| Registos Bibliográficos associados ao registo de autoridade |
|
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2286329 001 2286329 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2286329 100 ## $a20260514f19861987k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a [ Materiais musicais]$bMúsica manuscrita] 210 #1 $d[Entre 1986 e 1987] 215 ## $a10 partituras (17 f.)$d42 x 30 cm 315 ## $aPartituras gráficas/prescritivas de algumas peças que integram o espectáculo 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012285916$tFE...DE...RI...CO... 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260514
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2286534 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2286534 100 ## $a20260519f19841985k y0pory01030103ba 101 0# $apor$aita$ager$aeng 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a [ Guião geral do espectáculo] 210 #1 $d1984-1985 215 ## $a[182] f.$cnot. mus.,$d61 x 32 cm 300 ## $aConjunto de documentos variados organizado numericamente por ordem das cenas, com
descrições das várias sequências do espectáculo, com materiais textuais e musicais
317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012286533$tDon't, Juan 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260519
Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 001 2286344 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2286344 100 ## $a20260514d1987 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a [ Convite] 210 #9 $a [ Lisboa]$cFCG, $d1987 215 ## $a1 cartão$d20 x 11 cm$e2 cartões 307 ## $aInclui 2 cartões de visita de Madalena de Azeredo Perdigão, de agradecimento a Constança
Capdeville 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012285916$tFE...DE...RI...CO... 701 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$4040$333753 702 #1 $aMuñoz,$bEunice,$f1928-2022$4590$3215585 711 02 $aFundação Calouste Gulbenkian.$bACARTE$4630$396406 712 02 $aGrupo ColecViva$4590$31997837 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260514
Etiqueta de registo: 00809cam 2200241 450 001 483501 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/483501 100 ## $a19950123d1969 m y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 105 ## $ag z 000yy 106 ## $ar 200 1# $aLux Bella$fDomingo Marcos Duran$ginvest. Mário de Sampayo Ribeiro$gpref., introd. e cotejo de Constança Capdeville 210 #9 $aLisboa$cInst. de Alta Cultura,$d1969 215 ## $a79 p.$cnot. mus.$d28 cm 225 2# $aRei Musicae Portugaliae Monumenta$v3 324 ## $aFacsimile da edição original de Salamanca, 1509 675 ## $a78$vBN$zpor$3288149 700 #1 $aMarcos Durán,$bDomingo,$fca. 1460-1529$372804 702 #1 $aRibeiro,$bMário de Sampaio,$f1898-1966$4560$384758 702 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$4080$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 147 V. $x1
Etiqueta de registo: 00930cam 2200253 450 001 73857 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/73857 100 ## $a19950525d1970 m y0pory01030103ba 101 1# $apor 102 ## $aPT 105 ## $aacf b 000yy 106 ## $ar 200 1# $aCatálogo das obras de João Domingos Bomtempo$fJean-Paul Sarrautte$gtrad. Constança Capdeville 210 #9 $aLisboa$cFundação Calouste Gulbenkian,$d1970 215 ## $a123, [4] p., 8 p. il.$cil.$d21 cm 317 ## $aColeção Cremilde e Gerhard doderer$5PTBN: DOD.B. 6 600 #1 $aBomtempo,$bJoão Domingos,$f1775-1842$xObra musical$x [ Catálogos]$2SIPOR$3314260 675 ## $a78.07Bomtempo, João Domingos$vBN$zpor$3314263 675 ## $a012 Bomtempo, João Domingos$vBN$zpor$3314264 675 ## $a781.97$vBN$zpor$3315625 700 #1 $aSarrautte,$bJean-Paul,$f1915-1982$3101337 702 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$4730$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sCAT-POR BOM$x3 966 ## $lBN$mMUSICA$sDOD.B. 6 $x3 966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 949 V. $x1
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2286533 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2286533 100 ## $a20260519d1985 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aDon't, Juan$e"anti-ópera" para voz, piano, contrabaixo, percussão, banda magnética, mimo, bailarino
e luzes$fMúsica, encenação, figurinos e envolvimento cénico Constança Capdeville 210 #1 $d1985 300 ## $aPrimeira obra interpretada pelo Grupo ColecViva, encomendada pelo Ministério da Cultura,
com estreia absoluta nos IX Encontros Gulbenkian de Música Contemporânea, no Grande
Auditório da FCG no dia 2 de Maio de 1985 300 ## $aObra para piano, contrabaixo, voz, mimo, bailarino, luz e banda magnética 304 ## $aTextos de: Constança Capdeville, Albert Camus, Salvador Dali e Kurt Schwitters 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 463 #1 $10012286534$t [ Guião geral do espectáculo]$b$d1984-1985 463 #1 $10012286537$t [ Documentos do processo criativo]$d[1984-1985] 463 #1 $10012286540$tRoteiro$d[1984-1985] 463 #1 $10012287089$t [ Referências textuais e visuais]$d[1984-1985] 463 #1 $10012287096$t [ Folha do programa dos 9ºs Encontros Gulbenkian de Música Contemporânea]$cLisboa$nF. C. G., Serviço de Música,$d1985 463 #1 $10012287099$t [ Sequência das cenas do espectáculo]$d[1984-1985] 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 702 #1 $aMozart,$bWolfgang Amadeus,$f1756-1791$4100$368108 712 02 $aGrupo ColecViva$4590$31997837 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260519
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2286333 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2286333 100 ## $a20260514f19861987k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a [ Documentos para a performance]$bManuscrito] 210 #1 $d[Entre 1986 e 1987] 215 ## $a4 f.$d42 x 30 cm 307 ## $aConjunto de documentos que descrevem a disposição e iluminação em palco, guião de
Constança Capdville da sequência do espectáculo, e citações da peça teatral "El publico"
de Garcia Lorca 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012285916$tFE...DE...RI...CO... 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260514
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2286537 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2286537 100 ## $a20260519f19841985k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a [ Documentos do processo criativo] 210 #1 $d[1984-1985] 215 ## $a[93] f.$cnot. mus.,$d37 x 27 cm 300 ## $aConjunto de documentos gerados e reunidos durante a fase de concepção e desenvolvimento
da obra. Inclui apontamentos manuscritos, notas avulsas, esboços musicais referências
textuais e visuais, e esboços musicais 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012286533$tDon't, Juan 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260519
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2286317 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2286317 100 ## $a20260514f19861987k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a [ Guião geral do espectáculo]$bManuscrito] 210 #1 $d[Entre 1986 e 1987] 215 ## $a24 p.$cnot. mus.$d30 x 22 cm 315 ## $aDocumento descritivo das várias sequências do espectáculo, textuais e musicais 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012285916$tFE...DE...RI...CO... 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260514
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2286330 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2286330 100 ## $a20260514f19861987k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a [ Guiões]$bManuscrito] 210 #1 $d[Entre 1986 e 1987] 215 ## $a5 doc. (6, 7, 2, 5, 11 p.)$d30 x 22 cm 307 ## $aGuiões relativos a várias componentes do espectáculo: música, luz, gravação (fitas
magnéticas) e diapositivos 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012285916$tFE...DE...RI...CO... 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260514
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2286334 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2286334 100 ## $a20260514d1986 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a [ Diário de bordo]$bManuscrito] 210 #1 $d7-12-1986 215 ## $a1 caderno$d42 x 30 cm 307 ## $aCaderno espiral perfurado, com capa azul, onde se encontra registado todo processo
de criação da obra: concepção, notas, referências, etc. 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012285916$tFE...DE...RI...CO... 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260514
Etiqueta de registo: 00269ndm 2200145 450 001 2057308 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2057308 100 ## $a20201019d1991 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aFR 200 1# $aQue mon chant ne soit plus d'oiseau$bMúsica manuscrita]$fConstança Capdeville 210 #1 $d1991 215 ## $a1 partitura$d95 x 85 cm 300 ## $aTítulo extraído de um poema de Manuel Cintra, a quem a obra é dedicada. Estreia: Reitoria
da Universidade de Lisboa - Aula Magna, 15.º Encontros Gulbenkian de Música Contemporânea,
4/05/1991 307 ## $aTrata-se de uma fotocópia do manuscrito (ou vários manuscritos colados para formarem
um conjunto único?), em grande formato. 315 ## $aNotação musical convencional com elementos verbais e gráficos. Orquestra de câmara:
2 Flautas, 2 Clarinetes, 4 Trompas, 2 Trompetes, Percussão (2 Vibrafones, Xilofone,
Temple block, Marimba), Piano, Celesta, Harpa, Cordas 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 500 10 $aQue mon chant ne soit plus d'oiseau 501 1# $aPeças,$rorq de câmara 606 ## $aMúsica para orquestra$zSéc. 20$j[Música manuscrita]$2SIPOR$31197990 606 ## $aMúsica de câmara$zSéc. 20$j[Música manuscrita]$2SIPOR$31196896 675 ## $a78.083$vBN$zpor$3519108 675 ## $a785.7$vBN$zpor$3479050 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 702 #1 $aCintra,$bManuel,$f1956-2020$4100$366895 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291087 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291087 100 ## $a20260727d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ar 200 1# $aSatie São Luiz$bManuscrito]$eordem das peças 210 #1 $d1982 215 ## $a[3,] f.$d30 x 21 cm 300 ## $a2 documentos com a ordem das peças utlizadas, relativos aos espectáculos realizados
no Teatro de São Luiz em 28 de Março e 23 de Maio de 1982 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2177463 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2177463 100 ## $a20240813f19701990k y0pory01030103ba 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aAmor industrioso$bMúsica manuscrita]$fSousa Carvalho$gredução para piano e canto de Constança Capdeville 210 #1 $d[Entre 1970 e 1990] 215 ## $a1 partitura (296 p.) e 2 partes$d37 x 28 cm 304 ## $aAssinatura de Constança Capdville na p. 153 da partitura 317 ## $aConservatório Nacional 500 11 $aL'amore industrioso.$rVV, pf,$uDó maior ;$wred. 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 700 #1 $aCarvalho,$bJoão de Sousa,$f1745-1798$386559 701 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$4030$333753 712 01 $aPortugal.$bConservatório Nacional.$bEscola de Música$4390$31172174 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 4021 971 ## $cCatmusica3$d20240813
Etiqueta de registo: 00000nbc 2200025 001 2199227 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2199227 100 ## $a20241209f19371992k y0pory01030103ba 102 ## $aPT 200 1# $aEspólio de Constança Capdeville 210 #1 $d[1956-1992] 215 ## $a28 cx. 303 ## $aInstrumentos de pesquisa: inventário 314 ## $aCompositora, professora e intérprete em piano e percussão. Fundou e dirigiu o grupo
ColecViva. Foi membro da direção do Conselho Português da Música e membro efetivo
da Associaciò Catalana de Compositors de Barcelona. Em outubro de 1990, foi-lhe atribuída
a Medalha de Mérito Cultural, e em junho de 1992, a título póstumo, o grau de Comendador
da Ordem de Santiago de Espada 317 ## $aDoação (2012) 327 1# $aCa. de 400 itens entre guiões, partituras, textos teatrais/poéticos, planos de movimento,
desenho de luzes, roteiros e outros materiais acompanhantes das obras musico-teatrais;
contém também ca. de 50 itens de documentação vária (programas, recortes de imprensa,
diplomas e fotografias) e ca. de 20 itens de correspondência; 65 fitas magnéticas
com gravações integrais ou de excertos de obras musicais e cénico-musicais da compositora 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5$x3 971 ## $cigoncalves$d20241209
Etiqueta de registo: 00254nam 2200025 450 001 2202811 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2202811 100 ## $a20250115d1977 m y0pory01030103ba 101 0# $apor$ceng 102 ## $aPT 105 ## $aa z 000yy 106 ## $ar 200 1# $aAlternativa Zero$etendencias polémicas na arte portuguesa contemporânea$fcolab. Secretaria de Estado da Cultura 210 #9 $aLisboa$c[s.n.],$d1977 215 ## $a[121] f.$cil.: desdobr.$d25 cm 303 ## $aConjunto de materiais impressos relativos à exposição patente na Galeria Nacional
de Arte Moderna (Lisboa), em 1977 316 ## $aDuplicado o cad. relativo a Albuquerque Mendes; falta cad. de Clara Menéres; contém
um bilhete do Living Theatre$5PTBN: B.A. 6734 V. 316 ## $aExemplar em caixa cartonada com o título gravado; contém apenas a f. com a ficha técnica
da exposição e 38 cad. individuais de artistas$5PTBN: B.A. 49056 V. 317 ## $aBiblioteca particular de Eduardo Nery$5PTBN: B.A. 49056 V. 327 11 $aAlternativa Zero : tendencias polémicas na arte portuguesa contemporânea [catálogo
da exposição] / colab. Secretaria de Estado da Cultura ; [textos de Eduardo Prado
Coelho e Ernesto De Sousa]. - Lisboa : [s.n.], 1977. - [16] f. : il. - Texto bilingue,
português e inglês ; Alternativa Zero : catálogo descritivo [datiloscrito]. - [10]
f. ; [1] f. com a ficha técnica da exposição ; 42 cadernos individuais, il., desdobr.,
cada um relativo a um dos autores integrantes da exposição: Helena Almeida ([2] f.:
il.), José Manuel Costa Alves ([1] f. : il.), Alvess ([1] f.), Pedro Andrade ([3]
f.: il.: desdobr.), André (The Pilgrimagemania. - ([4] f.: il. : desdobr.) ; Armando
Azevedo ([4] f. : il.: desdobr.), Vitor Belem (A Praxis sexual dos anfíbios. - [4]
f. : il.: desdobr.), Júlio Bragança ([1] f.: il.), João Brehm ([1] f.: il.), Fernando
Calhau (Espaço/Tempo. - 1976. - [4] f.: il.: desdob.), Constança Capdeville ([1] f.),
Alberto Carneiro ([2] f.: il.), Manuel Casimiro ([1] f.: il.), E. M. de Melo e Castro
([2] f.: il.), Noronha da Costa ([1] f.), Graça Pereira Coutinho (Terra areia sombra
sonhos perdidos, vidas passadas. - [3] f.: il.: desdobr.), Da Rocha ([4] f.: il.:
desdobr.), Ernesto de Sousa ([4] f.: il.: desdobr.), Lisa Chaves Ferreira (A cabra
não é cega. - [1] f.: il.), Robin Fior ([1] f.), Carlos Gentil-Homem ([1] f.: il.),
Ana Hatherly (Poemad'entro. - [2] f.), [António] Lagarto & [Nigel] Coates (Dialogue
du sphinx. - Lisboa, 1976. - [4] f.: il.: desdobr.), Álvaro Lapa ([1] f.), Albuquerque
Mendes ([2] f.: il.), Leonel Moura ([1] f.: il.), Jorge Peixinho ([1] f.: il.), Jorge
Pinheiro (Partitura para um canto livre. - [1] f.), Vitor Pomar (Crush Proof Box.
- [2] f.: il.), José Rodrigues ([1] f.: il.), Joana Almeida Rosa ([2] f.: il.), Túlia
Saldanha ([1] f.: il.), Julião Sarmento ([2] f.: il.), António Sena ([4] f.: il.:
desdobr.), Sena da Silva ([1] f.: il.), Ângelo de Sousa ([4] f.: il.: desdobr.), Salette
Tavares ([2] f.: il.), Artur de Varela ([4] f.: il.: desdobr.), Mário Varela ([3]
f.: il.: desdobr.), Ana Vieira ([4] f.: il.: desdobr.), João Vieira ([1] f.: il.),
Pires Vieira ([2] f.: il.), Clara Menéres (([2] f.: il.) ; [1] cartaz da exp. (74
x 34 cm., desdobr.) ; [1] miniatura do cartaz da exp. (10 cm); 517 1# $a The Pilgrimagemania 517 1# $a A Praxis sexual dos anfíbios 517 1# $aEspaço/Tempo 517 1# $aTerra areia sombra sonhos perdidos, vidas passadas 517 1# $a A Cabra não é cega 517 1# $aDialogue du sphinx 517 1# $aPoemad'entro 517 1# $aPartitura para um canto livre 517 1# $aCrush Proof Box 675 ## $a7A/Z(=1:469)"19/20"(083.82)$vBN$zpor$31342211 675 ## $a7.038.5(=1:469)"19/20"(083.82)$vBN$zpor$31613038 700 #1 $aSousa,$bErnesto de,$f1921-1988$39997 701 #1 $aAlmeida,$bHelena,$f1934-2018$4070$31597 701 #1 $aAlves,$bJosé Manuel Costa,$f1950-2025$4070$3129508 701 #1 $aAlvess,$bManuel,$f1939-$4070$31388955 701 #1 $aAndrade,$bPedro,$f1951-$4070$31519760 701 #1 $aAzevedo,$bArmando,$f1947-2020$4070$354042 701 #1 $aBelém,$bVítor,$f1938-2015$4070$327471 701 #1 $aBragança,$bJúlio,$f1939-$4070$31941409 701 #1 $aBrehm,$bJoão,$f1951-$4070$3780313 701 #1 $aCalhau,$bFernando,$f1948-2002$4070$324398 701 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$4070$333753 701 #1 $aCarneiro,$bAlberto,$f1937-2017$4070$310890 701 #1 $aCasimiro,$bManuel,$f1941-$4070$339672 701 #1 $aCastro,$bE. M. Melo e,$f1932-2020$4070$342344 701 #1 $aCosta,$bLuís Noronha da,$f1942-2020$4070$352839 701 #1 $aCoutinho,$bGraça Pereira,$f1949-$4070$310956 701 #0 $aDa Rocha$cpseud.$4070$31645156 701 #1 $aFerreira,$bLisa Chaves,$f1949-$4070$31634043 701 #1 $aFior,$bRobin,$f1935-2012$4070$338369 701 #1 $aGentilhomem,$bCarlos,$f1949-$4070$3210384 701 #1 $aHatherly,$bAna,$f1929-2015$4070$329170 701 #1 $aLagarto,$bAntónio$4070$381274 701 #1 $aCoates,$bNigel,$f1949-$4070$31941417 701 #1 $aLapa,$bÁlvaro,$f1939-2006$4070$361713 701 #1 $aMendes,$bAlbuquerque,$f1953-$4070$39929 701 #1 $aMoura,$bLeonel,$f1948-$4070$3175297 701 #1 $aPeixinho,$bJorge,$f1940-1995$4070$393118 701 #1 $aPinheiro,$bJorge,$f1931-$4070$39950 701 #1 $aPomar,$bVítor,$f1949-$4070$3160927 701 #1 $aRodrigues,$bJosé,$f1936-2016$4070$39971 701 #1 $aRosa,$bJoana Almeida,$f1959-$4070$31941420 701 #1 $aSaldanha,$bTúlia,$f1930-1988$4070$31583413 701 #1 $aSarmento,$bJulião,$f1948-2021$4070$39983 701 #1 $aSena,$bAntónio,$f1941-2024$4070$388270 701 #1 $aSilva,$bSena da,$f1926-2001$4070$388874 701 #1 $aSousa,$bÂngelo de,$f1938-2011$4070$39996 701 #1 $aTavares,$bSalete,$f1922-1994$4070$386731 701 #1 $aVarela,$bArtur,$f1937-2017$4070$31892207 701 #1 $aVarela,$bMário,$f1949-$4070$3454906 701 #1 $aVieira,$bAna,$f1940-2016$4070$351278 701 #1 $aVieira,$bJoão,$f1934-2009$4070$354701 701 #1 $aVieira,$bPires,$f1950-$4070$369402 701 #1 $aMenéres,$bClara,$f1943-2018$4070$353879 702 #1 $aCoelho,$bEduardo Prado,$f1944-2007$4080$348357 702 #1 $aNery,$bEduardo,$f1938-2013$4390$310749 712 01 $aPortugal.$bSecretaria de Estado da Cultura$4060$315309 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mFGMON$sB.A. 6734 V. 966 ## $lBN$mFGMON$pBiblioteca Eduardo Nery$sB.A. 49056 V.$x3 971 ## $cpmesqui$d20250115
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2286324 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2286324 100 ## $a20260514f19861987k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a [ Materiais de concepção]$bManuscrito] 210 #1 $d[Entre 1986 e 1987] 215 ## $a27 f.$cnot. mus.$d42 x 30 cm 307 ## $aDocumentos relativos ao processo criativo da obra, que incluem fotocópias do livro
"Obras completas de Garcia Lorca", vários apontamentos sobre escolhas de peças musicais
e excertos de música 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012285916$tFE...DE...RI...CO... 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260514
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2286540 001 2286540 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2286540 100 ## $a20260519f19841985k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aRoteiro 210 #1 $d[1984-1985] 215 ## $a[26] f.$d42 x 30 cm 300 ## $aRoteiro geral, em fotocópia, e o documento original onde foram acrescentadas notas
com indicações de cena, iluminação e som, ao vivo e gravado 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012286533$tDon't, Juan 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260520
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2285916 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2285916 100 ## $a20260507f1987 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aFE...DE...RI...CO...$eEspectáculo comemorativo do 50 aniversário da morte do poeta Federico Garcia Lorca$fimaginado e dirigido por Constança Capdeville 210 #1 $d1987 300 ## $aObra para piano, piano preparado, contrabaixo, voz, actriz, bailarino, luz e banda
magnética 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 463 #1 $10012285914$t [ Programa]$bManuscrito]$d1987 463 #1 $10012286317$t [ Guião geral do espectáculo]$bManuscrito]$d[Entre 1986 e 1987] 463 #1 $10012286324$t [ Materiais de concepção]$bManuscrito]$d[Entre 1986 e 1987] 463 #1 $10012286329$t [ Materiais musicais]$bMúsica manuscrita]$d[Entre 1986 e 1987] 463 #1 $10012286330$t [ Guiões]$bManuscrito]$d[Entre 1986 e 1987] 463 #1 $10012286333$t [ Documentos para a performance]$bManuscrito]$d[Entre 1986 e 1987] 463 #1 $10012286344$t [ Convite]$c [ Lisboa]$nFCG, $d1987 463 #1 $10012286334$t [ Diário de bordo]$bManuscrito]$d7-12-1986 517 0# $aFE-DE-RI-CO 517 1# $aFederico 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 702 #1 $aMuñoz,$bEunice,$f1928-2022$4590$3215585 702 #1 $aGarcía Lorca,$bFederico,$f1898-1936$4100$325765 702 #1 $aFalla,$bManuel de,$f1876-1946$4100$3138236 712 02 $aGrupo ColecViva$4590$31997837 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260507
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2285914 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2285914 100 ## $a20260507f1987 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a [ Programa]$bManuscrito] 210 #1 $d1987 215 ## $a6 p.$d30 cm$e3 programas impressos e 1 folha sobre o título 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012285916$tFE...DE...RI...CO... 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 712 02 $aGrupo ColecViva$4590$31997837 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260507
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2287120 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2287120 100 ## $a20260526f19721973k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aRitual One$bMúsica manuscrita]$gConstança Capdeville 210 #1 $d[1973] 215 ## $a3 partituras (7, 7, 7, f.) $d40 x 30 cm 300 ## $aObra estreada em 1973, pelo Ballet Gulbenkian, com coreografia de Jim Hughes 300 ## $aInstrumentação: flauta, piano, percussão e banda magnética 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 606 ## $aBailados$zSéc. 20$j[Música manuscrita]$2SIPOR$31886506 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 702 #1 $aDias,$bAntónio de Sousa,$f1959-$4280$31381818 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260528
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2287118 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2287118 100 ## $a20260528d1971 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ar 200 1# $a [ Texto do programa] 210 #1 $d[1971] 215 ## $a1 f.$d30 x 21 cm 300 ## $aFotocópia de folha de programa de apresentação da obra, com notas manuscritas indicando
o local e data: "F.C.G. - Programa de 15-XII-1971" 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012287110$tDiferenças sobre um intervalo 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260528
Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 001 2287111 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2287111 100 ## $a20260526d19671969k y0pory01030103ba 101 0# $apor$afre 102 ## $aPT 106 ## $ar 200 1# $a [ Esboço do texto para o programa] 210 #1 $d[Entre 1967 e 1969] 215 ## $a2 f.$d30 x 21 cm 300 ## $aDuas folhas dactilografadas com notas manuscritas da compositora, uma em português
e outra em francês 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012287110$tDiferenças sobre um intervalo 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260528
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2287110 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2287110 100 ## $a20260526f19671969k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aDiferenças sobre um intervalo$bMúsica manuscrita]$gConstança Capdeville 210 #1 $d[Entre 1967 e 1969] 215 ## $a1 partitura (85 p.) e 1 parte$d36 x 27 cm 300 ## $aObra para flauta, oboé I e II, trompa I e II, piano, violino I e II, viola, violoncelo,
contrabaixo, piano e percussão (tambor médio e grave, caixa clara, clavas, bloco e
gongo) 300 ## $aObra encomendada pela Fundação Calouste Gulbenkian, com estreia absoluta no 13º Festival
Gulbenkian de Música, com a Orquestra de Câmara Gulbenkian, e direcção de Gianfranco
Rivoli 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 463 #1 $10012287111$t [ Esboço do texto para o programa]$d[Entre 1967 e 1969] 463 #1 $10012287118$t [ Texto do programa]$d[1971] 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260528
Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 001 2287099 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2287099 100 ## $a20260528f19841985k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ar 200 1# $a [ Sequência das cenas do espectáculo] 210 #1 $d[1984-1985] 215 ## $a[2] f.$d30 x 21 cm 300 ## $aFotocópia do manuscrito com a lista das cenas e dos textos usados no espectáculo 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012286533$tDon't, Juan 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260528
Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 001 2287096 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2287096 100 ## $a20260528d1985 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ar 200 1# $a [ Folha do programa dos 9ºs Encontros Gulbenkian de Música Contemporânea] 210 #9 $aLisboa$cF. C. G., Serviço de Música,$d1985 215 ## $a[1] f.$cil.,$d30 x 22 cm 300 ## $aFolha relativa ao espectáculo Don't, Juan, com anotações manuscritas da compositora,
retirada do programa dos 9ºs Encontros Gulbenkian de Música Contemporânea 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012286533$tDon't, Juan 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 711 12 $aEncontros Gulbenkian de Música Contemporânea,$d9,$eLisboa,$f1985$4070$3168971 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260528
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2287089 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2287089 100 ## $a20260528f19841985k y0pory01030103ba 101 0# $apor$afre$ager$aspa 102 ## $aPT 106 ## $ar 200 1# $a [ Referências textuais e visuais] 210 #1 $d[1984-1985] 215 ## $a[28] f.$cil.,$d53 x 30 cm 300 ## $aConjunto de excertos, recortes e fotocópias de elementos textuais e visuais que serviram
de inspiração para a obra 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012286533$tDon't, Juan 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260528
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2289989 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2289989 100 ## $a20260709d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a [ Guiões]$bManuscrito] 210 #1 $d1982 215 ## $a3 doc. (6, 4, 8 f.)$d32 x 22 cm 300 ## $aGuiões relativos a várias componentes do espectáculo: luz, coro mudo e gravação (fitas
magnéticas) 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012289952$tDouble 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260709
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2289988 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2289988 100 ## $a20260709d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor$aeng$ager$alat 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a [ Materiais de concepção]$bManuscrito] 210 #1 $d1982 215 ## $a[6] f.$cnot. mus.$ddim. var. 300 ## $aDocumentos relativos ao processo criativo da obra, que incluem elementos textuais,
visuais e musiicais 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012289952$tDouble 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260709
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2289967 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2289967 100 ## $a20260709d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor$aeng$afre$alat 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aDouble$bMúsica manuscrita]$fC. Capdeville 210 #1 $dMaio de 1982 215 ## $a4 partituras (24 24, 24, 2 p.)$d30 x 45 cm 300 ## $aCópias heliográficas da partitura autógrafa com diferentes anotações, destinadas aos
diferentes intérpretes, uma delas com as indicações para a iluminação: a última partitura
(piano) está incompleta 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012289952$tDouble 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 702 #1 $aDiniz,$bAntonio Wagner,$f1954-$32003235 702 #1 $aSantos,$bJoão Paulo,$f1959-$4590$3259645 702 #1 $aPeixinho,$bJorge,$f1940-1995$4590$393118 712 02 $aDança Grupo$4590$31985108 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260709
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2289964 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2289964 100 ## $a20260709d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor$aeng$afre$alat 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aDouble$bMúsica manuscrita]$fC. Capdeville 210 #1 $dMaio de 1982 215 ## $a1 partitura (24 p.)$d30 x 42 cm 300 ## $aCópia da partitura autógrafa em acetato 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012289952$tDouble 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 702 #1 $aDiniz,$bAntonio Wagner,$f1954-$32003235 702 #1 $aSantos,$bJoão Paulo,$f1959-$4590$3259645 702 #1 $aPeixinho,$bJorge,$f1940-1995$4590$393118 712 02 $aDança Grupo$4590$31985108 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260709
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2289961 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2289961 100 ## $a20260709d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor$aeng$afre$alat 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aDouble$bMúsica manuscrita]$fC. Capdeville 210 #1 $dMaio de 1982 215 ## $a1 partitura (24 p.)$d37 x 60 cm 300 ## $aPartitura autógrafa 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012289952$tDouble 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 702 #1 $aDiniz,$bAntonio Wagner,$f1954-$32003235 702 #1 $aSantos,$bJoão Paulo,$f1959-$4590$3259645 702 #1 $aPeixinho,$bJorge,$f1940-1995$4590$393118 712 02 $aDança Grupo$4590$31985108 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260709
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2289952 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2289952 100 ## $a20260709d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor$aeng$afre$alat 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aDouble$e(teatro musical)$fConstança Capdeville 210 #1 $d1982 300 ## $aObra para voz, piano, violoncelo, 2 percussionistas, coro mudo, fita magnética e luzes
estreada a 3 de Junho de 1982. nos 6ª Encontros Gulbenkian de Música Contemporânea 300 ## $aDirecção de Constança Capdeville e interpretação de Antóno Wagner Diniz (barítono),
Luísa Vasconcelos (violoncelo), João Paulo Santos (piano), Jorge Peixinho e João Heitor
(percussão/jogo de xadrez), Dança Grupo (coro mudo) com 7 bailarinos, coreografado
por Elisa Worm 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 463 #1 $10012289961$tDouble$bMúsica manuscrita]$fC. Capdeville$dMaio de 1982 463 #1 $10012289964$tDouble$bMúsica manuscrita]$fC. Capdeville$dMaio de 1982 463 #1 $10012289967$tDouble$bMúsica manuscrita]$fC. Capdeville$dMaio de 1982 463 #1 $10012289970$t6ª Encontros Gulbenkian de Música Contemporânea$f$c[Lisboa]$nFundação Caloute Gulbenkian, Serviço de Música,$d1982 463 #1 $10012289972$t ( Notas programa)$d1982 463 #1 $10012289977$t [ Registo fotográfico]$d[1982] 463 #1 $10012289987$t [ Notas de imprensa]$d1982 463 #1 $10012289988$t [ Materiais de concepção]$bManuscrito]$d1982 463 #1 $10012289989$t [ Guiões]$bManuscrito]$d1982 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 702 #1 $aDiniz,$bAntonio Wagner,$f1954-$4590$32003235 702 #1 $aSantos,$bJoão Paulo,$f1959-$4590$3259645 702 #1 $aPeixinho,$bJorge,$f1940-1995$4590$393118 712 02 $aDança Grupo$4590$31985108 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260709
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2290149 001 2290149 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290149 100 ## $a20260713f1987 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a [ Materiais de concepção]$bMúsica manuscrita] 210 #1 $dDezembro1987 215 ## $a1 partitura (9 f.)$d36 x 59 cm 300 ## $aVersão da obra composta para o Opus Ensemble 300 ## $aConjunto de partituras com várias anotações, algumas aparentam ser alusivas à fita
magnética 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012290144$tAmen para um ausência 500 11 $aAmen para um ausência.$rOb, vla, cb, piano, fita magnética,$q3ª versão, 1987 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 712 02 $aOpus Ensemble$4590$32003434 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260713
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2290148 001 2290148 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290148 100 ## $a20260713f1987 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aAmen para um ausência$bMúsica manuscrita]$fC. Capdeville 210 #1 $dDezembro1987 215 ## $a3 partituras (4, 4, 4 p.)$d42 x 58 cm 300 ## $aVersão da obra composta para o Opus Ensemble 300 ## $a3 fotocópias da partitura original com anotações diversas 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012290144$tAmen para um ausência 500 11 $aAmen para um ausência.$rOb, vla, cb, piano, fita magnética,$q3ª versão, 1987 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 712 02 $aOpus Ensemble$4590$32003434 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260713
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2290147 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290147 100 ## $a20260713f1987 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aAmen para um ausência$bMúsica manuscrita]$fC. Capdeville 210 #1 $dDezembro1987 215 ## $a2 partituras (4, 4 p.)$d36 x 59 cm 300 ## $aObra composta para o Opus Ensemble a partir da 1ª versão 300 ## $aPartitura autógrafa e fotocópia com algumas anotações manuscritas 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012290144$tAmen para um ausência 500 11 $aAmen para um ausência.$rOb, vla, cb, piano, fita magnética,$q3ª versão, 1987 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 712 02 $aOpus Ensemble$4590$32003434 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260713
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2290144 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290144 100 ## $a20260713f19861987k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aAmen para um ausência$fConstança Capdeville 210 #1 $d1986-1987 300 ## $aObra composta inicialmente para contrabaixo solo, com duas versões subsequentes para
o ColecViva e para o Opus Ensemble 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 463 #1 $10012290133$tAmen para um ausência$bMúsica manuscrita]$fConstança Capdeville$d1986 463 #1 $10012290138$tAmen para um ausência$bMúsica manuscrita]$fConstança Capdeville$d1986 463 #1 $10012290142$tAmen para um ausência$bMúsica manuscrita]$d1987 463 #1 $10012290147$tAmen para um ausência$bMúsica manuscrita]$fC. Capdeville$dDezembro1987 463 #1 $10012290148$tAmen para um ausência$bMúsica manuscrita]$fC. Capdeville$dDezembro1987 463 #1 $10012290149$t [ Materiais de concepção]$bMúsica manuscrita]$dDezembro1987 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 712 02 $aGrupo ColecViva$4590$31997837 712 02 $aOpus Ensemble$4590$32003434 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260713
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2290142 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290142 100 ## $a20260713f1987 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aAmen para um ausência$bMúsica manuscrita]$evoz, vibrafone, xilofone, contrabaixo, alto 210 #1 $d1987 215 ## $a2 partituras (5, 5 p.)$d37 x 27 cm 300 ## $aObra composta para a partir da 1ª versão para o grupo ColecViva, interpretada no 10º
Encontros Gulbenkian de Música Contemporânea 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012290144$tAmen para um ausência 500 11 $aAmen para um ausência.$rV, vla, cb, vibrafone, xilofone, fita magnética,$q2ª versão, 1987 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 712 02 $aGrupo ColecViva$4590$31997837 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260713
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2290138 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290138 100 ## $a20260713f1986 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aAmen para um ausência$bMúsica manuscrita]$e(para contrabaixo solo)$fConstança Capdeville 210 #1 $d1986 215 ## $a1 partitura (3 p.)$d30 x 21 cm 300 ## $aObra composta para ser interpretada pelo contrabaixista Alejandro Erlich Oliva 300 ## $aFotocópia da partitura que, segundo nota de António Sousa Dias (2002), corresponde
a uma transcrição feita a partir do trabalho de Pedro Wallenstein com Constança Capdeville,
segundo o próprio 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012290144$tAmen para um ausência 500 11 $aAmen para um ausência.$rCb,$q1ª versão, 1986 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 702 #1 $aOliva,$bAlejandro,$f1948-$4280$32003410 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260713
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2290133 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290133 100 ## $a20260713f1986 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aAmen para um ausência$bMúsica manuscrita]$econtrabaixo solo$fConstança Capdeville 210 #1 $d1986 215 ## $a1 partitura (3 p.)$d36 x 27 cm 300 ## $aObra dedicada ao contrabaixista Alejandro Erlich Oliva, e que integrou o espectáculo
cénico-musical "...E vibrato" 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012290144$tAmen para um ausência 500 11 $aAmen para um ausência.$rCb,$q1ª versão, 1986 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 702 #1 $aOliva,$bAlejandro,$f1948-$4280$32003410 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260713
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2290557 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290557 100 ## $a20260720d1980 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a [ Notas da compositora]$bManuscrito] 210 #1 $d[1980] 215 ## $a3 f.$ddim. var. 300 ## $aConjunto de 3 fólios com anotações da compositora 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 463 #1 $10012290526$tLúdica$d1980 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260720
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2290553 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290553 100 ## $a20260720d1980 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aLúdica$bMúsica manuscrita]$fC. Capdeville 210 #1 $dSet.º Outubro 1980 215 ## $a1 partitura (17, 4 f.)$ddim. var. 300 ## $aPartitura com 3 conjuntos diferenciados, dois deles em papel milimétrico, com indicações
dos vários esquemas da gravação em fita magnética, e 4 fólios complementares 463 #1 $10012290526$tLúdica$d1980 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260720
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2290550 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290550 100 ## $a20260720d1980 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aEsquema com intervenção de vozes$bManuscrito] 210 #1 $d[1980] 215 ## $a1 partitura (3 f.)$d20 x 29 cm 300 ## $aConjunto de 3 fólios com indicações para as intervenções vocais, e para os instrumentos
que intervêm em simultâneo na gravação 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 463 #1 $10012290526$tLúdica$d1980 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260720
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2290546 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290546 100 ## $a20260720d1980 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a [ Guião da gravação]$bManuscrito] 210 #1 $d[1980] 215 ## $a7 f.$d15 x 21 cm 300 ## $aDocumento com as sequências dos elementosda gravação, com indicação da duração (minutagens) 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 463 #1 $10012290526$tLúdica$d1980 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260720
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2290537 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290537 100 ## $a20260720d1980 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a [ Roteiros da gravação]$bManuscrito] 210 #1 $d[1980] 215 ## $a5, [8] f.$d30 x 21 cm 300 ## $a2 documentos com indicações para a fita magnética: 1 para a montagem (Montagem Fita
Ensaios) e outro alusivo à estrutura da gravação (Fundos) 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 463 #1 $10012290526$tLúdica$d1980 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260720
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2290526 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290526 100 ## $a20260720d1980 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aLúdica$gMúsica Constança Capdeville$gCoreografia Vasco Wellenkamp, Cenário e figurinos Emília Nadal, Luzes Orlando Worm 210 #1 $d1980 300 ## $aObra para bailado com estreia absoluta no Grande Auditório Gulbenkian em 12 de Novembro
de 1980. A documentação existente relativa a esta obra inclui materiais musicais e
outras indicações que serviram de base para a concepção e montagem da gravação em
fita magnética 300 ## $aParticiparam na gravação desta obra os seguintes intérpretes: Constança Capdeville
(direcção musical, piano e percussão), João Heitor (percussão), José Barroca e João
Augusto Mavaia (flautas), Eunice Muñoz (voz), Jorge Matta (direcção de membros do
coro Gulbenkian) Mário Carvalho (solista). Gravação e montagem realizada nos Estúdios
Rádio Porduções Europa, com sonoplastia de José Fortes e Jorge Hipólito 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012290553$tLúdica$b[Partitura] 461 #1 $10012290537$t [ Roteiros da gravação] 461 #1 $10012290546$t [ Guião da gravação] 461 #1 $10012290550$tEsquema com intervenção de vozes 461 #1 $10012290557$t [ Notas da compositora] 606 ## $aBailados$zSéc. 20$j[Música manuscrita]$2SIPOR$31886506 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 701 #1 $aWellenkamp,$bVasco,$f1942-$4200$32004014 712 02 $aFundação Calouste Gulbenkian.$bBallet Gulbenkian$4275$349547 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 971 ## $cssequeira$d20260720
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2290661 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290661 100 ## $a20260721f19811982k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aNa palma da mão a lâmpada de Guernica$bMúsica manuscrita]$eViva Picasso!$fC. Capdeville$g(Dança Grupo - 1982) 210 #1 $d1981-1982 215 ## $a1 partitura ([7] f.)$d36 x 29 cm 300 ## $aDocumento com alguns dos elementos musicais para a gravação 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 463 #1 $10012290630$tNa palma da mão a lâmpada de Guernica$f$d1981-1982 606 ## $aBailados$zSéc. 20$j[Música manuscrita]$2SIPOR$31886506 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260721
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2290659 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290659 100 ## $a20260721f19811982k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aFita$bManuscrito] 210 #1 $d1981-1982 215 ## $a[9] f.$d21 x 28 cm 300 ## $aDocumento descritivo de elementos da gravação, alguns com a duração (minutagem) 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 463 #1 $10012290630$tNa palma da mão a lâmpada de Guernica$f$d1981-1982 606 ## $aBailados$zSéc. 20$j[Música manuscrita]$2SIPOR$31886506 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260721
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2290656 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290656 100 ## $a20260721f19811982k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a [ Guião]$bManuscrito] 210 #1 $d1981-1982 215 ## $a[9] f.$d38 x 26 cm 300 ## $aDocumento com elementos da estrutura da gravação 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 463 #1 $10012290630$tNa palma da mão a lâmpada de Guernica$f$d1981-1982 606 ## $aBailados$zSéc. 20$j[Música manuscrita]$2SIPOR$31886506 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260721
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2290655 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290655 100 ## $a20260721f19811982k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aGravação ao vivo$bManuscrito] 210 #1 $d1981-1982 215 ## $a5 f.$d28 x 21 cm 300 ## $aNotas e indicações para a gravação 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 463 #1 $10012290630$tNa palma da mão a lâmpada de Guernica$f$d1981-1982 606 ## $aBailados$zSéc. 20$j[Música manuscrita]$2SIPOR$31886506 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260721
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2290652 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290652 100 ## $a20260721f19811982k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a [ Estrutura preliminar]$bManuscrito] 210 #1 $d1981-1982 215 ## $a[5] f.$d30 x 21 cm 300 ## $aDuas folhas com a estrutura preliminar da obra, uma delas autóigrafa e com o título
"Variações sobre um tema de Picasso", e três folhas com a estrutura da secção "Guernica" 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 463 #1 $10012290630$tNa palma da mão a lâmpada de Guernica$f$d1981-1982 606 ## $aBailados$zSéc. 20$j[Música manuscrita]$2SIPOR$31886506 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260721
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2290650 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290650 100 ## $a20260721f19811982k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a [ Anotações]$bManuscrito] 210 #1 $d1981-1982 215 ## $a[29] f.$d21 x 30 cm 300 ## $aConjunto de apontamentos reunidos durante a fase de comcepção da parte musical da
obra 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 463 #1 $10012290630$tNa palma da mão a lâmpada de Guernica$f$d1981-1982 606 ## $aBailados$zSéc. 20$j[Música manuscrita]$2SIPOR$31886506 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260721
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2290630 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290630 100 ## $a20260721f19811982k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aNa palma da mão a lâmpada de Guernica$eViva Picasso! 210 #1 $d1981-1982 300 ## $aObra para bailado com estreia na Casa da Cultura das Caldas da Rainha, para as comemorações
do 1º centenário de Pablo Picasso. A documentação existente relativa a esta obra
inclui materiais musicais e outras indicações que serviram de base para a concepção
e montagem da gravação em fita magnética 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012290661$tNa palma da mão a lâmpada de Guernica$b[Partitura] 461 #1 $10012290650$t [ Anotações] 461 #1 $10012290652$t [ Estrutura preliminar] 461 #1 $10012290655$tGravação ao vivo 461 #1 $10012290656$t [ Guião] 461 #1 $10012290659$tFita 461 #1 $10012291112$tSatie Picasso 517 1# $aViva Picasso! 606 ## $aBailados$zSéc. 20$j[Música manuscrita]$2SIPOR$31886506 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 701 #1 $aAugusto,$bCarlos Alberto,$f1949-$4070$31581517 701 #1 $aWorm,$bElisa$4200$31798504 701 #1 $aMassano,$bPaula,$f!949-2012$4200$32004103 712 02 $aDança Grupo$4590$31985108 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260721
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2290906 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290906 100 ## $a20260723d1981 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aPalco zonas a iluminar$bManuscrito] 210 #1 $d1981 215 ## $a1 f.$d21 x 30cm 300 ## $aEsboço com o esquema da iluminação em palco para o espectáculo da Casa da Cultura
das Caldas da Rainha 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 517 1# $aVamos Satiar 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260723
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2290901 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290901 100 ## $a20260723f19791980k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aVamos Satiar$bManuscrito]$fmúsica, desenhos, textos, e alguns conselhor úteis de Erik Satie 210 #1 $d[Entre 1979 e 1980] 215 ## $a26 f.$d30 x 21 cm 300 ## $aFotocópia do guião do espectáculo com indicações e anotações de Constança Capdeville
para a sua interpretação 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 517 1# $aVamos Satiar 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 702 #1 $aSatie,$bÉrik,$f1866-1925$4100$393386 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260723
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2290898 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290898 100 ## $a20260723f19791980k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aVamos Satiar$bManuscrito]$e(50 minutos com Erik Satie) ou Erik Satie no seu não-centenário$fcom música, desenhos, textos, e alguns conselhor úteis de Erik Satie 210 #1 $d[Entre 1979 e 1980] 215 ## $a26 f.$d30 x 21 cm 300 ## $aGuião do espectáculo com indicações para a gravação sublinhadas a verde e para a luz
sublinhadas a vermelho 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 517 1# $aVamos Satiar 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 702 #1 $aSatie,$bÉrik,$f1866-1925$4100$393386 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260723
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2290895 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290895 100 ## $a20260723f1979 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aObras a utilizar 210 #1 $d[1979] 215 ## $a4 f.$d30 x 21 cm 300 ## $aLista das obras de Satie que integram o espectáculo, gravadas e/ou ao vivo 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 517 1# $aVamos Satiear 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260723
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2290893 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290893 100 ## $a20260723f1979 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ar 200 1# $aAcessórios (Canções) 210 #1 $d[1979] 215 ## $a1 f.$d30 x 21 cm 300 ## $aLista de acessórios usados em cada canção que integra o espectáculo 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 517 1# $aVamos Satiear 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260723
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2290892 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290892 100 ## $a20260723f1979 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ar 200 1# $a [ Rascunho com a estrutura da obra] 210 #1 $d[1979] 215 ## $a1 f.$d28 x 21 cm 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 517 1# $aVamos Satiear 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260723
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2290887 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290887 100 ## $a20260723g19791985k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aVamos Satiar$fmúsica e textos de Erik Satie$gespectáculo imaginado e coordenado por Constança Capdeville 210 #1 $d1979-1985 300 ## $aSérie de espectáculos realizados entre 1979 e 1985, concebidos e coordenados por Constança
Capdeville em torno da vida e obra de Erik Satie; numa primeira fase entre 1979-80
colaboraram no espectáculo João Paulo Santos (piano), Helena Afonso, Helena Vieira,
Luís Madureira e António Wagner Diniz (canto),; a partir de 198, outros interprétes
integraram o espectáculo: Ana Rita Palmeirim e joão Natividade (bailarinos), Paulo
Cardoso e João Natividade (cenários, adereços e programa), Fernando Bessa (iluminação)
; entre 1982 e 1985, os espectáculos contam com a participação de Helena Vieira e
Luis Madureira (canto), Margarida Bettencourt e João Natividade (bailarinos), Olga
Prats e Constança Capdeville (piano), Paulo Cardoso (cenários) 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 463 #1 $10012290891$t [ Documento de apresentação do espectáculo]$fJuventude Musical Portuguesa$dMaio de 1979 463 #1 $10012290892$t [ Rascunho com a estrutura da obra]$d[1979] 463 #1 $10012290893$tAcessórios (Canções)$d[1979] 463 #1 $10012290895$tObras a utilizar$d[1979] 463 #1 $10012290896$t « Vamos Satiear»$d20-05-79 463 #1 $10012290901$tVamos Satiar$bManuscrito]$fmúsica, desenhos, textos, e alguns conselhor úteis de Erik Satie$d[Entre 1979 e 1980] 463 #1 $10012290904$t [ Programa]$d13 de Dezembro de 1981 463 #1 $10012290906$tPalco zonas a iluminar$bManuscrito]$d1981 463 #1 $10012290908$t [ Programa]$d12 de Setembro de 1981 463 #1 $10012291074$t [ Guião geral do espectáculo]$bManuscrito]$d1981 463 #1 $10012291076$t [ Guiões]$bManuscrito]$d1981 463 #1 $10012291078$t [ Estrutura da obra]$bManuscrito]$d1981 463 #1 $10012291079$t [ Ordem dos momentos musicais]$bManuscrito]$d1981 463 #1 $10012291081$t [ Notas da apresentação do espectáculo]$bManuscrito]$d[1982] 463 #1 $10012291087$tSatie São Luiz$bManuscrito]$d1982 463 #1 $10012291088$tGravações$bManuscrito]$d[1982] 463 #1 $10012291091$t [ Esboço da estrutura]$bManuscrito]$d[1982] 463 #1 $10012291092$t [ Referências textuais]$bManuscrito]$d[1982] 463 #1 $10012291094$tVamos Satiar$d1979 463 #1 $10012291091$t [ Esboço da estrutura]$bManuscrito]$d[1982] 463 #1 $10012291092$t [ Referências textuais]$bManuscrito]$d[1982] 463 #1 $10012291094$tVamos Satiar$d1979 463 #1 $10012291102$t [ Guião geral do espectáculo]$bManuscrito]$d1982 463 #1 $10012291107$tVamos Satiar...com Erik Satie!$fideia e encenação de Constança Capdeville$d23 de Maio de1982 463 #1 $10012291108$tVamos Satiar...com Erik Satie!$d28 de Março de1982 463 #1 $10012291109$tVamos Satiar$d1982 463 #1 $10012291111$tOrdem do espectáculo$d1982 463 #1 $10012291112$tSatie Picasso$d1982 463 #1 $10012291114$tSatie Picasso$d1982 463 #1 $10012291115$t [ Recortes de imprensa]$d1982 463 #1 $10012291122$tVamos Satiar...$d1982 463 #1 $10012291123$tVamos Satiar...$d1982 463 #1 $10012291125$tGuião$d1982 463 #1 $10012291127$tElemntos enviados às relações públicas a 8-4-1982$d8-4-1982 463 #1 $10012291130$t [ Documento enviado ao gabinete de planeamenta da RDP]$d15-03-1982 463 #1 $10012291131$tConcerto ao vivo "Vamos Satiar"$d16 de Abril de 1982 463 #1 $10012291133$t"Vamos Satiar" no estúdio da RDP$fHumberto d'Ávila$d20-4 1982 517 1# $aVamos Satiear 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 702 #1 $aSatie,$bÉrik,$f1866-1925$4100$393386 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260723
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2291023 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291023 100 ## $a20260724d1956 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aÁria palaciana$bMúsica manuscrita]$eà memória de um rei desaparecido$eOp. 3$fConstança Capdeville 210 #1 $aLisboa,$dSetembro 1956 215 ## $a1 partitura (3 p.)$d29 x 22 cm 304 ## $aAutógrafo 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 500 11 $aPeças,$rpf,$sOp. 3 606 ## $aMúsica para piano$zSéc. 20$j[Música manuscrita]$2SIPOR$3161284 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 675 ## $a786.2$vBN$zpor$3295835 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 5$x3 971 ## $cssequeira$d20260724
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2291016 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291016 100 ## $a20260724d1956 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aÁria palaciana$bMúsica manuscrita]$eà memória de um rei desaparecido$eOp. 3$fCapdeville 210 #1 $dSetembro 1956 215 ## $a1 partitura (3 p.)$d29 x 22 cm 304 ## $aAutógrafo 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 500 11 $aPeças,$rpf,$sOp. 3 606 ## $aMúsica para piano$zSéc. 20$j[Música manuscrita]$2SIPOR$3161284 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 675 ## $a786.2$vBN$zpor$3295835 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 4 971 ## $cssequeira$d20260724
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2290972 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290972 100 ## $a20260724d1956 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aRedondilha de Camões$bMúsica manuscrita]$ePerdigão perdeu a pena$eOp. 2$fCapdeville 210 #1 $dSetembro 1956 215 ## $a1 partitura (7 p.)$d29 x 22 cm 304 ## $aAutógrafo 307 ## $aInclui outra redondilha com o título "Pastora da Serra", que se encontra inacabada 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 500 11 $aPeças,$rV, pf,$sOp. 2 540 1# $aPastora da Serra 606 ## $aMúsica para canto e piano$zSéc. 20$j[Música manuscrita]$2SIPOR$31197111 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 675 ## $a786.2$vBN$zpor$3295835 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 702 #1 $aCamões,$bLuís de,$f1524-1580$4100$310642 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 3$x3 971 ## $cssequeira$d20260724
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2290970 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290970 100 ## $a20260724f19601975k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aSiciliana ;$bMúsica manuscrita]$aJoão que chora e João que ri$fC. Capdeville 210 #1 $d[Entre 1960 e 1975] 215 ## $a1 partitura (2 f.)$d30 x 21 cm 304 ## $aAutógrafo 307 ## $aA peça "Siciliana" é o terceiro número de "Música de Brincar" 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 500 11 $aPeças,$rpf 606 ## $aMúsica para piano$zSéc. 20$j[Música manuscrita]$2SIPOR$3161284 675 ## $a786.2$vBN$zpor$3295835 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 2$x3 971 ## $cssequeira$d20260724
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2290968 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2290968 100 ## $a20260724d1956 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aMúsica de brincar$bMúsica manuscrita]$e5 páginas infantis para piano$eOp. 1$fCapdeville 210 #1 $d1956 215 ## $a1 partitura (7 p.)$d29 x 22 cm 304 ## $aAutógrafo 307 ## $aNa capa, debaixo do título "Siciliana", foi acrescentado: "2º And.º Sonatina (1960) 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 327 11 $aI - Berceuse de lá poupée$aII - Caixinha de música$aIII - Siciliana$aIV - Embalo pequenino$aV - Dança camponesa 500 11 $aPeças,$rpf,$sOp. 1 540 1# $aBerceuse de lá poupée 540 1# $aCaixinha de música 540 1# $aSiciliana 540 1# $aEmbalo pequenino 540 1# $aDança camponesa 606 ## $aMúsica para piano$zSéc. 20$j[Música manuscrita]$2SIPOR$3161284 675 ## $a786.2$vBN$zpor$3295835 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 1$x3 971 ## $cssequeira$d20260724
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291133 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291133 100 ## $a20260727d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a"Vamos Satiar" no estúdio da RDP$ecritica de música$fHumberto d'Ávila 210 #1 $d20-4-1982 215 ## $a1 f.$d24 x 17m 300 ## $aRecorte de imprensa com critica à adaptação radiofónica da obra 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 700 #1 $aÁvila,$bHumberto de,$f1922-2006$330268 702 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$4230$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291131 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291131 100 ## $a20260727d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aConcerto ao vivo "Vamos Satiar" 210 #1 $d16 de Abril de 1982 215 ## $a1 f.$d21 x 15 cm 300 ## $a6 exemplares do programa do concerto ao vivo do espectáculo, transmitido pela RDP 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 702 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$4230$333753 710 02 $aRadiodifusão Portuguesa$314173 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291130 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291130 100 ## $a20260727d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a [ Documento enviado ao gabinete de planeamenta da RDP] 210 #1 $d15-03-1982 215 ## $a1 f.$d30 x 21 cm$e1 folha com recado 300 ## $aFotocópia da proposta enviada pela realizadora Magdalena van Zeller para a inclusão
do concerto ao vivo espectáculo músico-teatral "Erik Satie" 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 702 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$4230$333753 712 02 $aRadiodifusão Portuguesa$4060$314173 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291127 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291127 100 ## $a20260727d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aElemntos enviados às relações públicas a 8-4-1982 210 #1 $d8-4-1982 215 ## $a11 f.$d30 x 21 cm 300 ## $aConjunto de documentos com textos para imprensa e programa da versão radiofónica da
obra 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 702 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$4230$333753 712 02 $aRadiodifusão Portuguesa$4060$314173 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291125 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291125 100 ## $a20260727d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aGuião 210 #1 $d1982 215 ## $a2 f.$d30 x 21 cm 300 ## $aGuião de apresentação da versão radiofónica da obra 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 702 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$4230$333753 712 02 $aRadiodifusão Portuguesa$4060$314173 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291123 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291123 100 ## $a20260727d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aVamos Satiar...$e(versão radiofónica) 210 #1 $d1982 215 ## $a3 doc. (7, 7, 7 f.)$d30 x 21 cm 300 ## $a3 documentos, um original e 2 em fotocópia, destinados a vários intervenientes 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 702 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$4230$333753 712 02 $aRadiodifusão Portuguesa$4060$314173 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291122 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291122 100 ## $a20260727d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aVamos Satiar...$e(adaptação radiofónica) 210 #1 $d1982 215 ## $a3 doc. (8, 8, 8 f.)$d30 x 21 cm 300 ## $a3 documentos, um original e 2 em fotocópia, destinados a vários intervenientes 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 702 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$4230$333753 712 02 $aRadiodifusão Portuguesa$4060$314173 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291115 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291115 100 ## $a20260727d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a [ Recortes de imprensa] 210 #1 $d1982 215 ## $a14 f.$ddim. var. 300 ## $a14 recortes de imprensa relativos ao espectáculo Satie Picasso om as obras "Vamos
Satiar" de Constança Capdeville e "Na palma de mão a lâmpada de Guernica" pelo Dança
Grupo, realizados entre 14 e 18 de Julho de 1982 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 461 #1 $10012290630$tNa palma da mão a lâmpada de Guernica 702 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$4230$333753 710 01 $aLisboa.$bTeatro Municipal São Luís$359242 712 02 $aDança Grupo$4590$31985108 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291114 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291114 100 ## $a20260727d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aSatie Picasso$eEspectáculos de música e bailado 210 #1 $d1982 215 ## $a4 f.$d21x 30 cm 300 ## $aPrograma do espectáculo, subsidiado pela S.E.C., com as obras "Vamos Satiar" de Constança
Capdeville e "Na palma de mão a lâmpada de Guernica" pelo Dança Grupo, realizados
entre 14 e 18 de Julho de 1982 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 461 #1 $10012290630$tNa palma da mão a lâmpada de Guernica 702 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$4230$333753 710 01 $aLisboa.$bTeatro Municipal São Luís$359242 712 02 $aDança Grupo$4590$31985108 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291112 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291112 100 ## $a20260727d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aSatie Picasso$eEspectáculos de música e bailado 210 #1 $d1982 215 ## $a1 f.$d30 x 21 cm 300 ## $a3 exemplares do cartaz do espectáculo, subsidiado pela S.E.C., com as obras "Vamos
Satiar" de Constança Capdeville e "Na palma de mão a lâmpada de Guernica" pelo Dança
Grupo, realizados entre 14 e 18 de Julho de 1982 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 461 #1 $10012290630$tNa palma da mão a lâmpada de Guernica 702 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$4230$333753 710 01 $aLisboa.$bTeatro Municipal São Luís$359242 712 02 $aDança Grupo$4590$31985108 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291111 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291111 100 ## $a20260727d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aOrdem do espectáculo$eSão Luiz Satie-Picasso 210 #1 $d1982 215 ## $a3 f.$d30 x 21 cm 300 ## $aGuião da obra pertencente a Constança Capdeville 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 702 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 710 01 $aLisboa.$bTeatro Municipal São Luís$359242 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291109 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291109 100 ## $a20260727d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aVamos Satiar$eSão Luiz 14 a 18 de Julho 210 #1 $d1982 215 ## $a11 f.$d30 x 21 cm 300 ## $aGuião geral da obra integrada nos espectáculos de música e bailado "Satie Picasso" 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 702 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 710 01 $aLisboa.$bTeatro Municipal São Luís$359242 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291108 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291108 100 ## $a20260727d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ar 200 1# $aVamos Satiar...com Erik Satie!$e(prosseguimento do ciclo "o jovem século XX")$e [ programa] 210 #1 $d28 de Março de1982 215 ## $a1 f.$d42 x 22 cm 300 ## $aEspectáculo inegrado no programa "A música e os músicos" com José Atalaya 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 702 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 710 01 $aLisboa.$bTeatro Municipal São Luís$359242 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291107 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291107 100 ## $a20260727d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ar 200 1# $aVamos Satiar...com Erik Satie!$e [ programa]$fideia e encenação de Constança Capdeville 210 #1 $d23 de Maio de1982 215 ## $a[7] f.$d23 x 17 cm 300 ## $aEspectáculo integrado no programa "A música e os os seus actores" com o maestro José
Atalaya 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 702 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 710 01 $aLisboa.$bTeatro Municipal São Luís$359242 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291102 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291102 100 ## $a20260727d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ar 200 1# $a [ Guião geral do espectáculo]$bManuscrito] 210 #1 $d1982 215 ## $a3 doc. (10, 10, 10 f.)$d30 x 21 cm 300 ## $aEspectáculo inegrado no programa "A música e os músicos" com José Atalaya 300 ## $a3 documentos descritivos das várias sequências do espectáculo, com indicações de cena,
iluminação e gravação, 2 para Constança Capdeville e outro para Elisa [Worm?] 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 712 01 $aLisboa.$bTeatro Municipal São Luís$4557$359242 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2291094 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291094 100 ## $a20260723d1979 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aVamos Satiar 210 #1 $d1979 463 #1 $10012290891$t [ Documento de apresentação do espectáculo]$fJuventude Musical Portuguesa$dMaio de 1979 463 #1 $10012290892$t [ Rascunho com a estrutura da obra]$d[1979] 463 #1 $10012290893$tAcessórios (Canções)$d[1979] 463 #1 $10012290895$tObras a utilizar$d[1979] 463 #1 $10012290896$t « Vamos Satiear»$d20-05-79 463 #1 $10012290901$tVamos Satiar$bManuscrito]$fmúsica, desenhos, textos, e alguns conselhor úteis de Erik Satie$d[Entre 1979 e 1980] 517 1# $aVamos Satiear 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 702 #1 $aSatie,$bÉrik,$f1866-1925$4100$393386 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291092 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291092 100 ## $a20260727d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ar 200 1# $a [ Referências textuais]$bManuscrito] 210 #1 $d[1982] 215 ## $a3 doc. (2, 1, 3 f).$d30 x 21 cm 300 ## $aExcertos de textos de Erik Satie 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 700 #1 $aSatie,$bÉrik,$f1866-1925$393386 701 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$4070$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291091 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291091 100 ## $a20260727d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ar 200 1# $a [ Esboço da estrutura]$bManuscrito] 210 #1 $d[1982] 215 ## $a1 f.$d28 x 21 cm 300 ## $aEsboço preliminar da estrutura da obra com indicações de cena para Constança Capdeville 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291088 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291088 100 ## $a20260727d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ar 200 1# $aGravações$bManuscrito] 210 #1 $d[1982] 215 ## $a2, f.$d30 x 21 cm 300 ## $aLista com os vários excertos musicais gravdos e usados durante o espectáculo 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291081 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291081 100 ## $a20260727d1982 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ar 200 1# $a [ Notas da apresentação do espectáculo]$bManuscrito] 210 #1 $d[1982] 215 ## $a8 f.$d28 x 21 cm 300 ## $aEsboço da apresentação do espectáculo para o programa 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291079 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291079 100 ## $a20260727d1981 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ar 200 1# $a [ Ordem dos momentos musicais]$bManuscrito] 210 #1 $d1981 215 ## $a [1] f.$d30 x 21 cm 300 ## $aEsboço da ordenação dos momentos musicais da 1ª parte da obra, com indicações de cena
e de iluminação 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 712 01 $aFestival de Música do Convento dos Capuchos,$d1,$eCosta da Caparica,$f1981$4557$31983486 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291078 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291078 100 ## $a20260727d1981 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ar 200 1# $a [ Estrutura da obra]$bManuscrito] 210 #1 $d1981 215 ## $a [1] f.$d30 x 21 cm 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 712 01 $aFestival de Música do Convento dos Capuchos,$d1,$eCosta da Caparica,$f1981$4557$31983486 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291076 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291076 100 ## $a20260727d1981 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ar 200 1# $a [ Guiões]$bManuscrito] 210 #1 $d1981 215 ## $a2 doc. [4, 9] f.$d30 x 21 cm 300 ## $aGuiões relativos à luz e à gravação 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 712 01 $aFestival de Música do Convento dos Capuchos,$d1,$eCosta da Caparica,$f1981$4557$31983486 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000nbm 2200025 001 2291074 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2291074 100 ## $a20260727d1981 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ar 200 1# $a [ Guião geral do espectáculo]$bManuscrito] 210 #1 $d1981 215 ## $a[31] f.$d30 x 21 cm 300 ## $aDocumento descritivo das várias sequências do espectáculo, textuais e musicais 461 #1 $10012290887$tVamos Satiar 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 712 01 $aFestival de Música do Convento dos Capuchos,$d1,$eCosta da Caparica,$f1981$4557$31983486 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 971 ## $cssequeira$d20260727
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2293029 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2293029 100 ## $a20260826d1956 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aPortugalesas$bMúsica manuscrita]$eop. 4 210 #1 $d1956 215 ## $a1 partitura (8 p.)$d29 x 22 cm 300 ## $aEsboços a lápis, com muitas emendas e rasuras 304 ## $aAutógrafo 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 327 11 $aI - No loendral (p. 1)$aII - Cantiga (p. 3)$aIII - Trova (p. 5) 500 11 $aPeças,$rpf,$sOp. 4 540 1# $aNo loendral 540 1# $aCantiga 540 1# $aTrova 606 ## $aMúsica para piano$zSéc. 20$j[Música manuscrita]$2SIPOR$3161284 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 675 ## $a786.2$vBN$zpor$3295835 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 8 971 ## $cssequeira$d20260826
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2293027 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2293027 100 ## $a20260826d19561957k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aPortugalesas$bMúsica manuscrita]$fC.Capdeville 210 #1 $d1956-7 215 ## $a1 partitura ( 5 p.)$d29 x 22 cm 300 ## $aInclui uma fotocópia, colada no verso da folha de rosto, de um quadro comparativo
entre as versões A e B 304 ## $aAutógrafo 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 327 11 $aI - Cantiga (p. 1)$aII - Trova (p. 3) 500 11 $aPeças,$rpf,$sOp. 4, versão B 540 1# $aCantiga 540 1# $aTrova 606 ## $aMúsica para piano$zSéc. 20$j[Música manuscrita]$2SIPOR$3161284 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 675 ## $a786.2$vBN$zpor$3295835 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 7 971 ## $cssequeira$d20260826
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2293024 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2293024 100 ## $a20260826d1956 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $aPortugalesas$bMúsica manuscrita]$eop. 4$eà saudosa memória de António Fragoso$fConstança Capdeville 210 #1 $d1956 215 ## $a1 partitura (6 p.)$d29 x 22 cm 300 ## $a"1ª audição em 19 de Junho de 1957 - audição de composição" 304 ## $aAutógrafo 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 327 11 $aI - No loendral (p. 1)$aII - Cantiga (p. 3)$aIII - Trova (p. 5) 500 11 $aPeças,$rpf,$sOp. 4 540 1# $aNo loendral 540 1# $aCantiga 540 1# $aTrova 606 ## $aMúsica para piano$zSéc. 20$j[Música manuscrita]$2SIPOR$3161284 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 675 ## $a786.2$vBN$zpor$3295835 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 6 971 ## $cssequeira$d20260826
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2293073 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2293073 100 ## $a20260827g19571958k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a L' heure blanche$bMúsica manuscrita]$eop. 9$fConstance Capdeville 210 #1 $d1957-1958 215 ## $a1 partitura (8 p.)$d29 x 22 cm 300 ## $aEsboços a lápis, com muitas emendas e rasuras 304 ## $aAutógrafo 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 327 11 $a1. Le nuage No loendral (p. 1)$aII - Cantiga (p. 3)$aIII - Trova (p. 5) 500 11 $aPeças,$rpf,$sOp. 4 540 1# $aNo loendral 540 1# $aCantiga 540 1# $aTrova 606 ## $aMúsica para piano$zSéc. 20$j[Música manuscrita]$2SIPOR$3161284 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 675 ## $a786.2$vBN$zpor$3295835 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC
Etiqueta de registo: 00000ndm 2200025 001 2293059 003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2293059 100 ## $a20260827d1958 k y0pory01030103ba 101 0# $apor 102 ## $aPT 106 ## $ah 200 1# $a13 Variações sobre um Tema Popular Português$bMúsica manuscrita]$fC. Capdeville 210 #1 $d1958 215 ## $a1 partitura (8 p.)$d29 x 21cm 300 ## $a"Audição de composição 1958" 304 ## $aAutógrafo 317 ## $aEspólio de Constança Capdeville 500 11 $aPeças,$rpf 606 ## $aMúsica para piano$zSéc. 20$j[Música manuscrita]$2SIPOR$3161284 675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969 675 ## $a786.2$vBN$zpor$3295835 700 #1 $aCapdeville,$bConstança,$f1937-1992$333753 801 #0 $aPT$bBN$gRPC 966 ## $lBN$mMUSICA$sEMUS5 9 971 ## $cssequeira$d20260827
|
|
|