Etiqueta de registo: 00581cam 2200193 450
001 1032573
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1032573
100 ## $a20000913d1852 k y0pory01030103ba
101 1# $aita$apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aPaula ou A orfã traída$bLibreto]$eopera fantastica em 2 actos, para ser executada no Real Theatro de S. Carlos$f[A poesia é de Saint Georges$ga musica de Flotow]
210 #9 $aLisboa$cTyp. de Elias José da Costa Sanches,$d1852
215 ## $a81, [1] p.$d15 cm
300 ## $aEdição bilingue: texto em italiano e tradução portuguesa frente a frente
317 ## $aProv.: Conservatório Nacional$5PTBN: C.N. 55 P.
317 ## $aProv.: Teatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 1070/1/2/3 P.
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
500 10 $aPaula$lÓperas
517 1# $a A órfã traída
601 02 $aTeatro de São Carlos$j[Libretos]$2SIPOR$31264404
606 ## $aLibretos$2SIPOR$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
675 ## $a82-293$vBN$zpor$3488282
700 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$3108011
702 #1 $aFlotow,$bFriedrich,$f1812-1883$4230$3145349
702 #1 $aSanches,$bElias José da Costa,$ffl. 1805?--1875$4610$31284915
712 01 $aPortugal.$bConservatório Nacional.$bEscola de Música$4390$31172174
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $2Cópia digital disponível em Internet Archive$uhttps://archive.org/details/paulaouorfatraid00flot
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 55 P. $x6
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 977 P. $x0
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 1199 P.
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 1070 P.$x6
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 1071 P.$x6
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 1072 P.$x6
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 1073 P.$x6

Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1863057
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1863057
100 ## $a20140203d2013 m a0pory01030103ba
101 0# $afre $apor
102 ## $aPT
105 ## $aa z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a La fille du régiment$d A filha do regimento$eópera cómica em dois atos$fmúsica Gaetano Donizetti$glibreto J. H. Saint-Georges, F. Bayard$g[introd. Pedro Russo Moreira]$zpor
210 #9 $a[Lisboa]$cTeatro Nacional de São Carlos,$d[2013]
215 ## $a117, [7] p.$d24 cm
510 1# $a A filha do regimento$zpor
675 ## $a792.5.026(469.411)(083.97)$vBN$zpor$31538640
702 #1 $aDonizetti,$bGaetano,$f1797-1848$4230$334941
702 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$4070$3108011
702 #1 $aBayard,$bJean-François-Alfred,$f1796-1853$4070$314097
702 #1 $aMoreira,$bPedro Filipe Russo$4080$31555553
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 41 $uhttp://rnod.bnportugal.gov.pt/ImagesBN/winlibimg.aspx?skey=&doc=1863057&img=38023&save=true
900 ## $aBIBNAC$d20140325
966 ## $lBN$mFGMON$sB.A. 37019 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sB.A. 37019 V.-D$x1

Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1591754
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1591754
100 ## $a20070507d1858 k y0pory0103 ba
101 1# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a A zingara$bLibreto]$emelodrama em 3 actos$fmusica de Balfe$gpoesia de Riccardo Paderni
210 #9 $aPorto$cTypographia de Antonio José da Silva Teixeira,$d1858
215 ## $a40 p.$d16 cm
300 ## $aNa folha de rosto: "Para se representar no Real Theatro de S. João do Porto"
300 ## $aA ópera foi composta sobre o libreto inglês de Bunn (1843) com o título 'The bohemian girl', e adaptada para italiano, com recitativos, por Padderni (1858)
316 ## $aCarimbo do Conservatório Nacional com a inscrição 'Legado Sousa Pinto' :$5PTBN: C.N. 227 P.
317 ## $aProv.: Conservatório Nacional$5PTBN: C.N. 227 P.
317 ## $aProv.: Teatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 1429/30 P.
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
500 10 $a The bohemian girl,$mpor,$qlibreto
601 02 $aTeatro de São João$j[Libretos]$2SIPOR$31264408
606 ## $aLibretos$2SIPOR$3162053
620 ## $dPorto
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
675 ## $a82-293$vBN$zpor$3488282
700 #1 $aBunn,$bAlfred,$f1797-1860$31279378
702 #1 $aPaderni,$bRiccardo,$ffl. 1846-1858$4730$31279363
702 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$4100$3108011
702 #1 $aBalfe,$bMichael William,$f1808-1870$4230$3950813
702 #1 $92$aTeixeira,$bAntónio José da Silva,$ffl. 185--187-$4610$31302366
712 01 $aPortugal.$bConservatório Nacional.$bEscola de Música$4390$31172174
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 227 P. $x6
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 1429 P.$x6
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 1430 P.$x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00767cam 2200217 450
001 818285
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/818285
005 20010628121700.0
095 ## $aPTBN00469348
100 ## $a19930712d1854 k y0pory0103 ba
101 0# $apor
102 ## $aBR
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aResumo da Filha do Regimento$bArgumento]$eopera comica em 2 actos$fMusica do Mestre Gaetano Donizetti
210 #9 $aRio de Janeiro$cEmp. Typ. Dous de Dezembro de P. Brito,$d1854
215 ## $a16 p.$d20 cm
307 ## $aFólios manchados
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
500 10 $a La fille du régiment$lÓperas
606 ## $aLibretos$2CLIPMU$3162053
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$3108011
701 #1 $aBayard,$bJean-François-Alfred,$f1796-1853$4070$314097
702 #1 $aDonizetti,$bGaetano,$f1797-1848$4230$334941
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 118 P. $x2

Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1668477
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1668477
100 ## $a20071009d1863 k y0pory0103 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a La bohémienne$bLibreto]$eopéra en quatre actes$fparoles de M. de Saint-Georges$gmusique de M. W. Balfe
205 ## $aDeuxième édition
210 #9 $aParis$cMichel Lévy Frères,$d1863
215 ## $a64 p.$d19 cm
300 ## $aA obra estreou em 1843 com o título original 'The bohemian girl' sobre libreto de Alfred Bunn. A versão francesa estreou em Rouen, em 1862, sobre texto de Saint-Georges
317 ## $aProv.: Conservatório Nacional$5PTBN: C.N. 338 P.
500 10 $a The bohemian girl,$mfre,$qlibreto
606 ## $aLibretos$2CLIPMU$3162053
620 ## $dParis
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
675 ## $a82-293$vBN$zpor$3488282
700 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$3108011
702 #1 $aBalfe,$bMichael William,$f1808-1870$4230$3950813
702 #1 $aBunn,$bAlfred,$f1797-1860$4060$31279378
712 02 $aMichel Lévy Frères$c(firma)$4650$31017662
712 01 $aPortugal.$bConservatório Nacional.$bEscola de Música$4390$31172174
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 338 P. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1668385
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1668385
100 ## $a20071004d1934 k y0pory01030103ba
101 0# $aita
102 ## $aIT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a La figlia del reggimento$bLibreto]$emelodrama comico in due atti$fdi Saint-Georges e Bayard$gversione del francese di Calisto Bassi$gmusica di Gaetano Donizetti
210 #9 $aSesto S. Giovanni$cEdizioni "A. Barion" della Casa per Edizioni Popolari,$d1934
215 ## $a32 p.$d19 cm
317 ## $aProv.: Conservatório Nacional$5PTBN: C.N. 331 P.
500 10 $a La fille du régiment$lÓperas
606 ## $aLibretos$2CLIPMU$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
675 ## $a82-293$vBN$zpor$3488282
700 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$3108011
701 #1 $aBayard,$bJean-François-Alfred,$f1796-1853$4070$314097
702 #1 $aBassi,$bCalisto,$f1800-1860$4730$3315003
702 #1 $aDonizetti,$bGaetano,$f1797-1848$4230$334941
712 01 $aPortugal.$bConservatório Nacional.$bEscola de Música$4390$31172174
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 331 P. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1375213
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1375213
100 ## $a20060706f18411900k y0pory0103 ba
101 0# $aeng
102 ## $aGB
200 0# $a Les diamants de la couronne$bMusica impressa$eOpera in three acts$fby Auber$gEdited by Arthur Sullivan and J. Pittman
205 ## $aWith italian and english words
208 ## $a[Partitura vocal]
210 #9 $aLondon$aNew York$cBoosey and Co.$d [dps 1841]
215 ## $a1 partitura vocal (276 p.)$d25 cm
306 ## $aDatação pela estreia da ópera (6 Mar. 1841)
317 ## $5PTBN: C.N. 203 V.$aPert. Conservatório Nacional
500 10 $a Les diamants de la couronne.$qPartitura vocal
501 1# $aÓperas$rcanto e piano
606 ## $2SIPOR$31246331
606 ## $2SIPOR$31246299
620 ## $dLondres
620 ## $bNova Iorque
675 ## $a782(=1:44)$vBN$zpor$3953156
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aAuber,$bDaniel François Esprit,$f1782-1871$399098
701 #1 $aScribe,$bEugène,$f1791-1861$4480$399191
701 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$4480$3108011
712 02 $aBoosey and Co.$c(editores de música)$4650$3243293
712 01 $aPortugal.$bConservatório Nacional.$bEscola de Música$4390$31172174
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 203 V. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1907060
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1907060
100 ## $a20150730f19 k y0pory01030103ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $a La jolie fille de Perth$bMúsica impressa]$eopéra en 4 actes$fde MM. de Saint-Georges & J. Adenis, musique de G. Bizet
208 ## $aPartition chant & piano
210 #9 $aParis$cChoudens Fils,$d[19--]
215 ## $aPartitura (244 p.)$d28 cm
301 ## $aN.º de chapa: A.C. 1523
317 ## $aProv.: Doação da Academia de Música de Santa Cecília$5PTBN: A.M. 193//1 V.
320 ## $aLista de personagens, intérpretes e tipos de voz e índice dos 4 actos
500 10 $a La jolie fille de Perth,$rV, pf
606 ## $aÓperas$ySéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31246331
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
675 ## $a782"18/19"$vBN$zpor$31615404
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aBizet,$bGeorges,$cpseud.$326479
701 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$4480$3108011
701 #1 $aAdenis,$bJ.$4480$31617005
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sA.M. 193//1 V. $x3
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1906171
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1906171
100 ## $a20150720f185 k y0pory01030103ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $a L' éclair$bMúsica impressa]$eopéra comique en 3 actes$fparoles de M. M de Planard et de St. Georges, musique de F. Halévy
210 #9 $aA Paris$cMaurice Schlesinger,$d[185-]
215 ## $aPartitura (175 p.)$d29 cm
301 ## $aN.º de chapa: M.S. 687
317 ## $aProv.: Doação da Academia de Música de Santa Cecília$5PTBN: A.M. 176 V.
500 10 $a L' éclair,$rV, pf
606 ## $aÓperas$ySéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31246331
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
675 ## $a782"18"$vBN$zpor$31524304
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aHalévy,$bFromental,$f1799-1862$394458
701 #1 $aPlanard,$bEugène de,$f1785-1855$4480$393992
701 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$4480$3108011
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sA.M. 176 V. $x3
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 01086cam 22003011 450
001 817625
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/817625
005 20021213135500.0
095 ## $aPTBN00468668
100 ## $a19910209f18401890km y0pory0103 ba
101 0# $aita
102 ## $aPT
105 ## $ag z 000yy
200 1# $a La figlia del reggimento$bMúsica impressa$fdel maestro Gaetano Donizetti
210 #9 $aLisboa$cSassetti,$d[1840?]
215 ## $a1 partitura (5 p.)$d24x30 cm
301 ## $aN.º de ch.: 477
316 ## $aEncadernado com outras obras da mesma espécie, mau estado de conservação$5PTBN : M.P. 1302//32 V.
321 1# $aThe New Grove Dict. of Opera I 1217 1
500 10 $a La figlia del regimmento.$iRomanza "Convien partir!"
501 10 $aÓperas. Árias$rcanto e piano
620 ## $dLisboa
700 #1 $aDonizetti,$bGaetano,$f1797-1848$334941
702 #1 $aBayard,$bJean-François-Alfred,$f1796-1853$4520$314097
702 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$4520$3108011
712 02 $aSassetti & C.ª$c(Editor de música)$4610$4650$315957
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sM.P. 1302//32 V.
998 ## $aCI224-42

Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1375204
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1375204
100 ## $a20060706f18411900k y0pory01030103ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 0# $a Les diamants de la couronne$bMúsica impressa ]$eopéra comique en trois actes$fparoles de M.M.E. Scribe et de Saint-Georges, musique de D.F.E. Auber
208 ## $aPartition piano et chant
210 #9 $aParis$cG. Brandus & S. Dufour$d [dps 1841]
215 ## $a1 partitura vocal (200 p.)$d26 cm
306 ## $aDatação pela estreia da ópera (6 Mar. 1841)
317 ## $5PTBN: C.N. 202 V.$aPert. Conservatório Nacional
317 ## $aProv.: Doação da Academia de Santa Cecília$5PTBN: A.M. 138 V.
500 10 $a Les diamants de la couronne,$qPartitura vocal
501 1# $aÓperas,$rV, pf
606 ## $aÓperas$ySéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31246331
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
620 ## $dParis
675 ## $a782(=1:44)$vBN$zpor$3953156
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aAuber,$bDaniel François Esprit,$f1782-1871$399098
701 #1 $aScribe,$bEugène,$f1791-1861$4480$399191
701 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$4480$3108011
712 01 $aBrandus$c(editor de música)$4650$3756172
712 01 $aPortugal.$bConservatório Nacional.$bEscola de Música$4390$31172174
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sA.M. 138 V. $x3
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 202 V. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269ndm 2200145 450
001 1378183
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1378183
071 21 $a7315 HL
100 ## $a20060811f18501900k y0pory0103 ba
101 0# $afre e
102 ## $aFR
200 1# $a Les mousquetiers de la reine$bMúsica impressa ]$eopéra-comique en trois actes$fparoles de M. de Saint-Georges, musique de F. Halévy$garrangée par Garaudé
208 ## $aPartition piano et chant
210 #1 $aParis$cHenry Lemoine, Éditeur$d[dps 1850]
215 ## $a1 partitura vocal ([4], 227 p.)$d28 cm
300 ## $aEstreia: Paris, 1846
301 ## $aN.º de ch.: 7315 HL
306 ## $aCarimbo de Achille Lemoine
306 ## $aDatação pela actividade do editor
317 ## $aPert. Conservatório Nacional$5PTBN: C.N. 314 V.
320 ## $aLista de personagens e intérpretes. Índice das peças com os incipit textuais
500 10 $a Les mousquetiers de la reine ;$wred.
501 1# $aÓperas,$rcanto e piano
606 ## $aÓperas$ySéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31246331
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
675 ## $a782(=1:44)$vBN$zpor$3953156
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aHalévy,$bFromental,$f1799-1862$394458
701 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$4480$3108011
702 #1 $aGaraudé,$bAlexis de,$f1779-1852$4030$385951
712 02 $aÉditions Lemoine$c(editor de música)$4650$31221145
712 01 $aPortugal.$bConservatório Nacional.$bEscola de Música$4390$31172174
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 314 V. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00839cam 2200229 450
001 817070
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/817070
005 20010628121700.0
095 ## $aPTBN00468042
100 ## $a19930706d1841 k y0pory01030103ba
101 0# $aita$apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a A filha do regimento$bLibreto]$eopera comica em 2 actos para se representar no Real Theatro de S. Carlos$f[A musica é do Sr. C. Donizetti]
210 #9 $aLisboa$cTypographia do Gratis,$d1841
215 ## $a63 [1] p.$d15 cm
300 ## $aEdição bilingue: texto em italiano e tradução portuguesa frente a frente
317 ## $aProv.: Conservatório Nacional$5PTBN: C.N. 91 P.
317 ## $aProv.: Teatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 641/2 P.
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
500 10 $a La fille du régiment$lÓperas
601 02 $2SIPOR$31264404
606 ## $2SIPOR$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$3108011
701 #1 $aBayard,$bJean-François-Alfred,$f1796-1853$4070$314097
702 #1 $aDonizetti,$bGaetano,$f1797-1848$4230$334941
712 02 $aTipografia do Grátis$c(Lisboa)$4610$31284899
712 01 $aPortugal.$bConservatório Nacional.$bEscola de Música$4390$31172174
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 71752 P.
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 91 P. $x6
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 94 P. $x2
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 641 P. $x6
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 642 P. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00834cam 02200253 04500
001 811867
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/811867
005 20010628121700.0
095 ## $aPTBN00463297
100 ## $a19970711d1857 k y0pory0103 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $a Le Sylphe$bMúsica impressa]$eopéra-comique en deux actes
210 #9 $aParis$cÉtienne Challiot,$d [ 1857]
215 ## $aPartitura ([4], 150 p.)$d28 cm
301 ## $aN.º de chapa: E.C. 2100
500 10 $a Le sylphe,$rV, pf$wred.
606 ## $aÓperas$ySéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31246331
675 ## $a782.6$vBN$zpor$3519086
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
675 ## $a786.2$vBN$zpor$3295835
700 #1 $aClapisson,$bAntoine Louis,$f1808-1866$3254792
702 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$4480$3108011
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sM.P. 705 V.
998 ## $aCI358-88

Etiqueta de registo: 00938ccm 02200265 04500
001 721510
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/721510
005 19990108000000.0
095 ## $aPTBN00508641
100 ## $a19980311d1852 k y0pory0103 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $a Le juif errant$bMúsica impressa$eopéra en 5 actes$epartition chant et piano
210 #9 $aParis$cBrandus,$d[1852]
215 ## $aPartitura ([2], 340 p.)$d34 cm
301 ## $aNº de ch.: B. et Cie. 9014
500 10 $a [ Óperas.$nLe juif errant,$rv e pf,$wred.]
675 ## $a782.6$vBN$zpor$3519086
700 #1 $aHalévy,$bFromental,$f1799-1862$394458
702 #1 $aScribe,$bEugène,$f1791-1861$4480$399191
702 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$4480$3108011
702 #1 $aPotier,$bHenry H.,$f1816-1878$4010$3133091
702 #1 $aVieira,$bErnesto,$f1848-1915$4390$354604
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$nPert.: ¬De Ernesto Vieira 2161-1505╗. - Ex. autogr. pelo ed.$sM.P. 643 A. $x2
997 ## $aBIBEOD
998 ## $aCI264-149

Etiqueta de registo: 00923cbm 02200253 i04500
001 291781
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/291781
005 20010628121700.0
095 ## $aPTBN00303686
100 ## $a19821229d1841 k y0pora0103 ba
101 1# $apor$cfre
102 ## $aPT
200 1# $a A filha do regimento$eopera comica em 2 actos$f[de Jules Henri Vernoy de Saint-Georges e Jean François Alfred Bayard]$g[música de Gaetano Donizetti]$bManuscrito]
210 #1 $d1841
215 ## $a36 f.$d32 cm
300 ## $aCópia
304 ## $aTradução de "La fille du régiment", publicado em Paris: C. Tresse, 1840
304 ## $aPara a autoria, ver NUC, 514, p. 485
305 ## $aPubl. em Lisboa, 1841
700 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$3108011
701 #1 $aBayard,$bJean-François-Alfred,$f1796-1853$4070$314097
702 #1 $aDonizetti,$bGaetano,$f1797-1848$4230$334941
702 #1 $aMartinho,$bEduardo Antunes,$fca 18- -$4390$381682
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sCOD. 12034
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 01268cam 02200301 04500
001 851955
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/851955
005 20010628121700.0
095 ## $aPTBN00606498
100 ## $a19940603d18 k y0pory0103 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $a L' esclave du Camoëns$eopéra-comique en un acte$fparoles de M. de Saint-Georges$gmusique de M. de Flotow
210 #9 $a[S.l]$cImpr. de A. Henry,$d[18--]
215 ## $a12 p.$d26 cm
305 ## $aReprésenté pour la première fois, à Paris, le 1er Décembre 1843
700 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$3108011
702 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$4230$3108011
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 ## $2GALLICA: http://gallica.bnf.fr$uhttp://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1146584/f1.image.r=camoens
856 40 $uhttps://purl.pt/43828
856 41 $uhttps://purl.pt/43828/service/media/cover/low
856 49 $uhttps://purl.pt/43828/service/media/pdf$qapplication/pdf
958 ## $aBND$bLivre$cDigitalizado$d1$ehttps://purl.pt/43828/service/media/cover/max
966 ## $lBN$mMICROF$sF. 2484
966 ## $lBN$mRESIMP$sCAM. 133//2 V.
995 ## $aCAM500 $d20240529$idfontes
995 ## $aPRR2024 $d20240625$idfontes

Etiqueta de registo: 00417cam 2200145 450
001 1257106
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1257106
100 ## $a20020606d1871 m y0pory010305 ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
200 1# $a A filha do regimento$bLibreto]$eOpera em 2 actos (argumento)$fMusica do Maestro Donizetti
210 #9 $aLisboa$cTyp. Costa Sanches$d1871
215 ## $a8 p.$d20 cm
317 ## $aProv.: Conservatório Nacional$5PTBN: C.N. 316 P.
500 10 $a La fille du régiment$lÓperas
606 ## $aÓperas$j[Argumentos]$31273101
606 ## $aLibretos$2CLIPMU$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
675 ## $a82-293$vBN$zpor$3488282
700 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$3108011
701 #1 $aBayard,$bJean-François-Alfred,$f1796-1853$4070$314097
702 #1 $aDonizetti,$bGaetano,$f1797-1848$4230$334941
712 02 $aTipografia de Costa Sanches$c(Lisboa)$4650$31290550
712 01 $aPortugal.$bConservatório Nacional.$bEscola de Música$4390$31172174
801 #0 $aPT$bBN
801 #1 $aFR$bJOUVE
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 2166 A.$x0
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 2167 A.$x0
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 316 P. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00500nam 22001691i 450
001 1252759
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1252759
100 ## $a20020606d1851 m y0pory010305 ba
101 1# $apor
102 ## $aPT
200 1# $a O espião d'alta cathegoria$fH. de Saint-Georges$gTrad. de Nery
210 #9 $aLisboa$cTyp. de A. J. Nery$d1851
215 ## $a2 v.$d8
518 1# $a O espião de alta categoria
700 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$3108011
702 #1 $aNery,$bAntónio Joaquim,$f1798-1866$4730$3164354
801 #0 $aPT$bBN
801 #1 $aFR$bJOUVE
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 4158 V.$x0
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 4159 V.$x0
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269ndm 2200145 450
001 1882441
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1882441
100 ## $a20140827d193 k y0pory01030103ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $aMartha$bLibreto]$eopéra en quatre actes$fpar De Saint-Georges, musique de F. de Flotow
210 #1 $aParis$cCalmann-Levy,$d[193-]
215 ## $a53 p.$d19 cm
317 ## $aProv.: Doação Madalena Furtado$5PTBN: M. 2513 P.
606 ## $aÓperas$j[Argumentos]$2SIPOR$31273101
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
675 ## $a82-293$vBN$zpor$3488282
700 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$3108011
701 #1 $aFlotow,$bFriedrich,$f1812-1883$4230$3145349
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 2513 P.$x3

Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1906034
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1906034
100 ## $a20150717f18 k y0pory01030103ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $a La fée aux roses$bMúsica impressa]$eopéra comique en 3 actes$fparoles de Mrs. Scribe et de St. Georges, musique de F. Halévy$garrangée par Garaudé
208 ## $aPartition piano et chant
210 #9 $aParis$cBrandus et Cie.;$cTroupenas et Cie.,$d[18--]
215 ## $aPartitura (264 p.)$d27 cm
301 ## $aN.º de chapa: B. et Cie. 5203
317 ## $aProv.: Doação da Academia de Música de Santa Cecília$5PTBN: A.M. 174 V.
320 ## $aLista de personagens e nomes dos intérpretes
500 10 $a La fée aux roses,$rV, pf,$warr.
606 ## $aÓperas$ySéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31246331
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
675 ## $a782"18"$vBN$zpor$31524304
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aHalévy,$bFromental,$f1799-1862$394458
701 #1 $aScribe,$bEugène,$f1791-1861$4480$399191
701 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$4480$3108011
702 #1 $aGaraudé,$bAlexis de,$f1779-1852$4030$385951
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sA.M. 174 V. $x3
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1906216
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1906216
100 ## $a20150720f18 k y0pory01030103ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $a L' ambassadrice$bMúsica impressa]$eopéra comique en 3 actes$fparoles de MM Scribe et de St. Georges, musique de D. F. E. Auber
205 ## $aÉd. nouvelle
208 ## $aPartition piano et chant
210 #9 $aParis$cG. Brandus et S. Dufour,$d[18--]
215 ## $aPartitura (154 p.)$d27 cm
301 ## $aN.º de chapa não legível
317 ## $aProv.: Doação da Academia de Música de Santa Cecília$5PTBN: A.M. 179 V.
320 ## $aLista de personagens e tipos de voz
500 10 $a L' ambassadrice,$rV, pf,$wred.
606 ## $aÓperas$ySéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31246331
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
675 ## $a782"18"$vBN$zpor$31524304
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aAuber,$bDaniel François Esprit,$f1782-1871$399098
701 #1 $aScribe,$bEugène,$f1791-1861$4480$399191
701 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$4480$3108011
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sA.M. 179 V. $x3
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1966922
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1966922
100 ## $a20170705f1847 k y0pory0103 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $aMarta$bMúsica impressa]$eopéra semi séria en quatre actes$fmusique de F. de Flotow, poème de Mr. De S. Georges$g(paroles italiennes).$hN.º 18$iDuetto Contr. Baritono Lo so ben, lo so ben, mà che far?
210 #9 $aParis$cG. Brandus et S. Dufour$d [dps 1847]
215 ## $a1 partitura vocal (11 p.)$d36 cm
300 ## $aDueto de Nancy e Plunketto
301 ## $aN.º de chapa: B. et C.ie. 10.002(13)
304 ## $aLibreto original de Wilhelm Friedrich
306 ## $aDatação pela estreia (Viena, 1847)
316 ## $aEncadernado num volume com as iniciais R.M.B. [de Rodrigo Maria Berquó] na capa e o n.º 4$5PTBN: F.C.R. 836//22 A.
317 ## $aPert. ms: R. Berquó; Prov. IPPC, Fundo do Conde de Redondo$5PTBN: F.C.R. 836//22 A.
500 10 $aMartha oder Der Markt zu Richmond.$mita ;$wred A, Bar, pf
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
620 ## $dParis
675 ## $a784.2$vBN$zpor$3461637
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aFlotow,$bFriedrich,$f1812-1883$3145349
701 #1 $aFriedrich,$bWilhelm,$fca 1805-1879$4070$3214760
702 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$4730$3108011
712 01 $aBrandus$c(editor de música)$4650$3756172
712 01 $aPortugal.$bConservatório Nacional.$bEscola de Música$4390$31172174
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sF.C.R. 836//22 A. $x6
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1972713
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1972713
100 ## $a20060811f18501900k y0pory0103 ba
101 0# $afre e
102 ## $aFR
200 1# $a Les mousquetaires de la reine$bMúsica impressa ]$eopéra-comique en 3 actes$fparoles de Mr. de St. Georges, musique de F. Halévy
210 #9 $aParis$cBrandus et C.ie$d [dps 1846]
215 ## $a1 partitura vocal (222 p.)$d28 cm
300 ## $aEstreia: Paris, 1846
301 ## $aN.º de chapa: B. et C.ie 4548
316 ## $aMau estado. Cadernos desconjuntados$5PTBN: F.C.R. 103 V.
317 ## $aProv. IPPC, Fundo do Conde de Redondo$5PTBN: F.C.R. 103 V.
320 ## $aLista de personagens e intérpretes. Índice das peças com os incipit textuais
500 10 $a Les mousquetaires de la reine ;$wred. VV, pf
501 1# $aÓperas,$rVV, pf
606 ## $aÓperas$ySéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31246331
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
675 ## $a782(=1:44)$vBN$zpor$3953156
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aHalévy,$bFromental,$f1799-1862$394458
701 #1 $aSaint-Georges,$bJules-Henri Vernoy de,$f1799-1875$4070$3108011
712 01 $aBrandus$c(editor de música)$4650$3756172
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sF.C.R. 103 V. $x6
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD