100 ## $a20070208d1795 m y0pory01030103ba
101 0# $aita $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a Lo strambo in berlina$bLibreto]$edramma giocoso per musica$f[La Musica è del celebre Sig. Giovanni Paisiello]
210 #9 $aLisbona$cNella Stamperia di Simone Taddeo Ferreira,$d1795
215 ## $a77 [1] p.$d15 cm
300 ## $aNa folha de rosto: 'Da rappresentarsi nel Reggio Teatro di S. Carlo della Principessa la primavera dell'anno 1795.''
300 ## $aPersonagens: Guerina, Riccardo, Arsenio, Rosaura, Valerio, Giacchinetto
300 ## $aEdição bilingue: texto italiano e tradução portuguesa frente a frente
317 ## $aProv.: Teatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 179/180 P.
327 1# $aOs intérpretes associados à lista de personagens
500 10 $a La locanda$lÓperas
517 1# $a Lo fanatico in berlina
601 02 $aTeatro de São Carlos$j[Libretos]$2SIPOR$31264404
606 ## $aLibretos$2SIPOR$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aTonioli,$bGirolamo,$ffl. 1775-1795$399903
702 #1 $aPaisiello,$bGiovanni,$f1740-1816$4230$340422
702 #1 $aAngiolini,$bPietro,$ffl. 1782-1808$4200$31268735
702 #1 $aFerreira,$bSimão Tadeu,$ffl. 178--1831$4610$388558
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $2Cópia digital disponível na Library of Congress$uhttps://www.loc.gov/item/2010662985/
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 1227 P.
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 179 P. $x6
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 180 P. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1562447
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1562447
100 ## $a20070208d1795 m y0pory01030103ba
101 0# $aita $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a La sposa volubile ossia L'amante imprudente$bLibreto]$edramma giocoso per musica$f[La Musica é del Sig. Luigi Caruso]
210 #9 $aLisbona$cNella Stamperia di Simone Taddeo Ferreira,$d1795
215 ## $a173 [3] p.$d15 cm
300 ## $aAinda no rosto: 'Per celebrare l'augusto nome di Sua Altezza Reale La Serenissima Signora D. Carlotta Gioacchina Principessa del Brasile, &c. &c. &c. : Da rappresentarsi nel Regio Teatro di S. Carlo, l'autunno dell'anno 1795.''
300 ## $aPersonagens: Lisa, Il Cavalier del Verde, Messer Leonzio, Giangula, La Contessa d'Aura Leggiera, Fulgenzio, Vespina, Titofolo
300 ## $aEdição bilingue: texto italiano e tradução portuguesa frente a frente
317 ## $aProv.: Teatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 178 P.
327 1# $aOs intérpretes associados à lista de personagens
500 10 $a La sposa volubile$lÓperas
517 1# $a L' amante imprudente
601 02 $aTeatro de São Carlos$j[Libretos]$2SIPOR$31264404
606 ## $aLibretos$2SIPOR$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
702 #1 $aCaruso,$bLuigi,$f1754-1822$4230$3233628
702 #1 $aAngiolini,$bPietro,$ffl. 1782-1808$4200$31268735
702 #1 $aFerreira,$bSimão Tadeu,$ffl. 178--1831$4610$388558
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $2Cópia digital disponível na Library of Congress$uhttps://www.loc.gov/item/2010663014/
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 178 P. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1562382
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1562382
100 ## $a20070207d1795 k y0pory0103 ba
101 0# $aita $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aPico, e Canente Rè Latini perseguitati dalla Maga Circe$bLibreto]$eballo eroico in cinque atti$fcomposto, e diretto da Pietro Angiolini
210 #9 $aLisbona$cNella Stamperia di Simone Taddeo Ferreira,$d1795
215 ## $a31 p.$d15 cm
300 ## $aAinda no rosto: 'Da eseguirsi nel Regio Teatro di S. Carlo alla presenza di Sue Altezze Reali li Serenissimi Principi del Brasile Nostri Signori La prima volta, che onorano il Teatro medesimo in occasione delle Pubbliche Feste per lo felicissimo nascimento di Sua Altezza Reale il Serenissimo Signor D. Antonio Principe della Beira, &c. &c. &c. l'autunno dell'anno 1795.''
300 ## $aEdição bilingue: texto italiano e tradução portuguesa frente a frente
307 ## $a1 caderno solto
317 ## $aProv.: Teatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 158 P.
327 1# $aOs intérpretes associados à lista de personagens
500 10 $aPico, e Canente$lBailados
601 02 $2SIPOR$31264404
606 ## $2SIPOR$3162053
606 ## $2SIPOR$31266179
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aAngiolini,$bPietro,$ffl. 1782-1808$31268735
702 #1 $aFerreira,$bSimão Tadeu,$ffl. 178--1831$4610$388558
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 158 P. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1562390
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1562390
100 ## $a20070207d1795 m y0pory01030103ba
101 1# $aita $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aRaollo Signore di Crequì$bLibreto]$etragicommedia in prosa di tre atti mista d'arie per musica, e tolta dal francese$f[Il dramma è di Monsieur Monvel$gtradotto in italiano dal nobile Sig. Don Giuseppe Carpani$gLa musica è di Monsieur Dalairac]
210 #9 $aLisbona$cNella Stamperia di Simone Taddeo Ferreira,$d1795
215 ## $a187 [5] p.$d15 cm
300 ## $aAinda no rosto: 'Da reppresentarsi nel Reggio Teatro di S. Carlo, della Principessa in occasione di festeggiarsi il felicissimo giorno natalizio di Sua Maesta Fedelissima D. Maria I. Regina di Portogallo, Algarve &c. &c. &c. li 17. Decembre dell'anno 1795'
300 ## $aPersonagens: Raollo, Adele, Craone, Gherardo, Landrì, Lucder, Battilda, Loiggio, Roggero
300 ## $aEdição bilingue: texto italiano e tradução portuguesa frente a frente
317 ## $aProv.: Teatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 162 P.
500 10 $aRaoul, sire de Créqui$lÓperas
601 02 $aTeatro de São Carlos$j[Libretos]$2SIPOR$31264404
606 ## $aLibretos$2SIPOR$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aBoutet de Monvel,$bJacques Marie,$f1745-1812$316326
702 #1 $aCarpani,$bGiuseppe,$f1752-1825$4730$349840
702 #1 $aDalayrac,$bNicolas,$f1753-1809$4230$349687
702 #1 $aAngiolini,$bPietro,$ffl. 1782-1808$4200$31268735
702 #1 $aFerreira,$bSimão Tadeu,$ffl. 178--1831$4610$388558
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $2Cópia digital disponível na Library of Congress$uhttps://www.loc.gov/item/2010663011/
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 162 P. $x6
997 ## $aBIBEOD