| Registos Bibliográficos associados ao registo de autoridade |
|
Etiqueta de registo: 00254nam 2200025 450
001 2157606
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2157606
100 ## $a20240222d2023 k y0pory01030103ba
101 0# $apor$deng
102 ## $aPT
105 ## $ay m 000yy
106 ## $ar
200 1# $aTermos em texto literário, parâmetros de tradução$fIsabel Maria Pettermann Fraústo$gorient. Maria Rute Vilhena Costa, Nuno Manuel Gonçalves Júdice Glória
210 #9 $aLisboa$c[s.n.],$d2023
215 ## $aXI f., 368 p.$d30 cm
215 ## $a1 CD-ROM
305 ## $aEd. impressa e em CD-ROM
307 ## $aA ed. impressa não contém curriculum vitae
328 #1 $aTese dout. Tradução e Terminologia, Univ. de Aveiro, Fac. de Ciências Sociais e Humanas,
Univ. Nova de Lisboa, 2023
675 ## $a81'25(043)$vBN$zpor$3944508
675 ## $a001.4(043)$vBN$zpor$3802363
700 #1 $aPettermann,$bIsabel$31907794
702 #1 $aCosta,$bRute$4727$3240457
702 #1 $aJúdice,$bNuno,$f1949-2024$4727$345116
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mDEM$sL. 120925 P.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 169879 V.$x1
971 ## $ciquintas$d20240222
972 ## $e0$z0$d20240321$vasantos
973 ## $cplambin$d20240313
Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 2125215
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2125215
010 ## $a978-989-564-047-8
021 ## $aPT$b493422/21
100 ## $a20230303d2022 m y0pory01030103ba
101 1# $apor$cspa
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000fy
106 ## $ar
200 1# $a Um certo Lucas$fJulio Cortázar$gtrad. Isabel Pettermann
205 ## $a1ª ed
210 #9 $aLisboa$cCavalo de Ferro,$d2022
215 ## $a170, [6] p.$d23 cm
304 ## $aTít. orig.: Un tal Lucas
675 ## $a821.134.2(82)-32"19"$vBN$zpor$31052504
700 #1 $aCortázar,$bJulio,$f1914-1984$337464
702 #1 $aPettermann,$bIsabel$4730$31907794
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 41 $uhttp://rnod.bnportugal.gov.pt/ImagesBN/winlibimg.aspx?skey=&doc=2125215&img=176255&save=true
900 ## $aBIBNAC$d20230322
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 164469 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 164469 V.-D$x1
971 ## $corlando$d20230303
972 ## $e1$z0$d20230322$viquintas
973 ## $canasil$d20230306
975 ## $e0$d20230919$vevalente
Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1940692
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1940692
010 ## $a978-989-623-220-7
021 ## $aPT$b407817/16
100 ## $a20160901d2016 m y0pory01030103ba
101 0# $apor$cspa
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $a A borra do café$eromance$fMario Benedetti$gtrad. Isabel Pettermann
205 ## $a1ª ed
210 #9 $aLisboa$cCavalo de Ferro,$d2016
215 ## $a174, [2] p.$d23 cm
304 ## $aTít. orig.: La Borra del Café
675 ## $a821.134.2(899)-31"19/20"$vBN$zpor$31324315
700 #1 $aBenedetti,$bMário,$f1920-2009$345871
702 #1 $aPettermann,$bIsabel$4730$31907794
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 41 $uhttp://rnod.bnportugal.gov.pt/ImagesBN/winlibimg.aspx?skey=&doc=1940692&img=82123&save=true
900 ## $aBIBNAC$d20160923
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 136696 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 136696 V.-D$x1
Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 2031744
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2031744
010 ## $a978-989-623-239-9
021 ## $aPT$b430089/17
100 ## $a20191021d2017 m y0pory01030103ba
101 0# $apor$cspa
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000fy
106 ## $ar
200 1# $aOctaedro$fJulio Cortázar$gtrad. Isabel Pettermann
205 ## $a1ª ed
210 #9 $aLisboa$cCavalo de Ferro,$d2017
215 ## $a125, [3] p.$d23 cm
675 ## $a821.134.2(82)-34"19"$vBN$zpor$3808402
700 #1 $aCortázar,$bJulio,$f1914-1984$337464
702 #1 $aPettermann,$bIsabel$4730$31907794
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 41 $uhttp://rnod.bnportugal.gov.pt/ImagesBN/winlibimg.aspx?skey=&doc=2031744&img=131383&save=true
900 ## $aBIBNAC$d20191113
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 149631 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 149631 V.- D $x1
Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 2046357
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2046357
010 ## $a978-989-623-273-3
021 ## $aPT$b451911/19
100 ## $a20200529d2019 m y0pory01030103ba
101 1# $apor$cspa
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aZama$fAntonio Di Benedetto$gtrad. Isabel Pettermann
205 ## $a1ª ed
210 #9 $aAmadora$cCavalo de Ferro,$d2019
215 ## $a237, [3] p.$d23 cm
675 ## $a821.134.2(82)-31"19"$vBN$zpor$3999711
700 #1 $aDi Benedetto,$bAntonio,$f1922-1986$31781992
702 #1 $aPettermann,$bIsabel$4730$31907794
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 41 $uhttp://rnod.bnportugal.gov.pt/ImagesBN/winlibimg.aspx?skey=&doc=2046357&img=139117&save=true
900 ## $aBIBNAC$d20200626
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 151743 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 151743 V.-D$x1
Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 2048175
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2048175
010 ## $a978-989-668-727-4
021 ## $aPT$b465117/19
100 ## $a20200618d2020 m y0pory01030103ba
101 1# $apor$cspa
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aSete casas vazias$fSamanta Schweblin$gtrad. Isabel Pettermann
205 ## $a1ª ed
210 #9 $aAmadora$cElsinore,$d2020
215 ## $a119, [8] p.$d23 cm
304 ## $aTít. orig.: Siete casas vacias
675 ## $a821.134.2(82)-31"20"$vBN$zpor$31257647
700 #1 $aSchweblin,$bSamanta,$f1978-$31472336
702 #1 $aPettermann,$bIsabel$4730$31907794
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
900 ## $aBIBNAC$d20200731
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 151941 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 151941 V.-D$x1
Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 2060265
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2060265
010 ## $a978-989-668-815-8
021 ## $aPT$b465564/19
100 ## $a20201123d2020 m y0pory01030103ba
101 1# $apor$cspa
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $a O silencieiro$fAntonio Di Benedetto$gtrad. Isabel Pettermann
205 ## $a1ª ed
210 #9 $aAmadora$cCavalo de Ferro,$d2020
215 ## $a158, [2] p.$d23 cm
304 ## $aTít. orig.: El silenciero
675 ## $a821.134.2(82)-31"19"$vBN$zpor$3999711
700 #1 $aDi Benedetto,$bAntonio,$f1922-1986$31781992
702 #1 $aPettermann,$bIsabel$4730$31907794
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 41 $uhttp://rnod.bnportugal.gov.pt/ImagesBN/winlibimg.aspx?skey=&doc=2060265&img=145823&save=true
900 ## $aBIBNAC$d20201211
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 153529 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 153529 V.-D$x1
Etiqueta de registo: 00783nam 2200277 450
001 2096400
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2096400
010 ## $a978-989-564-413-1
021 ## $aPT$b478367/20
100 ## $a20220322d2021 m y0pory01030103ba
101 1# $apor$cspa
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aSistema nervoso$fLina Meruane$gtrad. Isabel Pettermann
205 ## $a1ª ed
210 #9 $aAmadora$cElsinore,$d2021
215 ## $a251, [4] p.$d24 cm
304 ## $aTit. orig.: Sistema nervioso
675 ## $a821.134.2(83)-31"19/20"$vBN$zpor$31209847
700 #1 $aMeruane,$bLina,$f1970-$31016862
702 #1 $aPettermann,$bIsabel$4730$31907794
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 41 $uhttp://rnod.bnportugal.gov.pt/ImagesBN/winlibimg.aspx?skey=&doc=2096400&img=163122&save=true
900 ## $aBIBNAC$d20220429
966 ## $b001$lBN$mFGMON$sL. 159898 V.$x1
966 ## $b001$lBN$mFGMON$sL. 159898 V.-D$x1
971 ## $cssilva$d20220331
972 ## $e0$z0$d20220429$vasantos
973 ## $cmlsousa$d20220407
Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 2125530
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2125530
010 ## $a978-989-623-403-4
021 ## $aPT$b496569/22
100 ## $a20230307d2022 m y0pory01030103ba
101 1# $apor$cspa
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $a Os suicidas$fAntonio Di Benedetto$gtrad. Isabel Pettermann
205 ## $a1ª ed
210 #9 $aLisboa$cCavalo de Ferro,$d2022
215 ## $a158, [2] p.$d23 cm
304 ## $aTít. orig.: Los suicidas
675 ## $a821.134.2(82)-31"19"$vBN$zpor$3999711
700 #1 $aDi Benedetto,$bAntonio,$f1922-1986$31781992
702 #1 $aPettermann,$bIsabel$4730$31907794
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 41 $uhttp://rnod.bnportugal.gov.pt/ImagesBN/winlibimg.aspx?skey=&doc=2125530&img=175881&save=true
900 ## $aBIBNAC$d20230412
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 164785 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 164785 V.-D$x1
971 ## $carosa$d20230307
972 ## $e1$z0$d20230412$viquintas
973 ## $csteixeira$d20230308
975 ## $e0$d20230926$visabelm
Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 2138990
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2138990
010 ## $a978-989-623-909-1
021 ## $aPT$b511070/23
100 ## $a20230726d2023 m y0pory01030103ba
101 1# $apor$cspa
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aLimpa$fAlia Trabucco Zerán$gtrad. Isabel Pettermann
205 ## $a1ª ed
210 #9 $aLisboa$cElsinore,$d2023
215 ## $a240, [5] p.$d24 cm
304 ## $aTít. orig.: Limpia
675 ## $a821.134.2(83)-31"20"$vBN$zpor$31212209
700 #1 $aTrabucco Zerán,$bAlia,$f1983-$31889150
702 #1 $aPettermann,$bIsabel$4730$31907794
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 41 $uhttp://rnod.bnportugal.gov.pt/ImagesBN/winlibimg.aspx?skey=&doc=2138990&img=181937&save=true
900 ## $aBIBNAC$d20230816
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 166629 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 166629 V.-D$x1
971 ## $carosa$d20230726
972 ## $d20230816$e0$vlrevez$z0
973 ## $ctrodrigues$d20230727
Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 2195978
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2195978
010 ## $a978-989-623-909-1
021 ## $aPT$b519479/23
100 ## $a20241113d2023 m y0pory01030103ba
101 1# $apor$cspa
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $aLimpa$fAlia Trabucco Zerán$gtrad. Isabel Pettermann
205 ## $a[2ª ed.]
210 #9 $aLisboa$cElsinore,$d2023
215 ## $a240, [7] p.$d24 cm
304 ## $aTít. orig.: Limpia
675 ## $a821.134.2(83)-31"20"$vBN$zpor$31212209
700 #1 $aTrabucco Zerán,$bAlia,$f1983-$31889150
702 #1 $aPettermann,$bIsabel$4730$31907794
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 41 $uhttp://rnod.bnportugal.gov.pt/ImagesBN/winlibimg.aspx?skey=&doc=2195978&img=201828&save=true
900 ## $aBIBNAC$d20241218
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 174527 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 174527 V.-D$x1
971 ## $corlando$d20241113
972 ## $d20241218$e0$vlrevez$z0
973 ## $cigoulao$d20241210
Etiqueta de registo: 00254nam 2200025 450
001 2197348
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2197348
010 ## $a978-989-787-759-9
021 ## $aPT$b529476/24
100 ## $a20241122d2024 m y0pory01030103ba
101 1# $apor$cspa
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $a A subtração$fAlia Trabucco Zerán$gtrad. Isabel Pettermann
205 ## $a1ª ed
210 #9 $aLisboa$cElsinore,$d2024
215 ## $a188, [3] p.$cil.$d24 cm
304 ## $aTít. orig. La resta
675 ## $a821.134.2(83)-31"20"$vBN$zpor$31212209
700 #1 $aTrabucco Zerán,$bAlia,$f1983-$31889150
702 #1 $aPettermann,$bIsabel$4730$31907794
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 41 $uhttp://rnod.bnportugal.gov.pt/ImagesBN/winlibimg.aspx?skey=&doc=2197348&img=201373&save=true
900 ## $aBIBNAC$d20241204
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 174280 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 174280 V.-D$x1
971 ## $cjbeatriz$d20241122
972 ## $e0$z0$d20241204$vasantos
973 ## $cigoulao$d20241128
975 ## $e0$d20241205$viraminhos
|
|
|
